La Republica Perú - 11.08.2026

🔍

2026-08-11 Boosty PDF 中文极简摘要

La Republica Perú - 11.08.2026.pdf

  • Boosty 帖子:Newspapers - 11.08.2026
  • 体育 / 足球 / U俱乐部确认巴拿马球员阿卜迪尔·古铁雷斯加盟:U俱乐部正式宣布签约巴拿马球员阿卜迪尔·古铁雷斯,标志着球队新援引进的重要进展。此举旨在增强球队实力,为即将到来的赛季做准备。
  • 政治 / 立法动态 / 藤森主义推动废除四项高财政支出法律:经济部长埃尔默·古巴宣布将向宪法法院提请废止四项导致财政支出过高的法律,这些法律曾获流行力量党支持。政府拒绝触及农产品出口税收豁免法,因其同样造成巨额支出。
  • 政治 / 法治改革 / 反对派联盟提案废除十项有利于犯罪的法律:由四个政党组成的民主共识联盟提出五项立法提案,旨在废除十项有利于犯罪的法律,包括限制警方调查工具及保护犯罪组织的法规。提案由众议员塞萨尔·奥尔金牵头推动。
  • 国际 / 司法动态 / 厄瓜多尔检方指控前内政部长策划刺杀案:厄瓜多尔总检察院指控前内政部长何塞·塞拉诺等七人为前总统候选人费尔南多·比利亚维森西奥遇刺案的间接主谋。塞拉诺涉嫌向犯罪组织提供敏感信息,案件将进入审前听证阶段。
  • 社会 / 人权进展 / 玻利维亚首对同性伴侣通过民事婚姻合法结合:法比亚娜·班泽尔和斯嘉丽·罗查成为玻利维亚首对通过民事婚姻合法结合的同性伴侣,此举获得LGBTIQ+权益组织支持。该案例不代表全国同性婚姻合法化,但标志着历史性突破。

La Republica Perú - 11.08.2026.pdf

体育 →19

"U"俱乐部确认巴拿马球员阿卜迪尔·古铁雷斯(Abdiel Gutiérrez)为新援

img-0.jpeg

文化 →21

冈萨洛·伊格拉斯(Gonzalo Higueras):“皮乌拉的历史没有被好好讲述”

img-1.jpeg

4速复古搅拌机 EL LSS 89° 厨房用 赠送295毫升VÍGICA牌容器 1512型号 库存:500台

www.larepublica.pe

《共和国报》

2026年8月11日 星期二 第45年 第16 205期 2.00索尔 5 / 2.50卷 2026.

藤森主义寻求废除其曾为争取民意而推动的4项法律

CAS奖金及教师、军人养老金将由宪法法院审查

——经济部长埃尔默·古巴宣布将向宪法法院(TC)提请废止4项导致财政支出过高的法律,这些法律的通过曾获得流行力量党支持。

——然而,政府并不打算触及为农产品出口提供数百万税收豁免的法律,尽管这些法律同样造成巨额财政支出。

→ 2-3

img-2.jpeg

政治 → 6

道德委员会将决定议员哈维·科尔查多(Harvey Colchado)的情况

社会 → 16

警察与军方启动“盾牌计划”保护公共交通

经济 → 11

最低工资首次上调可能于11月实施

7175089314196341


2

特别报道

www.larepublica.pe

《共和国报》

2026年8月11日 星期二

经济与财政部纠正执政党所为

img-3.jpeg

政府将4项由流行力量党通过的高支出法律提交宪法法院

修法进行中。经济与财政部将质疑2021-2026年间通过的4项关于养老金和劳工福利的法规。财政委员会此前曾警告称,存在一批影响财政的法律。流行力量党曾支持这4项措施,而现任政府正寻求使其失效。然而,经济与财政部对其他导致税收减少的法规(如Chlimper 2.0法)未置一词。

报道

罗莎·格兰德斯

凯科·藤森政府正准备向宪法法院(TC)提起针对国会在2021年至2026年间通过的四项法律的首批诉讼。由埃尔默·古巴领导的经济与财政部(MEF)认为,这些法规可能因将义务转嫁给国家而改变公共账户的走势。

这批法律包括修改退休和离职教师、军人及警察养老金的法规,将CAFAE激励措施等同适用于276号制度下的工作人员,以及承认CAS工作人员享有奖金和补偿金(CTS)的法规。

古巴指出,在上届议会通过的众多法规中,这些法规可能“撼动”公共财政的指针。其中两项已由秘鲁经济学家协会提交至宪法法院,MEF将支持这些诉讼。另外两项将由该部直接提出质疑。

这一争议还有第二层解读。这四项法律均由国会中的流行力量党党团支持。如今,同一政党在行政部门却试图因其财政影响而加以阻止。

第一项受质疑的法规涉及退休和离职教师。该法规规定,其养老金应相当于教师职业第一级别的全额月薪(RIM),目前金额约为3,500索尔(S/ 3,500)。

财政委员会估算,此举每年将至少产生80亿索尔的成本。此外,该机制可能形成类似“活档案”的体系。简单来说,这意味着养老金可能与在职教师薪资增长挂钩,从而推高国家在退休人员方面的支出。

第二项法规修改了军人和警察的养老金制度。根据财政委员会的数据,其净财政影响的现值达460亿索尔。现值用于计算国家在未来多年需承担的义务在当前的价值。

这两项法规均已由秘鲁经济学家协会提交至宪法法院。

古巴指出,在上届议会通过的众多法规中,这些法规可能“撼动”公共财政的指针。


特别报道

www.larepublica.pe

《共和国报》

2026年8月11日,星期二

3

流行力量党投票通过的具有财政影响的法律(2021-2026)

法律 描述 预估财政影响 向宪法法院提起诉讼的主体
法律N° 32561 修改军人和警察的养老金制度 460亿索尔(现值) 秘鲁经济学家协会(获MEF支持)
法律N° 32581 为退休和离职教师建立相当于全额月薪的养老金 80亿索尔/年 秘鲁经济学家协会(获MEF支持)
法律N° 32424 规定将CAFAE的单一激励措施等同适用 26.21亿索尔/年 MEF(直接提起诉讼)
法律N° 32563 承认CAS工作人员享有奖金和CTS 30亿索尔/年 MEF(直接提起诉讼)

*来源:经济与财政部(MEF)、财政委员会、2021-2026年国会投票记录。

国会通过的高财政成本法律(2026年3月)

法律 描述 预估财政影响 是否向宪法法院提起诉讼?
第32561号法律 提高军警人员退休金 每年约460亿索尔(根据2026年5月技术报告)
第32581号法律 将退休教师退休金与BIM第一级别等同 每年约80.18亿索尔
第32563号法律 为CAS合同制员工建立公积金(CTS)及国庆节和圣诞节双薪 每年约30.06亿索尔
第5637号法律及其他 将卫生部和EsSalud的CAS合同制员工纳入728制度 每年约9.44亿索尔
第3385号及第12761号法律 向国家和平老兵发放每月1,130索尔的补贴 每年约12.23亿索尔
第3813号法律及其他 向教育部门276制度行政人员发放岗位绩效月度补贴 每年约12.24亿索尔
第8460号法律及其他 将EsSalud的CAS-COVID合同转为常规CAS合同 每年约2,000万索尔
第8639号法律及其他 创建Pomata(普诺)国立科技跨文化大学 无数据(经常性及资本性支出)
第11417号法律及其他 创建Nauta(洛雷托)国立跨文化大学 无数据(经常性及资本性支出)
第12108号法律及其他 将库斯科Túpac Amaru高等教育学院转制为国立科技大学 无数据(经常性及资本性支出)
第6604号及第10658号法律 将阿亚库乔和万卡韦利卡的新区纳入《亚马逊投资促进法》优惠范围 无数据(永久性收入减少)
第32424号法律 统一276制度区域政府员工的CAFAE一次性激励(声明发布时待二读) 每年约26.21亿索尔

注:审计委员会对这11项法案(2026年3月)的总成本估算至少为每年114亿索尔,若加上2025年底通过的法规,总额可能高达150亿索尔。

秘鲁财政部宣布将支持这些诉讼行动,若无进展,可能自行提起诉讼。

其他两项法律涉及公职人员。

根据审计委员会的数据,统一276制度区域政府员工的CAFAE一次性激励将产生每年26.21亿索尔的额外成本。

第四项是第32563号法律,该法承认CAS合同制员工享有国庆节和圣诞节双薪及公积金(CTS)。该福利将逐步实施:2026年相当于月薪的10%,并逐步增加至2030年达到100%。预计财政成本约为每年30亿索尔。

埃尔默·库巴警告称,若这些义务未经纠正措施纳入预算,财政赤字可能从2026年的GDP占比1.8%上升至2027年的3%,并在此水平持续至本届政府任期结束。

力量人民党在军警退休金改革法案中投出12张赞成票,在承认CAS合同制员工双薪及公积金的法案中投出10张赞成票。

流行力量党在批准这些法规中的作用

当回顾上一届国会的投票情况时,政治背景显得十分清晰。流行力量党对军警养老金改革法案投出了12张赞成票;对承认行政服务合同制(CAS)工作者奖金和长期服务补偿金(CTS)的法案投出了10张赞成票;在教师与行政人员福利基金(CAFAE)同等化法案中投出了6张赞成票;而在退休教师养老金法案中投出了2张赞成票和1票弃权。

因此,这些并非流行力量党议会派系仅仅作为旁观者的法案。该党团参与了法案的批准过程,在某些情况下,其投票还构成了通过法案所需的多数。

这些措施的财政影响并非未知。在2026,年3月,经济与财政部(MEF)下属的财政委员会就警告称,11项法律和自动批准的法令可能产生每年至少41,400百万索尔的永久性支出义务。

MEF目前决定将其宪法攻势集中在其中4项法规上。但上一届国会的财政问题并不仅限于增加支出的法律。还有一些措施通过税收优惠减少了国家收入。

其中之一是第32434,号法律,俗称“智利模式2.0法”,为特定农业和农产品出口企业建立了特殊税收制度。

该法的主要优惠之一是将年营业额超过8,4百万索尔的企业所得税从29,5%降至15%适用于纳入该制度的企业。降低后的税率将维持至2035年,预计在2036年恢复至一般税率。

该法还包括对特定灌溉工程的加速折旧、与小型生产者采购相关的扣除以及其他税收优惠。

这些措施对公共财政的影响同样不容小觑。MEF的一项估算(由财政委员会引用)显示,该法案的财政成本为1,170百万索尔。其他官方估算则将影响额定为每年约1,880百万索尔,具体取决于考虑的组成部分。

差异的原因在于并非所有估算都考虑了相同的组成部分。无论如何,财政影响是具体的:国家在一般制度下本可获得的资源因此减少。

尽管如此,第32434号法律并不在政府宣布将提交宪法法院(TC)的4项法规之列。

农业法也与流行力量党密切相关。在2024,年9月,该党团提出了第8924-2024-CR号法案,这是后来被合并并最终形成第32434号法律草案的提案之一。

该法最终以43票赞成、32票反对和17票弃权获得通过。

如今,从行政部门的角度来看,执政党质疑其自身党团曾协助通过的4项法律,尽管这些法律将对公共支出产生影响,但至少在首轮攻势中,却排除了另一项将在十年内减少税收收入且同样源自藤森主义提案的法规。

MEF采用的标准是什么?

  • 被质疑的4项法律为国家创设了直接义务,而农业法则通过特殊制度减少了税收收入。但两者最终都影响了国家履行其义务的财政空间。
  • 因此,讨论不仅限于每项法律的内容,还涉及MEF用以确定哪些法律可能“搅乱”公共财政的标准。 问题在于,为何一项同样具有重大财政影响、将在十年内减少税收收入且由流行力量党推动的法规,未被纳入政府的宪法攻势。

4

国家

观点

www.larepublica.pe

《共和国报》

2026年8月11日,星期二

社论

国家必须保护亚马逊地区的捍卫者

在原住民女性领导人的举报后,美洲人权委员会(CIDH)要求秘鲁国家采取具体措施以确保她们的安全。

环境捍卫者是世界生存所需生态系统的第一道防线。在秘鲁亚马逊地区,这道防线拥有自己的姓名、语言和领土。他们是原住民的男性和女性领导人,因为世世代代与生态系统共存,他们熟悉社区的每一个生态环节,并在非法开采活动威胁到这些生态系统时挺身而出进行捍卫。如果没有这种地方性的日常捍卫,任何来自利马的环境政策都无法及时抵达,也无法具备足够的实地认知。秘鲁亚马逊地区拥有整个亚马逊盆地 13% 的面积以及地球上最大的生物多样性储备之一,其存在部分原因正是因为这些人的捍卫。秘鲁国家至少应当在他们捍卫期间保护他们。

对此,美洲人权委员会(CIDH)就秘鲁国家缺乏具体措施来确保在亚马逊地区捍卫领土的原住民女性领导人的安全而提出质疑。该举报由领导人们亲自提出。而国家至今以沉默回应。

现实情况是,捍卫者们面临着多种暴力形式同时交织的局面。一种来自在未经事先咨询的情况下侵占其领土的开采企业;一种来自与非法采矿、伐木和贩毒相关的犯罪网络;以及一种来自国家自身的无作为,即无法保证其人身安全,也无法在法律上承认其领土。

秘鲁宪法承认种族和文化认同权、事先咨询权以及社区领土的propie-所有权。同样,第 169 号国际劳工组织(OIT)公约(秘鲁作为国家而非作为政府的临时措施批准)规定了具体的保护义务。而美洲人权委员会(CIDH)刚刚提醒,这些义务并未得到履行。

凯科·藤森总统政府在这一质疑中拥有一个具体的议程,其起点是为原住民捍卫者和女性领导人建立保护机制,并由此批准《埃斯卡苏协议》(Acuerdo de Escazú),而其党团在当时曾致力于在缺乏实际技术依据的情况下诋毁该协议。一旦问题解决,将有可能实施国家政策,从而彻底加速尚未完成的社区领土确权,并确保事先咨询成为一个真实的过程。

观察员

二十一世纪的宗教诗人

img-4.jpeg

img-5.jpeg

随着利奥十四即将到来,有一部诗歌作品值得一读。罗杰·桑蒂瓦涅斯(Roger Santiváñez)自《Symbol》(1991)起便是一位极具宗教色彩的诗人。从那时起,他的多部作品中融合了圣徒、圣女、爱情与女性身体,这些主题使他声名远扬,其书名便不言自明。

他最新的诗集《无染原罪》(瓦乔,Qwerty出版社,2026)收录了诗歌、幽默,以及精湛的新巴洛克修辞;在这些作品中,他追寻(并找到)净化的教会精神。桑蒂瓦涅斯将这种创作理念解释为对现实的诗意感知,至少他是这样向提问者解释的。

他的“罪孽”源自皮乌拉,尽管书名和封面可能引起误解,但我们并不认为这会冒犯到来访的教皇,尤其是这位教皇。整部作品时而散发出皮乌拉辅祭男孩的纯真热忱,与卓越的诗歌品质交织,且不容否认,其中蕴含着明显的宗教关怀。

这位诗人对黄金时代的语言与形式充满虔诚,与世俗诗人卡洛斯·赫尔曼·贝利(Carlos Germán Belli)如出一辙。如同贝利在《诗集》(1958)之后的创作,桑蒂瓦涅斯既不现代,也不追求现代性。但显然,他在宗教游行队伍中走得更远。时而化身为性感的神职人员,时而又成为性感的新巴洛克诗人。

他的宗教诗歌进路与塞萨尔·巴列霍(César Vallejo)或安东尼奥·西斯内罗斯(Antonio Cisneros)那种纯粹而完整的风格不同。桑蒂瓦涅斯的诗歌充满矛盾,却不令人反感,正如浪漫主义诗人里卡多·帕尔玛(Ricardo Palma)的诗句一般。然而,一切矛盾已逐渐沉淀,留下对宗教美学的信仰。

当年他在利马市中心发表《Symbol》时,似乎已准备好为失意者举行临终涂油礼。最终,前往费城(他现居于此)并找到合适的伴侣拯救了他。如今,他定居在库珀河畔,日益与约旦河相似。他试图通过回忆录重拾昔日的坚毅,但尚未成功。

沿途涌现出不少令人难忘的诗集与诗篇。我更偏爱《利马的圣罗莎》,这首由31节“西尔瓦”组成的圣诗(利马,Hipocampo出版社,2022)。其中一节写道: “远离一切偶像崇拜 & 硫磺的徘徊 她朴素的牧歌 懂得以天使般的 专注投入 在主的葡萄园中 奉上葡萄酒与真实之水 滋润着喧嚣的里马克河”

卡林漫画

作者:卡林

扫描二维码查看更多《卡林漫画》。

趋势

Fernando Loayza Jordán @FernandoLoayza

Omar Zevallos @omarzev

Sergio Sanabria @sergiosanabria4

如果想知道哪些国会议员认真对待自己的工作,看看他们为自己的办公室聘用了什么人。在社交媒体上的帖子和播客中的口号都很简单。严肃且始终如一的议会工作才是困难的。大多数人甚至都不尝试。

没有人在乎有多少顶帽子被送给了总统。国家需要一位政治家,而不是一个自以为是的网红。

如果凯科·藤森在“一个因犯罪活动而流血的国家”里,花费大量时间宣传民众和设计师的礼物,而她的政府仍处于诊断阶段,这是一种轻浮的行为。这种态度值得质疑,她的团队应该让她意识到这一点。

《共和国报》

社长:Gustavo Mohme Seminario director@glr.pe

创始社长: Gustavo Mohme Llona

隶属于秘鲁新闻理事会和美洲新闻协会

网站:www.larepublica.pe / 由La República Publicaciones S.A.集团出版

利马总部:秘鲁利马1区,卡马拉街2号,320室。电话:711-6000。

利马印刷:阿根廷大道3088号。电话:711-6000,分机504。

奇克拉约:保罗·哈里斯街1075号,拉维多利亚城。电话:979724456。

阿雷基帕:乌丘马约变量大道Km 4,萨查卡区。电话:054-360910。

伊基托斯:卡尔沃·德·阿劳霍街6A28号。电话:065-231080。

广告:juanvalli@glr.pe

© 版权所有。

已完成法定呈缴

登记号:15101195-0641。

署名文章仅代表作者个人观点。


国家 / 观点

www.larepublica.pe

《共和国报》

2026年8月11日,星期二

5

人为因素

哭着去河边

豪尔赫·布鲁斯

这篇文章的标题常被那些主张为自身利益扭曲法治的人所使用。他们对像我这样仍然认为民主优于威权主义的人说:“去河边哭吧,废物!”无论是在社交媒体上的网络喷子,还是极右翼政治势力的代表,都在重复着这句口头禅。仿佛在说:事情已经定了,别再抱怨,因为没有回头路。

一般来说,这种对捍卫民主制度者的轻蔑态度被视为一种侮辱,更是在伤口上撒盐,同时巩固了已发生的滥权行为,将其视为既成事实。诚然,这种回应往往会引发不满、愤怒,甚至是攻击性。但如果我们冷静而仔细地思考一下呢?

请允许我从心理分析师的角度尝试解释我正在努力破解的问题。曾经有一位被诊断为轻度精神病性障碍的年轻患者问我:“为什么我妈妈总是对我说‘牛奶洒了,哭也没用’?”如果他不是一个年轻人(几乎还是个青少年),并且有这样的诊断,我可能会问他自己是如何理解这句话的。但他脸上流露出的焦虑让我倾向于向他解释他母亲可能的用意。

于是我告诉他,面对既成事实,如前所述,抱怨没有意义,更应该找到继续前进的方法。但我注意到,远非让他平静下来,这种简单的解释反而让他更加不安。他的表情显得更加困惑和沮丧。这时我想起了在精神病学课程中学到的东西——我记得是在Dos de Mayo医院实习时,心理学专业的学生会在那里实践。边缘性病例或属于精神病谱系的患者可能难以理解隐喻。

于是我改变了策略,对他说:“想象一下,我们在诊室里有一罐牛奶。如果牛奶洒在地上,还能把它重新倒回罐子里吗?”他的面部肌肉逐渐放松。我意识到他在思考我刚才说的话,而这一次,他急切地想听我接下来的解释。他对我说的话给了我一个深刻的教训。

“啊,我明白了!我妈妈想告诉我的是,如果我被炒鱿鱼了——那是一份不稳定的工作,在一家商店当销售员——抱怨没有用,我应该去找另一份工作。”

让我们将这个简短的临床案例(我已做了修改以保护患者隐私)与本文开头提到的内容联系起来。我自问的问题是:如果我们从字面上理解那句威权主义的“去河边哭吧”,会发生什么?如果我们不再坚持显而易见的事实,即威权和压制势力的代表试图继续破坏民主,而是反问自己,这句关于“洒了的牛奶”的变体是否也蕴含着某种真理?如果确实如此,那可能是什么真理?

以洛佩斯·阿利亚加明显带有欺诈性的利马市长候选人资格为例。更有甚者,来自“人民革新党”的国会议员诺尔玛·亚罗毫不掩饰地表示,全国选举委员会(JNE)“被耍了”。有趣的是,顺便说一句,一位女性使用了通常用来指代不忠的形象,来形容一个机构被一个triquiñuela(诡计)所愚弄(顺便提一句,“trampa”(陷阱)一词也常用于不忠的语境中)。

尽管有这些明显的诡计证据——我们不妨继续在政治与情感关系的评论领域内探讨——在最新的IPSOS民调中,候选人拉斐尔·洛佩斯·阿利亚加排名第一。而总统凯科·藤森,甚至连一个手指都没动(例如,在办理护照这一丑闻频发的“苦路”案例中),却拥有60%的支持率。

我想表达的问题是:在这些全球趋向于威权主义的潮流中,是否向民主力量传递了一个明确的信息:我们的生活条件已经恶化;我们面临饥饿,面临不安全感,缺乏医疗保障,等等。那种将一切归咎于现任国家领导人议会制政府的解释并未奏效。相反,似乎有大量绝望的秘鲁人决定将自己交到那些“不会被‘官僚障碍’如宪法所阻挡”的人手中,去做他们认为必要的任何事。

这显然是一种谬论。只要看看内阁的组成,就能发现我们离拥有一个由最优秀人才组成的政府相去甚远。除了经济部长,其他所有成员都缺乏胜任其职位的能力,也无法任命能够引领秘鲁走向安全、关注最弱势群体的团队。人民革新党的代表同样如此。在一个75%非正规经济的国家,违约行为难道会让民众担忧吗?看起来并非如此。既然我们无法将牛奶倒回瓶中,那就寻找另一条道路来解开现实给我们出的谜题。

开放科学

那个并非总是女性的女性

佩西·马伊塔-特里斯坦

曾经有一段时间,莫雷纳达舞中最具女性特征的角色主要由男性扮演。这既不是例外,也不是挑衅:而是传统的一部分。如今,当成千上万的女舞者在高原节日中演绎这一角色时,很少有人记得它的历史是以截然不同的方式开始的。

这个角色就是“中国莫雷纳”,可能是莫雷纳达舞中最引人注目的形象。在克丘亚语中,“china”一词与女性或雌性(作为雄性的对应)相关。随着时间的推移,这个词进入安第斯西班牙语,并逐渐演变为在秘鲁和高原地区各种舞蹈中指代女性角色。

在当今普诺的莫雷纳达舞中,共存着两种女性角色。一种是“乔莉塔”,身着长裙、披肩和帽子;另一种是“中国”,其造型更加时尚和现代。然而,与许多民俗表达一样,这些角色并非从一开始就是我们今天所熟知的样子。

莫雷纳达舞中最早有记录的女性形象使用的服装与如今“乔莉塔”的装扮相似:长裙、披肩、帽子和面具。这些角色由男性扮演,因为在20世纪上半叶的大部分时间里,女性在许多兄弟会中的参与受到限制。在这些表演者中,也有同性恋和易装艺术家,他们在节日中找到了为数不多的公开展示才华的空间。

正是在玻利维亚,在19601970,年代,像卡洛斯·埃斯皮诺萨(被称为“奥菲莉娅”)这样的艺术家及其他表演者改变了“中国莫雷纳”的形象。他们缩短了裙子,加入了过膝长靴,精致化了妆容,女性化了舞蹈动作,并塑造了今天莫雷纳达舞的标志性角色。

因此,令人惊讶的是,就在几年前,当一位易装艺术家以“中国”角色参加圣烛节庆典时,一些声音将其存在视为对传统的冒犯。具有讽刺意味的是,这种参与唤起了角色历史中几乎被遗忘的一部分。

传统不是静止的照片。它们是集体建构的产物,会随时间变化,吸纳新的参与者,并重新诠释其象征意义。我们今天所欣赏的莫雷纳达舞与一个世纪前的并不相同,而这正是其生命力的一部分。

了解同性恋和易装艺术家为这一标志性角色的演变做出了决定性贡献,并不会削弱舞蹈的真实性。相反,这让我们能够更深入地理解它,并认识到文化遗产也是由那些创造、改变和维系它的人的多样性所构建的。

忽视我们的传统是如何形成的,不仅会使集体记忆贫乏。还可能导致我们将捍卫遗产与拒绝那些——如同过去多次发生的那样——参与其持续变革的人混为一谈。


6

国家 / 政治

www.larepublica.pe

《共和国报》

2026811日,星期二

img-6.jpeg

支持。现在国家党团召开新闻发布会,支持哈维·科尔查多作为其在道德委员会的代表。

[...OMITTED...]

哈维·科尔查多在道德委员会处理之中,面临检方指控

暂停。 道德委员会今日将召开会议,决定哈维·科尔查多是否继续留任该工作组。Ahora Nación党团支持他,并拒绝替换他。

纳尔达·萨维德拉

众议员哈维·科尔查多(Ahora Nación)表示,将由道德委员会全体会议决定其是否继续担任该工作组成员。在检方以涉嫌不当交易和意识形态伪造罪名要求判处其9年监禁后,立法机构内部部分人士质疑其是否应继续留任。

面对这一情况,在委员会首次会议上,Ahora Nación党团的这位众议员提前表示,他将尊重决定,并将继续诚实工作,不寻求任何庇护。在谈及自己的工作时,这位前警官毫不犹豫地强调了其作为高复杂性犯罪调查部(Diviac)前负责人的经验,以打击腐败。

“众所周知,我在整个职业生涯中一直与权力中的腐败作斗争,并因此遭到不公正的指控。”他说道。

在科尔查多将其职位交由全体会议决定后,委员会会议被暂停。今日上午11:00将重新召开会议,选举由主席、副主席和秘书组成的主席团。

支持

塞萨尔·奥尔金,Ahora Nación党团在众议院的发言人表示,该党团将支持科尔查多继续留在道德委员会。

他表示,不能利用机构进行政治迫害。“Ahora Nación决定全力支持科尔查多作为道德委员会成员。我呼吁所有党团和全国所有政党讨论秘鲁的根本问题,而不是在本届议会承诺以不同方式开展政治的时期,利用机构进行政治迫害。”他说道。

在支持声明中,他的同僚因迪拉·乌伊尔卡表示,对这位前警官的指控缺乏依据。

“作为党团,我们重申了我们的支持,因为我们认为这一指控缺乏足够的合法性,使他必须放弃这一角色。他已明确表示,如果委员会其他同事有异议,可以提出。”她解释道。

她还提到,委员会成员已经选出,不能更换,除非再次经过全体会议。

“成员不能更换,除非再次经过全体会议。我认为他将此事交由委员会同事处理是合理的,以便有人提出异议。这正是他所做的,他有这样的勇气。”她表示。

要求替换

在Ahora Nación支持科尔查多的同时,Renovación Popular党的哈维尔·西普里亚尼认为科尔查多的做法等同于辞去委员会职务。

“他所做的决定让我们无法拥有一份名单。因此,我们需要耐心等待。这只是一天的事,没什么大不了。哈维首先应向官方和众议院主席说明其政党的这一辞职决定。将召开发言人会议,届时该党将决定是否替换他。”他指出。

在被问及是否认为科尔查多将职位交由全体会议决定等同于辞去道德委员会职务时,他给出了肯定的回答。

检方指控哈维·科尔查多

哈维·科尔查多被指控在官方文件中隐瞒其职业,以便向国家警察(PNP)租赁房产。检方以不当交易和意识形态伪造罪名要求判处其9年零四个月监禁。 该指控还涉及PNP的公职人员克拉拉·拉米雷斯(国家合同助理)和下士维克多·奥克明(规划与采购部成员),指控他们协助签订合同。

“作为党团,我们重申了我们的支持,因为这一指控缺乏合法性。”——因迪拉·乌伊尔卡。

"批准科尔查多留任可能需要一周时间 (...) 这样我们就要耽搁一周。他喜欢镜头,我则不那么喜欢,他非常喜欢。我的看法是,他们党内应该替换科尔查多,否则我们都在浪费时间",他表示。

截至本版发稿时,《现在国家报》拒绝替换科尔查多,因此他的未来将在包括秘鲁团结、良政和工程党议员参与的会议上决定。

在此之前,众议院全体会议已批准成立该小组,成员包括梅里·因凡特斯(流行力量党)、杰西卡·佩雷斯·基斯佩(秘鲁团结)、埃德温·埃斯皮诺萨(良政党)、哈维尔·西普里亚尼(人民革新党)、赫伯·洛佩斯(工程党)和哈维·科尔查多(现在国家报)。


国家

政治

www.larepublica.pe

《共和国报》

投票

2026年8月11日

7

img-7.jpeg

调查。警方探员前往该议员的办公室。

皮尼安:“我的办公室失窃案被轻描淡写”

抗议。“工程”党团发言人兼议员批评米基·托雷斯对其举报不予重视。

阿里亚德娜·亚亚

“工程”党团发言人、议员维克多·皮尼安质疑国会主席米格尔·托雷斯在其办公室遭遇公务手机失窃后保持沉默。该议员在接受《共和国报》采访时提出了这一举报。皮尼安于一周前已将相关文件分别递交托雷斯及国会秘书长乔瓦尼·福尔诺,但至今未收到任何回复。

“直到今天,我没有收到任何回复,这让我感到非常愤怒,说实话,也很诧异”,议员表示。皮尼安补充说,此事被处理得“如同轻描淡写,好像这不是什么严重的问题”。这位议员认为,此类性质的案件应当更迅速地得到解决,尤其是因为事发地点涉及议员办公室。

办公室

设施缺陷。皮尼安详细说明其党团办公室缺乏电力设施,同时表示网络接口也不足。

调查

两名警方人员前往议员办公室所在大楼展开调查,试图确定是否有其他物品被盗。

皮尼安明确指出,除手机外,其团队一名助理报告称,在大楼翻修工程承包工人进入后,维生素也失窃了。

该议员避免将失窃事件直接归咎于政治报复,强调更倾向于客观看待此事。作为另一种假设,他提出可能是大楼翻修工程的外包工人实施了盗窃。“我们无法确定具体责任人”,他表示。

秘鲁社会健康保险护士全国工会 - SINESSS

秘鲁社会健康保险护士全国工会(SINESSS)依据章程第102条规定,公开征聘外部审计服务公司:负责2023-2026年度财务报表、会计及行政管理审计。有意者请于2026年8月17日前将报价发送至:拉维多利亚区圣卡塔利娜城曼努埃尔·阿里苏埃尼奥街635号,或通过电子邮件发送至oficinasinesss@hotmail.com或oficinacentralisinesss@gmail.com

拉维多利亚,2026年8月10日

梅尔松·拉迪米尔·曼里克·普埃列斯 执行书记 CEN-SINESSS

梅赛德斯·米拉格罗斯·金托·巴斯克斯 组织书记 CEN-SINESSS

私营企业遴选流程征集公告 指明遴选流程编号

编号:003-2026-MCS-MDH

(第29230号法律及其实施细则)

根据《第29230号法律》(以下简称“第29230号法律”)及其《实施细则》(经最高法令第038-2026-EF号批准,并经修订,以下简称“第29230号法律实施细则”),现面向有意参与“库斯科省安塔区瓦罗孔多区瓦伊利亚斯巴霍-瓦伊利亚斯阿尔托乡村公路城际道路通行服务建设”项目投资和/或实施的私营企业发出征集,请于2026年8月19日前按照本文件附件A的要求提交意向书。

  1. 发起遴选流程的公共实体:

瓦罗孔多区市政厅

  1. 征集目的及投资/运营和/或维护活动描述:

本次征集旨在遴选负责投资和实施以下投资/运营和/或维护活动的私营企业,具体如下:

序号 投资编码 投资/运营和/或维护活动名称 投资协议参考金额* 执行期限(天)
1 2669046 “库斯科省安塔区瓦罗孔多区瓦伊利亚斯巴霍-瓦伊利亚斯阿尔托乡村公路城际道路通行服务建设” S/ 4,522,322.37(肆佰伍拾贰万贰仟叁佰贰拾贰元叁角柒分) 285天

*投资协议参考金额包括:技术文件编制(S/ 199,013.50)、工程实施(S/ 3,923,817.29)、项目监理(S/ 309,118.56)

  1. 遴选流程日程:
阶段 日期
征集及招标文件发布 2026年8月10日
提交意向书(1) 2026年8月11日至8月19日
提交对招标文件的咨询和意见(2) 2026年8月11日至8月19日
答复对招标文件的咨询和意见(3) 2026年8月20日至8月25日
招标文件整合及在机构门户网站发布(4) 2026年8月26日
提交标书(通过1号、2号及3号信封)(5) 2026年9月4日
经济标和技术标评审(6) 2026年9月5日至9月10日
评审结果及中标公告(7) 2026年9月11日
中标确认(8) 2026年9月14日至9月23日
提交完善投资协议所需文件(9) 2026年9月24日至10月7日
公共实体与私营企业或联合体签署投资协议(10) 2026年10月15日

(*所有文件应于瓦罗孔多区市政厅接待处提交,时间为上午8:00至13:00,下午14:00至17:00,地址:瓦罗孔多武装广场S/N号)

  1. 遴选流程招标文件:

可通过以下机构门户网站查阅招标文件:

www.proinversion.gob.pe https://web.munihuancondo.gob.pe/

附件A

五项反犯罪法案将在司法委员会审议

倡议。 拟废除的法规中包括费尔南多·罗斯皮廖西(Fernando Rospigliosi)提出的有利于警察和军人的“免责法”。预审意见将提交司法委员会。反对派寻求主导该工作组以加快进程。

纳尔达·萨韦德拉

img-8.jpeg

由“秘鲁团结”(Juntos por el Perú)、“现在国家”(Ahora Nación)、“良政”(Buen Gobierno)和“工程”(Obras)组成的“民主共识联盟”将通过五项立法提案寻求废除有利于犯罪的法律。

首个提案来自“现在国家”党,由众议员塞萨尔·奥尔金(César Holguín)提出。该倡议旨在修改前一届国会通过的10项有利于犯罪的法律。

这批改革法案包括影响刑事司法的法律,如“索托法”(Ley Soto)、修改有效合作期限的法规、将政党组织排除在特定刑事后果之外的法律,以及修改财产扩展的法律。

这些法律为犯罪活动创造了有利环境,例如禁止国家警察(PNP)追查与非法采矿相关的物资使用、规定搜查必须有律师在场的法律,以及修改有组织犯罪罪名的法规等。

奥尔金的提案详细指出,尽管每项法律规范的事项不同,但它们对刑事司法系统产生累积效应:1. 限制调查工具、2. 增加获取证据的难度、减少非法资产追回、限制检察院的行动,并提高犯罪不受惩罚的可能性。

img-9.jpeg

免责法

奥尔金还提交了第二项提案,专注于废除费尔南多·罗斯皮廖西坚持颁布的法规。该法规通过扩大职务犯罪范围,使警察和军人仅受军事-警察司法管辖,从而逃避普通刑事司法,赋予其免责权。

根据该提案,此法规旨在“巩固迪娜·博卢阿尔特(Dina Boluarte)、何塞·赫里(José Jerí)和何塞·玛丽亚·巴尔卡萨尔(José María Balcazar)政府所维系的军民契约”,尤其在2023年至2024年间国家暴力导致抗议者死亡的背景下颁布。

提案还提及一名青年在曼查伊(Manchay)警察局内死亡,以及一名8岁儿童在警方行动中丧生的案例。

1. 反对派。 “秘鲁团结”党的埃内斯托·苏尼尼(Ernesto Zunini)是反犯罪法案的作者之一 2. 联盟。 “现在国家”党的塞萨尔·奥尔金(César Holguín)寻求废除赋予军人和警察免责权的法律

反对派联盟

来自“秘鲁团结”党的众议员卡特琳·帕洛米诺(Catherin Palomino)提交了一项倡议,拟废除七项有利于犯罪的法律。

反对亲犯罪法律的倡议

法律项目

提案人

废除被称为亲犯罪法律的法律框架,并恢复国家在调查和打击有组织犯罪、腐败及严重侵犯人权行为方面的能力。

塞萨尔·霍尔金(Obras党)

废除第32735号法律,即所谓的军警免责法,并恢复普通刑事司法的管辖权。

塞萨尔·霍尔金(Obras党)

废除多项立法改革,这些改革在打击有组织犯罪方面造成了法律倒退。

卡特琳·帕洛米诺

废除第32108号和第32138号关于有组织犯罪的法律。

埃内斯托·苏尼尼(Juntos por el Perú党)

废除第31751号和第32104号法律,这两项法律修改了刑事诉讼时效中止的规定。

六项针对的法规中,除修改刑事诉讼时效制度的法律外,其他均已在霍尔金的提案中提及。

最后,Juntos por el Perú党在众议院的发言人埃内斯托·苏尼尼提出了两项倡议。

其中一项针对第31751号和第32104号法律,即修改刑事诉讼时效中止规定的法律,而第二项则针对危害打击有组织犯罪和初步调查的法规。由于这些倡议的性质,它们将被提交至司法委员会审议。该联盟正寻求主导这一工作组,以加快审议进程。

照片:秘鲁国会

反对派在众议院拥有票数优势

  • 如果反亲犯罪法律的提案在众议院全体会议上进行辩论,反对派拥有多数票(74票)可通过这些提案。
  • 然而,参议院的情况略有不同,因为执政党和反对派各拥有30票。

众议院发言人委员会将于今日确定16个委员会的主席人选。❖


国家 / 政治

www.larepublica.pe

《共和国报》

2026年8月11日,星期二

9

img-10.jpeg

行动中。陆军航空兵的直升机也执行了1.133小时的飞行任务,用于机构行动,如应对紧急情况。

陆军航空兵完成逾1,097小时高风险作战支援飞行

部署。用于在埃内河、曼塔罗河和阿普里马克河流域(Vraem)及普图马约-拉蒙·卡斯蒂利亚元帅统一指挥部(CUPUMA)辖区打击敌对组织的行动,此外还执行了1,133小时飞行,用于打击非法采矿及应对灾害威胁。

img-11.jpeg

多丽丝·阿吉雷

陆军航空兵将于8月接收三架正在进行全面翻修(overhaul)的俄罗斯制米系列直升机,并计划于明年对另外六架直升机进行全面维护,以加强机队建设,应对厄尔尼诺现象。

“陆军航空兵持续开展机队维持、保养、修复和保护工作,旨在确保装备的战备完好率,以履行军种战略职能,并及时应对突发事件和自然灾害,”军方消息人士表示。

消息人士强调,不存在被弃置或遭受损耗的航空器:未执行飞行任务的航空器均处于计划性修复或维护流程中,等待检查、保养和零部件更换。

如《共和国报》在多篇调查报道中所述,自2022年以来,俄罗斯联邦对乌克兰发动的战争已对所有拥有俄罗斯制米系列直升机的国家(包括秘鲁)造成影响。欧盟和美国的经济制裁限制了俄罗斯与商品和服务(如上述米系列直升机等)的商业活动。

然而,尽管面临限制,陆军航空兵仍成功在战略和紧急场景中充分发挥了其潜力。

已采取的行动

近期,陆军航空兵完成了两架米-8MTV直升机、两架米-171Sh-P直升机及一架意大利阿古斯塔109K直升机的维护工作。

同期进行维护的固定翼飞机包括一架比奇克拉夫特B350和一架塞斯纳凯旋C206,并计划对两架乌克兰制安东诺夫AN-32B运输机进行维护。

这解释了陆军航空兵为何能完成1,097小时飞行,支援在阿普里马克河、埃内河和曼塔罗河流域(Vraem)及普图马约-拉蒙·卡斯蒂利亚元帅统一指挥部(CUPUMA)辖区内针对贩毒恐怖分子及其他犯罪组织的军事行动。

这些飞行确保了战术行动的实施及偏远地区的后勤保障。

此次行动共调动了12,036名作战人员,并运输了157吨武器、弹药和爆炸物等物资。

此外,还执行了1,133小时的机构支援飞行,涵盖灾害风险应急、打击非法采矿、燃料或化学品走私等任务。共运送了12,610名乘客及392吨物资。

上述行动还包括俄罗斯制米-171Sh-P直升机在“基尼奥内斯反恐行动”中于Vraem地区的参与。尽管面临贩毒恐怖分子的密集火力

应对新的紧急情况

直升机的大修是根据技术验证的计划进行的,并考虑了可能发生灾难性规模的厄尔尼诺现象。

“分析必须基于整体作战能力,而非仅凭部分直升机在不同维护阶段的图像记录”,受访消息人士报告。

有关作战和后勤飞行小时数的数据证实了通过使用俄罗斯制造的直升机维持持续活动。

该事件导致一架飞机受损,但人员成功完成了特种作战小组成员的撤离行动。

在全国范围内

受损飞机正在维修中,并未被废弃,如虚假信息所称。

“作战能力不仅取决于拥有飞机,还取决于在其整个生命周期内的维护”,陆军航空兵消息人士解释道。

“航空维护人员拥有专业经验,能够执行检查、修理和恢复工作,使飞机在满足技术和安全要求后重新投入使用”,他们补充道。

“例如,在最近一次行动中受损的直升机正在进行修理和恢复工作。此类干预反映了陆军航空兵在保护经受严苛作战条件的装备方面的技术能力”,消息人士表示。

“因此,正在维护的飞机不应与被废弃的飞机混淆。维护正是确保航空器能够安全恢复或保持作战状态的必要条件之一”,消息人士强调。


10

国家 / 经济

www.larepublica.pe

《共和国报》

2026年8月11日,星期二

总统府

罗莎·格兰德斯

劳动与就业促进部部长胡安·谢普特宣布将对社会健康保险(EsSalud)进行深入审计,并表示新一届管理层将评估因药品供应等服务问题宣布该机构进入紧急状态。

谢普特质疑了过去管理层的药品采购程序,并表示审计将确定如何导致药品短缺,尽管已支出相关费用。

“药品采购方式不可能一直如此,以低于8个税收单位的金额、高昂的价格进行采购,导致药品短缺和不必要的支出”,他说道。

部长指出,审计应查明这些采购过程的问题,并确定是否存在管理失误。目前,这一指控

EsSalud 临时负责人的简历

● 希尔达·桑多瓦尔将暂时接任 EsSalud 负责人,此前她担任劳动部副部长。此外,她曾在曼努埃尔·梅里诺短暂任期内担任住房部部长。

● 她曾担任 Proinversión 风险主管及内部控制委员会主席,并担任国家国有企业融资基金(Fonafe)执行董事。

EsSalud 负责人变更

8月8日,通过一项最高决议,部长胡安·谢普特以“信任丧失”为由终止了海梅·欧斯塔基奥担任 EsSalud 负责人的任命。

img-12.jpeg

决议:

第一条——基于提名机关失去信任的理由,终止通过《最高决议》第023-2026-TR号对海梅·莫雷诺·欧斯塔基奥(JAIME MORENO EUSTAQUIO)先生担任社会健康保险(EsSalud)执行主席及国家代表身份的任命。

第二条——本最高决议由劳动与就业促进部部长副署。

同时推高成本并导致供应短缺问题。

领导层调整

审计公告发布之际,EsSalud正经历领导层更迭。政府免去海梅·莫雷诺·欧斯塔基奥的执行主席职务,并临时委任希尔达·桑多瓦尔(Hilda Sandoval)负责机构运营。

劳动部长表示,临时主席将接管机构,并与相关部门共同确定必要措施的范围。

“这是一个过渡期,我们将开始采取行动,制止前任管理层在管理方面出现的令人遗憾的情况,并选择一位具备能力、正直品格、适当履历的执行主席,使其领导时间不再是前届政府那样的1或2个月,而是能够重新规划服务的足够时间,”他指出。

部长在描述机构现状时尤为批评。

“我们发现的健康状况既非卓越也非优质,而是一团糟,任何在听我们讲话的人都清楚这一点,”他补充道。

谢普特提到的紧急事项包括手术安排和药品供应。药品供应问题尤为敏感,因为当药品无法获得或医疗服务被推迟时,其影响会直接转嫁给参保人。

已宣布的审计将查明采购过程中的问题及决策造成的影响。在审计完成前,部长对采购流程的质疑应被视为将接受调查的事项。

执行主席的更迭也发生在EsSalud高层频繁变动的背景下。对现任政府而言,这种不稳定性阻碍了政策的连续性及需要持续成果的改革推进。♦

谢普特宣布对EsSalud进行“深度审计”

诊断:劳动部长指出药品采购流程存在成本过高的嫌疑。此公告发布于因“失去信任”免去EsSalud负责人并进入“过渡期”之后。

img-13.jpeg

管理:劳动部长确保将选择一位“不会仅领导1或2个月”的EsSalud主席。


国家

经济

www.larepublica.pe

《共和国报》

2026年8月11日,星期二

11

胡安·伊帕拉吉雷

最低法定工资(RMV)提高至1,300索尔的方案将分两阶段实施,而非立即执行。经济与财政部部长埃尔默·古巴(Elmer Cuba)表示,首次上调将于今年10月至11月间落实,第二次上调则定于2027年4月

img-14.jpeg

古巴在拉丁电视台(Latina)的采访中提出了这一提议。MEF负责人解释称,政府选择将170索尔的增幅分阶段实施,以减轻对企业和劳动力市场的冲击。

根据拟定的方案,RMV将从目前的1,130索尔先提高至1,230索尔,随后在2027年4月达到1,300索尔。不过,部长本人也表示,具体日期仍为暂定,需由行政部门最终确定。

意见分歧

前就业促进副部长费尔南多·夸德罗斯明确指出,最低工资政策不属于经济与财政部的职权范围,而是劳动部的职责。

“最低工资政策,包括其调整,是劳动部的专属职权,而非经济与财政部,”他在提及该部门组织与职能法的规定时表示。

这位经济学家还对推迟加薪的想法持不同意见。他指出,如果按照国家劳动委员会的通胀和生产率技术标准,最低工资早就应该更高。

“到2026年1月,最低工资本应达到1,371索尔,”他强调,这与政府的提议存在差距。

他甚至认为1,300索尔的金额“相对于经济发展仍显不足”。根据他的估算,考虑到通胀和生产率因素,最低工资到2027年可能接近1,500索尔。

相比之下,秘鲁应用科学大学经济学院院长、经济学家卡洛斯·阿德里安森则认为,尽管分两阶段实施可能减少对企业的即时影响,但提高最低法定工资的决定仍然是负面的。

“这是一个糟糕的主意,”他在被问及埃尔默·古巴提出的时间表时表示。在他看来,分阶段加薪使这一措施“危害减轻”,但并未消除其对劳动力市场可能产生的影响。

阿德里安森指出,加薪可能给某些生产率无法覆盖正式岗位成本的劳动者带来困难。“正式岗位的成本要么转向非正规就业,要么破产。就这么简单,”他表示。

这位经济学家还质疑了仅有少部分劳动者直接受最低法定工资影响,因此影响有限的论点。

“确实,直接受影响的劳动力不到3%,但这少部分人受到伤害。3% 的 20 是很多人,”他表示。

厄尔尼诺现象后的第二阶段

• 古巴解释称,第二阶段计划于明年4月实施,即夏季结束及可能与厄尔尼诺现象相关的影响期之后。目的是避免在气候和经济不确定性较高的时期全面加薪。

• 现行最低法定工资为1,130索尔,于2025年确定。提高至1,300索尔将意味着累计增加170索尔,相当于当前金额的15%。

AFP Integra 寻求成为保险与养老金公司

img-15.jpeg

罗莎·格兰德斯报道,AFP Integra 已启动业务扩展流程,不再仅专注于养老基金管理。该公司已向银行、保险与 AFP 监管局(SBS)提交申请,将私人年金纳入其产品范围,这一可能性由《秘鲁养老金体系现代化法》开启。

扩大其业务。

该申请目前正在评估中。若获得监管机构批准, 将能够拓展至保险和养老金市场,提供超出退休金范围的产品。

此变化不意味着 将不再是 AFP,也不意味着会员资金将转移至其他方案。公司强调将继续正常管理个人资本化账户及养老基金。

此可能性源于第 32123 号法律《秘鲁养老金体系现代化法》创建的新框架。

第六次不动产公开拍卖首次公告 指令方:Grupo Coril Sociedad Titulizadora S.A.,系“PATRIMONIO EN FIDEICOMISO CÁV SAN JUAN - D. LEG. N°861,未在 SMV 登记,面向机构投资者”信托财产的受托管理人

拍卖日期:2026 年 8 月 19 日。

地点:利马省及利马市圣地亚哥-德苏尔科区 El Derby 城市化区,Av. El Derby N°250,Torre 2,Oficina 2101,详见招标文件。

时间:11:00 时

拍卖标的:三(3)处不动产,特征如下:

不动产

  1. 位置:利马省及利马市 Pucusana 区 Poseidón 航海俱乐部 Sol de Mar 区 E 街区 3 号地块,登记于利马不动产登记处电子卷宗 N°13245419。 底价:34,633.06 美元(叁万肆仟陆佰叁拾叁美元 08 / 100)

  2. 位置:利马省 Cañete 省 Asia 区 Playa Gavistas 度假开发区 R 街区 07 号地块,登记于 Cañete 不动产登记处电子卷宗 N°21003188。 底价:38,575.74 美元(叁万捌仟伍佰柒拾伍美元 74 / 100)

  3. 位置:利马省及利马市 Santa María del Mar 区 San Bartolo 城市核心区 Parcela J 子地块 2-B,登记于利马不动产登记处电子卷宗 N°P03298596。 底价:1,431,089.36 美元(壹佰肆拾叁万壹仟零捌拾玖美元 36 / 100)

招标文件销售:招标文件通过电子邮件 subastasi@grupocoril.com 销售。竞标者可对一处或多处不动产提交报价。

报价提交:报价信函及附件须于 2026 年 8 月 18 日送达 Grupo Coril Sociedad Titulizadora S.A. 办公室。日期不可延期

开标:开标及中标者确定将于 2026 年 8 月 19 日 11:00 时在 Grupo Coril Sociedad Titulizadora S.A. 办公室进行,仅限已按招标文件要求提交报价的竞标者出席。

Grupo Coril Sociedad Titulizadora S.A. 受托人

利马,2026 年 8 月 11 日。


12

特刊

www.larepublica.pe

《共和国报》

星期二, 2026 年 8 月 11 日

9 个省和 20 个市镇进入紧急状态

哥伦比亚发生7.4级地震 至少132人死亡 80多人受伤

img-16.jpeg

危机。这场灾难考验着哥伦比亚新政府,该政府已宣布全国灾害紧急状态并部署救援队,而总统阿韦拉尔多·德拉埃斯普列亚亲自负责协调受灾最严重地区的行动。地震造成多个机场、医院、学校、道路和数千栋住宅严重受损。

-17.

-18.

“本届政府将以全力投入和绝对承诺,全面关注受害者并重建受灾地区。因此,我已宣布全国进入紧急状态。”

阿韦拉尔多·德拉埃斯普列亚 哥伦比亚总统

报告

毛里西奥·格瓦拉·孔多雷

周一,一场7.4级地震袭击了哥伦比亚西部,造成至少132人死亡、数十栋建筑倒塌和大量人受伤,而紧急救援队正在废墟中搜寻可能的幸存者。

地震发生于当地时间上午7:34,震中位于乔科省圣何塞德尔帕尔马尔附近。受灾最严重的地区是咖啡产区,特别是里萨拉尔达、考卡山谷和卡尔达斯省,但全国大部分地区以及厄瓜多尔、巴拿马和委内瑞拉均有震感。这场强烈地震持续了96秒。

佩雷拉,里萨拉尔达省首府,是伤亡和损失最严重的地区之一。市长毛里西奥·萨拉萨尔称情况危急,并报告多人受伤,还有人被困在废墟中。

在卡利,当局报告有超过20栋建筑倒塌,多人被困。马尼萨莱斯也遭受重大损失,包括大都会主教座堂的一座塔楼坍塌,引发行人恐慌。

  1. 时间。这场持续96秒的强烈地震造成数十栋建筑倒塌。
  2. 坍塌。马尼萨莱斯大教堂的结构因剧烈震动严重受损。
  3. 救援。救援工作在受地震影响最严重的地区争分夺秒进行。
  4. 无法挽回。已出现人员死亡、被困者和通信问题。

新政府面临严峻考验

灾难的严重程度促使当局向受灾最严重地区派遣专业搜救队。军方调动了受过倒塌建筑救援训练的士兵、搜救犬和设备。

政府还设立了统一指挥部(法国国家赛马博彩公司 (PMU))以协调紧急救援行动。总统阿韦拉尔多·德拉埃斯普列亚暂停日程,并宣布将亲自负责应对工作。

“我已召集统一指挥部,将亲自领导救援行动,以援助乔科、咖啡产区及所有受灾地区的民众,”总统表示。此外,他通报了111人死亡、87人受伤、数千栋住宅受损或倒塌,以及6个机场受影响的情况。

“我们有1,575栋住宅受损,37栋完全被毁,61栋建筑倒塌,”他在同一份报告中补充道,并确认“18个医疗中心受损,52所学校受损,18条道路受损”。

同样,这位刚接替古斯塔沃·佩特罗就任总统的领导人表示,将每两到三小时继续发布此次严重事件的最新进展。

另一方面,副总统何塞·曼努埃尔·雷斯特雷波指出,当前的首要任务是保护民众、救援仍被困人员、

-20.

2026年8月11日 星期二

13

国际援助应对危机

厄瓜多尔向哥伦比亚提供了47名救援人员、专业搜救犬及设备,以在未来几天内协助救援工作。 - 美国也表示愿意提供协助。国务卿马可·鲁比奥表示,唐纳德·特朗普政府已准备好支持哥伦比亚人民和政府。 阿根廷、墨西哥、智利及以色列也表达了声援并愿意提供援助。 秘鲁驻波哥大和麦德林领事馆已启动紧急通道,为需要帮助的秘鲁公民提供服务。截至目前,秘鲁驻波哥大领事馆报告称,暂无秘鲁公民伤亡。

“这是近十年来哥伦比亚感受到的最强地震。该地区有相关前例,特别是在1979, 11月23日发生的7,2级地震。”

胡里奥·菲耶罗·莫拉莱斯 哥伦比亚地质局局长

救治伤员并向受灾社区提供援助。“国际援助将是克服这场紧急情况的关键,”他强调。

据悉,德拉埃斯普列亚与国家灾害管理委员会及内阁部长一致投票通过,宣布全国进入灾害紧急状态。

地震对主要设施造成结构性破坏。在佩雷拉,马特卡尼亚国际机场受损;在马尼萨莱斯,超过十余栋建筑和20多户住宅部分损毁,市长豪尔赫·爱德华多·罗哈斯表示。

哥伦比亚民航局通报称,该国西部多个机场暂停运营以评估损失。受影响的机场包括卡利、佩雷拉、马尼萨莱斯、基布多、亚美尼亚、卡塔戈及布埃纳文图拉。

在波哥大,多栋建筑被疏散,数百人因担心余震涌上街头。市长卡洛斯·加兰表示,目前首都报告的损失主要为表面裂缝。

哥伦比亚地质局随后记录到一次4,6级余震,震中位于乔科省诺维塔(该省为受灾最严重的省份之一,九个市镇报告受损)。省长努比亚·卡罗琳娜·科尔多瓦称,该省有人员受伤,“建筑物遭受严重破坏”。在省会基布多,多处建筑受损,通信受阻。

卡尔达斯和考卡山谷省也属受地震影响最严重的省份。据哥伦比亚地质局(SGC)报告,地震持续了96秒。在里萨拉尔达和金迪奥省,每省至少有两个市镇受损;此外,普拉塞火山喷发出火山灰和有害气体,导致波帕扬机场暂停运营。

27%

据美国地质调查局(USGS)估计,最终死亡人数超过1.000人的概率为27%。


14

国际

www.larepublica.pe

《共和国报》

2026年8月11日,星期二

台风"海豚"造成中国数百万人撤离并取消航班

img-23.jpeg

诊断报告。这场被认为是今年最强的气旋,风速达到151公里 / 小时,并造成上海150年来最大的降雨量,24小时内降雨量达312,9毫米,根据当地媒体发布的官方数据。

毛里西奥·格瓦拉·孔多雷

台风"海豚"导致超过1,6百万人预防性撤离,数百架航班取消,并在中国东部地区造成严重洪水。尽管气旋在浙江省两次登陆后强度有所减弱,但其残余影响仍使该国大片地区保持警戒状态。

"海豚"被认为是今年影响中国的最强台风,在登陆浙江省玉环市时,最大持续风速达到151公里 / 小时,国家气象中心(NMC)发布的信息显示——

数据概览

  • 持续性。"海豚"登陆仅两周后,台风"娜乌"就袭击了南部省份广东。

  • 分析。科学家警告称,化石燃料排放导致的全球变暖将增加极端天气事件的强度和频率。

——在再次登陆乐清市后,进入内陆并开始减弱。

位于市中心的一个气象站在24小时内记录了312,9毫米的降雨量,根据当地报纸《上海日报》的报道,这一数字是该地区150多年来的最高纪录。

预测显示,台风将继续向内陆移动,并将在未来几天到达湖北和河南地区,同时将水汽向北输送。此外,首都当局警告称,预计周二至周四将出现大量降雨,并指出城市面临洪水风险和山体滑坡。

在其他影响方面,上海两大主要机场取消了943架次航班,运力减少近40%。中国东方航空公司表示正努力恢复飞往上海、浙江及其他目的地的航班。

城市撤离情况

在浙江省温州市,超过900.000人被预防性转移,台州市有390.000人撤离。根据官方媒体报道,上海有215.600人、福建省有167.900人加入撤离行列。

具体在浙江省,当局在台风到来前启动了最高级别警报。沿海地区暂停了工作、上课、商业活动和交通服务,数千艘船只被转移,多条海上航线暂停。

当局警告称洪水风险增加。74条河流

混乱。台风将继续向湖北和河南移动。

香港创高温纪录中迎暴雨

  • 香港天文台周日录得36,9摄氏度高温,为1884,年有记录以来最高温度。

  • 此次极端高温与席卷国内其他地区的暴雨形成鲜明对比,凸显出与天气系统移动相关的多样化气象条件。

  • 此前纪录出现在2017,822日,当日气温达36,6摄氏度,随后台风Dolphin登陆。

  • 据法新社确认,香港天文台使用尖沙咀总部的测量数据作为该市气象记录依据。

太湖流域及浙江东部沿海地区水位超过警戒线,强降雨导致中小河流水位上涨。

央视报道称,台风Dolphin登陆前已行进约6.000公里,其生命周期延长至普通台风的约三倍。


国际

www.larepublica.pe

《共和国报》

2026811日 星期二

15

欧洲多国遭遇新一轮历史性热浪

img-24.jpeg

严重警报。法国、西班牙、意大利和英国受此次现象影响最为严重,此轮极端高温紧随创纪录的7月而来。

毛里西奥·格瓦拉·孔多雷

欧洲正面临新一轮极端热浪,部分地区气温将升至42摄氏度,同时旱情蔓延、河流流量减少、森林火灾风险上升。

法国、西班牙、意大利和英国成为受此轮高温影响最严重的国家,此次高温事件紧随创纪录的7月而至,使2026年再次成为极端高温现象频发的一年。

据欧洲气候变化观测机构哥白尼(Copernicus)数据,这将是自5月以来欧洲大陆记录的第五次热浪。

法国预计气温将达39摄氏度,西班牙南部可能达到42摄氏度,意大利预计气温接近40摄氏度。

在英国,英国气象局(Met Office)警告称“新一轮极端热浪正向北推进”,英格兰东部和东南部气温将达36摄氏度。

旱情加剧影响

高温伴随大范围旱情。马德里7月创下1961年有记录以来最干旱月份。

高温的影响

联合国粮食及农业组织(FAO)报告称,由于气候原因,全球食品价格在7月份上涨。 在全球范围内,该月地表空气平均温度为16.90℃,与2024年并列成为有记录以来最热的7月。

此外,根据西班牙国家气象局(Aemet)的数据,平均气温达到25,7℃,比正常水平高出2,6℃。

在伦敦,7月也是最干旱的月份。东部和东南部的一些地区降雨量不足1毫米,全国超过70%的地区被宣布进入干旱状态。

巴黎方面,其近70%的辖区实施了用水限制。在其101个省中的67个省,水资源被限制用于医疗、饮用水和卫生等优先用途。

对此,哥白尼气候变化服务机构指出,7月的土壤湿度“明显低于2022年,上一个严重干旱夏季的水平”。

加之植被脱水,为森林火灾创造了有利条件:西班牙遭遇了最严重的火灾之一,阿维拉省的一场火灾在7月底吞噬了约50.000公顷土地。在法国,吉伦特省的一场火灾烧毁了近42.000公顷,并导致超过220.000人被疏散。

img-25.jpeg

img-26.jpeg

危险。高温和干旱正在引发严重的森林火灾,如阿维拉和吉伦特省的火灾。

调查。嫌疑人涉嫌策划犯罪。

厄瓜多尔

前内政部长因总统候选人遇刺案被起诉

毛里西奥·格瓦拉。厄瓜多尔总检察院指控前内政部长何塞·塞拉诺及其他六人为前总统候选人费尔南多·比利亚维森西奥2023年8月遇刺案的间接主谋。

涉案人员包括前议员罗尼·阿莱亚加,以及犯罪组织“狼群”的三名成员:威尔默·查瓦里亚·巴雷(绰号“皮波”)、路易斯·阿博莱达·安德拉德(绰号“胖子路易斯”)和埃斯特万·阿吉拉尔(绰号“小狼”);此外还有哈维尔·乔丹和丹尼尔·萨尔塞多。

该指控是在“FV刺杀案”审前评估和准备听证会上提出的,检察官安娜·伊达尔戈称,被告涉嫌策划并资助了这起谋杀。

具体而言,塞拉诺涉嫌向“狼群”提供了关于比利亚维森西奥的敏感信息。

玻利维亚

登记首例同性民事婚姻

毛里西奥·格瓦拉。经过近四年的努力和司法诉讼,法比亚娜·班泽尔和斯嘉丽·罗查成为玻利维亚首对通过民事婚姻结合的同性伴侣。

在圣克鲁斯举行的仪式得到了LGBTIQ+权益组织的支持,其中包括非政府组织“玻利维亚平等”。

首例且唯一合法案例

该过程始于2022年10月12日,当时班泽尔和罗查正式申请结婚。需要指出的是,此举并不意味着玻利维亚已在全国范围内将同性婚姻合法化。

解散及清算公告

BIX CARE PERU S.A.C.

税号:206037 / 68877

根据《秘鲁公司法》第412条之规定,BIX CARE PERU S.A.C.股东大会于2026年8月03日决议解散并清算该公司。为此,指定尤斯明·布赖恩·帕斯卡尔·帕斯卡尔(身份证号:46871502)为清算人。

利马,2026年8月03日

清算人

公告

在圣胡安-德卢尔甘乔第四家庭法庭,案卷号为 00958-2026 / S-2027 / JR-FC-04,法官 Drs. Anita Suarez Bustamante 及法律专家 Vener Augusto Robles Flores,通过 2026023005 号决议,受理了阿尔维娜·玛丽亚·阿尔瓦拉多·拉萨罗(ALVINA MARIA ALVARADO LAZARO)提起的家庭理事会组建及监护人指定非诉讼程序申请,并命令公告 3005. 号决议摘要。本公告依法发布。

圣胡安-德卢尔甘乔,2120267


SENATOR INTERNATIONAL PERU S.A.C. 解散及清算协议

根据《普通公司法》第 412 条规定,特此公告:经 2026,710 日股东大会决议,决定解散并清算 SENATOR INTERNATIONAL PERU S.A.C.(注册号:206032 / 68880,),并指定 Karen Noelia Góngora Zavala(身份证号:45979000)为清算人。

此外,自股东大会召开之日起,公司名称变更为 SENATOR INTERNATIONAL PERU S.A.C. EN LIQUIDACIÓN

利马,202026.

Karen Noelia Góngora Zavala

清算人


分立公告

根据 2026.721 日股东大会决议,INMOBILIARIA Y CONSTRUCTORA NAZARET S.A.C.LOS ALAMOS RESIDENCIAL S.A.C. 商定,除其他事项外,前者将部分资产分立并吸收至后者。

钦博特,2220267

INMOBILIARIA Y CONSTRUCTORA NAZARET S.A.C. GRONIO NOREGA RAVELO

LOS ALAMOS RESIDENCIAL S.A.C. EVELYN LIDA NOREGA APONTE

16

社会

www.larepublica.pe

《共和国报》

2026811 日,星期二

img-27.jpeg

恐慌。Etupsa 73 公司此前已多次遭遇针对司机的袭击,近期枪击事件迫使其暂停运营。

交通领域启动“盾牌计划”

批评声四起。行业协会质疑政府在未与行业协商的情况下部署警力和军队,并警告称,仅靠威慑性存在无法遏制敲诈行为,除非配合情报工作以识别并抓捕犯罪团伙。

任佐·安塞尔莫

img-28.jpeg

政府启动“盾牌计划”,旨在保护公共交通免受敲诈和袭击浪潮的冲击,这些暴力事件正影响利马和卡亚俄的司机及运输企业。然而,该战略在实施初期便缺少一项令运输业者担忧的要素:行业协会未被邀请参与计划的制定或执行。

内政部长塞萨尔·阿斯图迪略宣布的这一措施,包括在调度场部署国家警察和武装部队人员,以及开展情报工作以预防袭击。随后,内政部又增设了警方在特定线路车辆上的护送行动。

重点区域。计划涵盖了调度场等关键地点。

行业领袖认为,这些举措可能具有一定威慑效果,但若不纳入能够识别并瓦解敲诈犯罪组织的整体战略,则仍显不足。

“他们根本没有征求过我们的意见。这看起来毫无章法,只是为了做做样子。”省际客运公交运输协会(Cotrap-Apoip)总经理马丁·奥赫达表示。他称,其协会已多次请求与当局会面,但始终未获回应。

全国运输业者联盟副主席胡里奥·坎波斯也对缺乏协调表示质疑。“我们厌倦了作秀和临时应付。”他指出,军事部署不应仅限于在站点或特定地点驻守,而应利用现有的情报和技术能力,锁定袭击事件的幕后主使。

近日,暴力事件仍未停歇。位于比利亚玛丽亚·德尔特里温福区的Etupsa 73号调度场上周五遭到枪击,迫使该公司暂停运营。次日,一名非法小巴司机在卡亚俄的殖民大道上因车辆故障停车时遭枪击。

情报工作是核心诉求

利马和卡亚俄运输企业协调委员会(CTU)代表埃克托·巴尔加斯认为,警方的预防性存在是积极的,但提醒称,类似措施在过去几个月已多次实施,却未能阻止袭击。

“半年来,警方一直在保护车站并登上部分企业的车辆,但这并未消除敲诈或暗杀行为。”他指出。

各协会一致认为,目标应直指犯罪组织的头目。为此,他们要求国家警察、武装部队、检察院和司法机关开展协同行动。

具体诉求明确:减少摆拍式的部署,加强情报工作以瓦解犯罪团伙。运输业者希望参与措施的设计,并提供关于路线、高风险点及袭击模式的信息。

与此同时,“盾牌计划”正在利马多个地点部署警力和军队。一个悬而未决的问题是:这种存在是否足以遏制暴力,而迄今为止,暴力的蔓延速度已超过国家的应对能力。

相关数据

遗漏。利马和卡亚俄运输企业协调委员会(CTU)拥有70多家成员企业。其发言人表示,政府未邀请该协会参与。

持续肆虐的暴力

• 针对交通系统的袭击仍在继续。司法部犯罪观察站最新报告显示,在2024年8月至2026年7月期间,针对公共交通的袭击事件共造成240起有人员伤亡的案件。 • 这些事件在利马大都会区和卡亚俄共造成162人死亡,158人受伤。 • 这一局面凸显了政府迫切需要做出回应,同时也反映了交通运输业者的诉求,即应与熟悉路线和黑帮活动地点的人共同规划应对措施。


社会

www.larepublica.pe

《共和国报》

海事版

2026年8月11日

17

厄尔尼诺现象可能影响通往豪尔赫·查韦斯机场的贝利桥

img-29.jpeg

危险。民防局和卡亚俄市政府警告称,里马克河未及时清淤增加了洪水风险,威胁机场通道。

美洲

img-30.jpeg

风险。这一基础设施对进入新航空枢纽的车辆通行至关重要

丹妮拉·奥雷利亚纳

在强降雨期间,里马克河水位异常上涨可能影响通往豪尔赫·查韦斯国际机场的贝利桥。卡亚俄省市政府发出警告,这些结构的脆弱性可能导致机场失去陆路通道。

根据民防局和卡亚俄市政府的评估,河道未及时清淤增加了风险。强劲的水流可能冲走河床中积聚的岩石、垃圾和其他物质,进而影响桥梁及其支撑结构。

卡亚俄市长塞萨尔·佩雷斯警告称,里马克河和奇利翁河亟需紧急干预。"当水位达到200立方米时,这些贝利桥将被冲走,机场将无法进入,"他向媒体表示。

通道面临风险

在对河床的检查中,发现了多处出现冲刷、基础外露、垃圾堆积和土工格栅损坏的区域。市政府还质疑,深度清淤工作至今尚未开始。

卡亚俄市政府表示,利马机场合作伙伴(Lima Airport Partners)已拨款约450万美元用于清淤工作,但这些工作仍未完成。

工作启动公告

交通通信部(MTC)通报称,8月4日已对贝利桥进行了维护,包括清理车道、人行道和标志,以及调整锚固螺栓。该部门确认桥梁基础固定深度达25米。

此外,MTC宣布将在未来几周内对里马克河进行清淤。然而,卡亚俄市政府对延误提出质疑,并称卡亚俄地区政府(GORE Callao)选择的招标程序可能延误了重型机械的进场。

在厄尔尼诺现象可能导致的强降雨情景下,这一警报变得尤为重要,里马克河水位上涨可能危及通往新航空枢纽的主要通道。

现场。位于延长海王星大道被袭击的房屋。

文蒂亚亚住宅内两名青少年遇害

丹妮拉·奥雷利亚纳。两名分别为16岁和17岁的青少年在文蒂亚亚24 de Junio人类居住区遭枪击身亡,另有第三名未成年人受伤。事件发生在周日凌晨,一群年轻人聚集在延长海王星大道的一处住宅内。两名嫌疑人骑摩托车抵达后向房屋开枪射击——

受害者被送上摩的前往医疗机构救治,但其中两人在途中身亡。伤者目前仍在文蒂亚亚医院接受治疗。

警方正在查看监控录像以确定袭击者身份并重建其逃跑路线。刑侦人员收集了弹壳进行弹道分析,检察院则在调查这起双重谋杀案的动机。

广告

通过 WhatsApp 联系我们

979 724 456

《共和国报》

FINISTERRE

谨此告知各位参与悼念已故被保险人

堂·埃内斯托·萨尔瓦多·因凡塔斯·保拉 (已故)

08 / 08 / 2026辞世,遵照我圣教会的圣礼。遗体已移送至 MAPFRE华奇帕公墓。

Finisterre及家属对所有前来参加此哀悼仪式的人士致以永恒的感谢。

11 de agosto de 2026 学生

FINISTERRE

桑德拉·鲁丝·伊拉萨瓦尔·比利亚维森西奥 (已故)

11 de agosto de 2026 学生

弗朗西斯科·尼纳派坦·印加

11 de de 2026 学生

弗朗西斯卡·亚克萨·罗德里格斯·德·萨拉萨尔

11 de de 2026 学生

贝妮米娜·查卡尔塔纳·亚雷斯·德·迪亚斯

08 / 08 / 2026辞世,遵照我圣教会的圣礼。遗体已移送至 纪念公园公墓。

豪尔赫·路易斯·萨拉萨尔·罗德里格斯

吉姆·约翰尼·阿纳亚·利萨尔梅

何塞·安赫尔·阿拉尼瓦尔·阿格罗

何塞·安德烈斯·加维迪亚·罗德里格斯

欧多罗·奥古斯托·罗梅罗·弗洛雷斯

特蕾莎·阿库尼亚·卡里翁·德·卡尔梅特

莫赖玛·波索·莫戈利翁

埃玛·亚历杭德丽娜·马蒂尔德·胡安娜·雷诺索·库埃尔塔·洛·德·莫雷加


18

体育

www.larepublica.pe

《共和国报》

2026年8月11日 星期二

国际足联 - 19

足球界联手反对因凡蒂诺

强硬表态。欧洲足联、亚足联和中北美及加勒比海足联联合签署公开信,直指詹尼·因凡蒂诺“欺骗”并破坏了国际足联的制度信任。

不满态度。三大洲际足联认为,国际足联和因凡蒂诺承认“犯错”的表态远远不够。

冈萨洛·门德斯

国际足联主席詹尼·因凡蒂诺本周一再次成为众矢之的。欧洲足联、中北美及加勒比海足联和亚足联三大洲际足联在联名信中强调,足球“并不属于任何个人”。

在这场足坛危机的最新一章中,危及因凡蒂诺连任的局势进一步升级。欧洲、北美、中美洲及加勒比海地区以及亚洲的足球联合会再次将矛头指向这位备受压力的世界足坛掌门人。

“足球领导权不是私有财产,也不意味着可以——或要求——将权力据为己有,”联合信中写道。“当信任因欺骗而破裂,当个人凌驾于赋予其权威的集体之上时,这份职责便已被背弃。”欧洲足联、中北美及加勒比海足联和亚足联在一封“致足球大家庭的公开信”中如是表示。

世界杯抵制仍在继续

  • “在本应承担责任的地方却保持沉默,在本应透明的地方却保持距离。这些不是足球领导层应有的品质”,三大足联的主席和秘书长本周一谴责道。
  • 作为批评因凡蒂诺的急先锋,欧足联(UEFA)仍威胁要抵制世界杯,认为仅仅撤回备受争议的项目远远不够。

出现分裂

未在联名信上签字的包括因凡蒂诺的两大支持者——拥有54个国家足协的非洲足联(CAF),以及虽仅有10个成员协会但其中包括巴西和阿根廷这两大势力的南美足联(Conmebol)。

同样未加入的还有大洋洲足联(OFC),该组织仅有13个成员国。在中北美及加勒比海足联(Concacaf)内部也存在分歧,尤其是在2026年世界杯的三个联合主办国之间。墨西哥足协公开与Concacaf的立场保持距离,并重申对因凡蒂诺的支持,但美国和加拿大则在周一支持了欧足联、Concacaf和亚足联(AFC)的联合公开信。

加勒比海足球联盟(Unión de Fútbol del Caribe)和中美洲足球联盟(Unión Centroamericana de Fútbol)也支持“要求国际足联(FIFA)进行重大变革,以加强其治理、透明度和问责制”的呼吁。目前,因凡蒂诺是2026年3月选举的唯一宣布参选的候选人,他需要获得该组织211个成员中的多数票,才能连任四年,这一职位他自2016年以来一直担任。

FIFA回应

事实上,FIFA在上周六发布的最新声明开头强调了非洲足联和南美足联的支持,以此为其主席辩护。在这份几乎在欧洲午夜时分发布的声明中,FIFA谴责“某些方面持续协同努力,试图破坏FIFA及其主席的声誉”。

一天前,英国《电讯报》报道称,因凡蒂诺在2009年至2016年担任欧足联秘书长期间,曾利用职权确保一名与其有亲密关系的欧足联女雇员获得晋升。

该报未引用消息来源,称这名女雇员在欧足联工作一段时间后,于某个未明确说明的年份离职时获得了“六位数的赔偿金”。

此外,她还获得了约50.000欧元(57.800美元)的商学院学费报销。欧足联在接受法新社采访时承认“当时确实支付了一笔款项”,并“报销了当地一所商学院MBA课程的费用”。

足球界的风暴始于7月底,因凡蒂诺一项最终被放弃的争议计划被曝光,即向私人投资者开放FIFA。上周三,这位意大利裔瑞士人在摩洛哥召开危机会议,会议以“领导层对主席的全力支持”及“对私有化项目决策错误的道歉”结束。


注意事项

  • 道歉声明:“我们无意让理事会或会员协会感到被排除在决策过程之外,这本应以其他方式处理”,FIFA在上周发布的声明中表示。

10

年是詹尼·因凡蒂诺执掌FIFA的时间。他计划参加2027年3月的选举。


体育

www.larepublica.pe

《共和国报》

2026年8月11日,星期二

19

img-31.jpeg

实力不俗。这名巴拿马球员在2026年世界杯上盯防哈里·凯恩。

世界级后卫加盟

敲定。 "U队"确认巴拿马左后卫阿卜迪尔·古铁雷斯(Abdiel Gutiérrez)为新援,目标是实现"四连冠"。

阿德里安·卡马

大学生队与委内瑞拉拉瓜伊拉体育俱乐部就豪尔赫·阿卜迪尔·古铁雷斯达成协议。这位27岁的巴拿马左后卫将成为奶油军团在2026年闭幕赛剩余阶段的最新引援。球员今日抵达利马签约。古铁雷斯以租借身份加盟,并附有买断选项,预计未来几小时将在社交媒体上正式宣布加入这支三冠王秘鲁球队。这名后卫刚刚代表巴拿马国家队参加了2026年世界杯,并在对阵英格兰的比赛中盯防哈里·凯恩。

注意事项

年龄。阿卜迪尔·古铁雷斯27岁,此前效力于委内瑞拉拉瓜伊拉队。 履历。曾效力于巴拿马陶罗FC、西班牙乙级B联赛梅利利亚体育俱乐部(2026年以前)以及委内瑞拉拉瓜伊拉体育俱乐部。

国际经验。

此次引援是赫克托·库珀的优先事项之一,他曾要求加强左路防守。古铁雷斯以速度、跑动能力和进攻意识见长,这些特点可能为"U队"在关键阶段提供更多选择。

"拉帕戈尔"计划

另一方面,吉安卢卡·拉帕杜拉对大学生队有着明确的目标。这位意大利裔秘鲁前锋希望成为奶油军团的新一代射手,并在2026年闭幕赛的争夺中成为核心。

这名攻击手希望把握每一次机会,展现自己的终结能力和国际比赛经验。拉帕杜拉知道,他的进球对于"U队"保持争冠势头至关重要。他的集体目标是赢得闭幕赛冠军,并助力"U队"实现"四连冠"。这名前锋希望在首个赛季(2026-2027)身披奶油战袍留下印记。

MSN组合或重聚MLS

新动向。内马尔将成为自由球员,有机会与梅西和苏亚雷斯重聚。

阿德里安·卡马。内马尔与桑托斯的合同将于2026年12月31日到期,这一简单的日历日期打开了足球世界最受期待的转会操作之一的大门:MSN三叉戟在国际迈阿密队的回归。《马卡报》率先指出,这名巴西前锋的合同状况为其加盟佛罗里达球队提供了可能性,他将于2027年1月与利昂内尔·梅西和路易斯·苏亚雷斯再度联手。

内马尔加盟迈阿密。

这家马德里媒体在一点上态度明确:内马尔与美国俱乐部之间尚无确认的协议或谈判,但巴西人的未来存在不确定性。

电视上的你

足球 - 解放者杯 菲洛梅纳 vs 独立竞技 下午5:00(ESPN 2)

足球 - 南美杯 博卡青年 vs 雷科莱塔 下午5:00(OGG)

足球 - 阿根廷联赛 塔勒雷斯 拉努斯 晚上7:00(TVC Sports)

足球 - 南美杯 玻利瓦尔 圣保罗 晚上7:30(OGG)

足球 - 解放者杯 学生队 天主教大学 晚上7:30(ESPN / Disney+)

引援

"公牛"瞄准巴塞罗那的锋线

阿德里安·卡马。巴塞罗那俱乐部将胡利安·阿尔瓦雷斯视为加强锋线的首要目标,尽管与马德里竞技的交易并不简单。巴塞罗那认为这名阿根廷前锋是未来2-3年领军锋线的理想人选。在此背景下,劳塔罗·马丁内斯成为汉西·弗利克教练的重要替代选择。

格雷罗在联盟中引发质疑

替补考虑。由于表现低迷,其不可动摇的主力位置已开始受到评估。

冈萨洛·门德斯。赛季开始对保罗·格雷罗产生影响。这位联盟利马队前锋在对阵体育男孩队时未能展现最佳状态,比赛强度让人明显感觉到消耗已开始显现。

面对这一情况,巴勃罗·圭德的教练组正在考虑合理分配其上场时——

img-33.jpeg

间,以避免这名前锋在联赛关键阶段体能不支。

由于“猎食者”丰富的经历和地位,将其排除在首发阵容并非易事。不过,计划是逐步让他在强度较低、体能负荷更可控的比赛中出场。对阵 UTC 时他将首发,而

告别。格雷罗已多次表示将于年底退役。

在第 07 轮对阵梅尔加的比赛中,他可能会让出位置以获得休息。

格雷罗知道自己正面临职业生涯的最后几个月。这名前锋已宣布将在赛季结束时挂靴,并依然怀揣着一个完美的告别梦想:首次随联盟利马队赢得国内联赛冠军。

有举报?请通过 WhatsApp 联系我们

941 000 000

《共和国报》

4-07 / 13 家庭财产消灭公证

由我,公证员弗洛尔·德·玛丽亚·埃里维纳·玻利瓦尔·帕甘·德·特鲁希略见证 已公证家庭财产消灭,该财产设立于位于利马省及大区利马市利诺伊斯区人民委员会城市化区域玛丽亚·科莱塔大学街 2024 号房产之上。该房产登记于利马房地产登记处电子登记簿第 0797552 号。

利马,2026 年 8 月 05 日。

阿尔弗雷多·帕诺·斯卡帕蒂 利马公证员 安卡尔多东大街 1803 号 - 5 楼 苏尔基略

img-34.jpeg

14-06 / 13 家庭财产解除

在我面前,出示了解除在利马省和利马市利诺伊斯区人民委员会大学城玛丽亚·科莱塔2024号房产上设立的家庭财产的文件。该房产登记于利马不动产登记处电子登记簿第4525415号。

利马,05 de agosto del 2026

ALFREDO PANO SCARPATI

NOTARIO DE LIMA


20

娱乐与文化

www.larepublica.pe

《共和国报》

11 de agosto del 2026, martes

Gabriel Ruiz Ortega

img-35.jpeg

七月底,全球音乐爱好者收到了一则激动人心的消息。前卫摇滚乐队Genesis的成员在伦敦AIR Studios聚首,监督其1969,首张专辑《From Genesis to Revelation》的扩充再版。这张重新母带处理的专辑将于9 de octubre发行。

Genesis是音乐史上最伟大的前卫摇滚乐队之一。但不少人将其影响力与1970,的第二张专辑《Trespass》联系起来,这张专辑展现了乐队在音乐想象中奠定标杆地位的前卫摇滚风格。1970一年后,他们发行了《Nursery Cryme》,其中吉他手史蒂夫·哈克特和鼓手菲尔·柯林斯的杰出贡献得以彰显。

需要强调的是,《From Genesis to Revelation》与我们所熟知的Genesis风格大相径庭。那么,一个合理的问题是:为何乐队要重新审视这张风格迥异的作品?

“Genesis的成员从未否认过他们的起源。这或许正是他们决定重新制作这张首张专辑的原因。”

彼得·盖布瑞尔、托尼·班克斯和迈克·卢瑟福决定重新审视这张以民谣和流行乐风格为主、歌曲时长较短的专辑。吉他手安东尼·菲利普斯也参与了此次聚会。菲利普斯是Genesis的创始成员之一,但因怯场和反复的健康问题于70,离开乐队。

img-36.jpeg

菲利普斯的吉他在《Genesis to Revelation》(或《从创世纪到启示录》)中至关重要,其中不乏如《Silent Sun》、《Where the Sour turns to Sweet》、《The Serpent》和《In the Wilderness》等精彩曲目。

我们再次聆听了这张专辑,而且不止一次。对任何乐队来说,这都是一张出色的首秀。如果这张专辑出自其他乐队之手,可能早已奠定其地位。Genesis当时获得了好评,但若与之后的作品相比,甚至是紧随其后的作品相比,我们不得不说——恕我冒昧——这是一张较为逊色的专辑。不过,这也让我们更清楚地认识到Genesis在音乐上的真正实力。

[大师们。托尼·班克斯、彼得·盖布瑞尔和迈克·卢瑟福于七月底聚首。]

巨匠重聚

音乐。Genesis的创始成员重聚,为一张与他们70,年代前半期标志性前卫摇滚风格截然不同的专辑进行重新制作。是什么让《From Genesis to Revelation》独具魅力?

[领军人物。菲尔·柯林斯作为Genesis的领袖。]

From genesis to revelation

1969.年专辑。黑色封面配哥特字体。

已载入史册

正如我们所疑问的那样,是什么促使其成员回顾这张1969年的作品?无需多想。Genesis的音乐家们除了天赋之外,还拥有知识分子的视角和独特的文化视野。他们并非为了将《From Genesis to Revelation》从遗忘中拯救出来而重新审视它;而是为了解释乐队在70,年代上半叶的音乐发展过程,这一时期诞生了1973年的杰作《Selling England by the Pound》。

彼得·盖布里尔、托尼·班克斯和迈克·卢瑟福深知Genesis的遗产,而这份遗产的一部分——正如我们所指出的——其早期叙事与人们熟知的内容有所不同。

1975,年,彼得·盖布里尔离开Genesis,开始个人发展。他的成就斐然,是世界上最具原创性的音乐家之一。但当彼得·盖布里尔离开乐队时,许多人认为Genesis迟早会解散。幸运的是,并非如此。在这一点上,我们必须向菲尔·柯林斯致敬,他放下鼓棒,接替了彼得·盖布里尔的位置。在菲尔·柯林斯作为主唱的时代,Genesis从未忽视彼得·盖布里尔时代的歌曲。也就是说,Genesis的成员从未停止承认他们的起源。这或许就是促使他们重新制作这张与其他作品截然不同、却又对理解自身传统不可或缺的首张专辑的秘密。或者,用他们的话来说,这是他们伟大音乐历史的一部分。


娱乐与文化

www.larepublica.pe

《共和国报》

2026年8月11日,星期二

21

加布里埃尔·鲁伊斯·奥尔特加

贡萨洛·伊格拉斯·科尔特斯的所有创作作品都有一个灵感来源,那便是皮乌拉。伊格拉斯已出版多部以此为主题的小说,作为作曲家,他创作了超过100首瓦尔兹和滕德罗舞曲。本周对他来说意义非凡。8月15日(本周六),皮乌拉将迎来第494个周年纪念日。为此,8月13,日(周四),伊格拉斯将被皮乌拉市政府授予“杰出市民”称号;8月14日(周五),他将推出新小说《印加人与瓜亚昆多人》。关于这一文化遗产,《共和国报》采访了这位作者。

– 《印加人与瓜亚昆多人》是你的第七部小说,也是第三部以皮乌拉地区民族为主题的作品。

– 通过这部小说,我完成了由《第一位维西人》和《最后的塔良人》组成的皮乌拉地区民族三部曲。我一直希望展现的是我们过去的历史,人们对此知之甚少。关于瓜亚昆多人的小说极为重要。被誉为“世界改造者”的帕查库特克命令其子图帕克·尤潘基征服钦查苏尤,即北部高原地区。于是,图帕克·尤潘基开始征服各个民族,直至抵达瓜亚昆多人。

– 瓜亚昆多人是谁?

– 瓜亚昆多人是一个由阿亚瓦卡人、万卡潘帕人和卡哈人为主体组成的宏观民族,但也分布在现今厄瓜多尔的部分地区。图帕克·尤潘基与瓜亚昆多人达成了政治协议,小说中有一个名为阿波·瓜卡利的人物,他是一个需要从遗忘中拯救的特殊历史人物。他在印加帝国北部的巩固过程中扮演了重要且关键的角色。在这场扩张运动中,必须注意到图帕克·尤潘基当时年仅25岁;他抵达曼塔后,还远航至波利尼西亚。

– 我有种印象,人们对皮乌拉的文化遗产了解不够。

– 我认为这是展示秘鲁历史的方式问题。皮乌拉的历史没有被好好讲述。例如,在学校里,我们学到的是皮萨罗

[...OMITTED...]

皮乌拉的建立与皮萨罗有关,而在他经历一系列冲突后抵达卡哈马卡并击败阿塔瓦尔帕。我们被教导说,瓦斯卡尔和阿塔瓦尔帕之间爆发了内战。但弗朗西斯科·皮萨罗抵达与到达卡哈马卡之间,还有大量历史值得讲述。皮萨罗并非首次在1532年到来;他于1526年——四年前——在一次探险中抵达。此后,皮萨罗带着10名原住民返回西班牙。他们被贬称为“小国王”,费利皮略就是其中之一。秘鲁的历史并未被完整讲述。

—— 皮乌拉拥有像米格尔·格劳这样的重要历史人物,以及文学界的米格尔·古铁雷斯等。为何皮乌拉未能获得应有的光彩?

—— 你说得完全正确。皮乌拉未能获得应有的光彩。米格尔·古铁雷斯是我非常敬重的朋友。作为作家,他位列20世纪秘鲁10大叙事作家之一。他曾对我说,皮乌拉存在某种排斥。

—— 这种排斥源于什么?

—— 并不存在一个被充分认知的历史现实。关于皮乌拉,有人说一套,另一些人则完全不同。

—— 那么,这种话语的不统一造成了损害。

—— 正如政治需要统一,文化话语也应如此。我从很小的时候就意识到必须做些什么。于是,我开始从口述故事和歌曲中汲取灵感。我最珍视的景象之一是帕尔塔港的灯光。这至今仍令我着迷。因此,话语的不统一导致皮乌拉对秘鲁文化的重大贡献未能得到彰显。

星座运势

胡安·桑多瓦尔 (Juan Sandoval)

白羊座:3月21日 - 4月20

你将不得不满足一些关于时间或交付的条件,这将迫使你付出更多努力。在爱情方面,不要让激情让你忽视错误。请反思。

金牛座:4月21日 - 5月21

你的力量和毅力将使你在管理工作中脱颖而出并取得成功。小心,这将吸引敌人的阴影,他们将尽全力诽谤你。睁大眼睛,小心背后。

双子座:5月22日 - 6月21

你将空等一个迟迟不来的答复。不要继续浪费时间,寻找新的替代方案,让你能够扭转工作和经济状况。时机已到

巨蟹座:6月22日 - 7月22

你可能会那位承诺在处理手头事务时帮助你的朋友的冷漠而受挫。但很快会有人接替,所有事情将在比预期更短的时间内得到解决。

狮子座:7月23日 - 8月23

尽管可能存在分歧,但建议那位朋友合作,以实现你渴望开展的项目。在爱情方面,那个人渴望接近你并恢复关系。

处女座:8月24日 - 9月23

你近期取得的成功会让一个一直认为自己比你优秀的人感到警惕激发其竞争心态,但请保持冷漠,如今没有人能阻止你。

天秤座:9月24日 - 10月23

不要犹豫太久,接受那份将递到你手中的工作机会。如果因犹豫不决而错过,以后可能会后悔。在爱情方面,不要拒绝那次邀请。你会感到惊喜。

天蝎座:10月24日 - 11月22

一个热情的人可能会鼓励你进行一些事后可能会后悔的投资或购买。在爱情方面,一个有吸引力但不追求稳定的人会接近你。

射手座:11月23日 - 12月21

不要向任何人讲述你与家人之间的分歧。有人可能会怂恿你对抗,这会产生更大的分裂。保持冷静,在行动前深思熟虑。

摩羯座:12月22日 - 1.月20

你想要进行的职业或住房变动是积极的。你需要一个更和谐的环境,很快你就会实现它,同时化解你与伴侣之间的分歧。

水瓶座:1.月21日 - 2月19

现在当你接近实现新目标时,可能会产生疑虑并决定不再前进。对资本损失的恐惧将是这种停滞的原因。进行评估,但不要放弃你的计划。

双鱼座:2月20日 - 3月20

你的脑海中将出现新颖且极具创意的主意。你将与一个聪明且有能力你的所有计划落地的人分享这些想法。即将到来的出行将有利于你的经济状况。


益智游戏

www.larepublica.pe

《共和国报》

周二

11日 8月 2026

23

MASTERCRA

← 今日答案

8790

Cuponidad

仅在 WWW.CUPONIDAD.PE 寻找此优惠及更多优惠

与我们聊天并解决您的疑问。

997 580 793

每个产品库存 / 数量有限 / 优惠仅限今日或直至库存售罄


《共和国报》 / La Contra

周二,11日 8月 2026

照片:出埃及剧团 (EXODO TEATRO)

1. 演员表。Fernando Luque 饰演 费加罗 (Figaro)María Grazia Gamarra 饰演 苏珊娜 (Susana)Óscar Yépez 饰演 阿尔马维瓦伯爵 (Conde Almaviva)Amaranta Kun 饰演 阿尔马维瓦伯爵夫人 (Condesa Almaviva)Alonso Cano 饰演 巴托洛先生 (Don Bartolo)Denise Arregui 饰演 马塞利娜 (Marcelina)Alejandro Tagle 饰演 凯鲁比诺 (Querubín)Martín Aliaga 饰演 巴西里奥先生 (Don Basilio)

2. 三部曲。《费加罗的婚礼》是博马舍三部曲的第二部,该系列始于 2025 年的《塞维利亚的理发师》,并将于 2027 年以由费加罗主演的第三部也是最后一部作品《有罪的母亲》继续进行。

挑战法国贵族的喜剧

戏剧。本周四(8月13日)是《费加罗的婚礼》的首演,这部皮埃尔-奥古斯丁·博马舍的法国经典喜剧将由出埃及剧团携手让-皮埃尔·加马拉执导,登陆利马法国文化协会剧院。该剧作为费加罗三部曲之一,将上演至9月26日。(编辑:加夫列尔·鲁伊斯·奥尔特加)

3. 故事梗概。故事发生在阿尔马维瓦伯爵城堡中疯狂的一天。费加罗与苏珊娜即将结婚,但他们的计划因伯爵试图勾引苏珊娜而变得复杂。

4. 争议。该剧创作于1784年,曾因质疑贵族特权而被法国审查机构禁演多年。

5. 演出信息。本次演出由让-皮埃尔·加马拉执导,洛伦佐·阿尔巴尼负责舞台布景。门票在Joinnus平台销售,票价介于30至45索尔之间。

DEPORTES →19

La "U" confirmó al panameño Abdiel Gutiérrez como su nuevo refuerzo

img-0.jpeg

CULTURA →21

Gonzalo Higueras: "No se ha contado bien la historia de Piura"

img-1.jpeg

LICUADORA VINTAGE 4 VELOCIDADES EL LSS 89° CÓC. IMPUESTAS Y INGENIERAS

REGALO DE LA VÍGICA 295 ML 1512 STOCK: 500 UDS.

www.larepublica.pe

La República

Martes 11.8.2026 AÑO 45 INT' 16 205 S/2.00 VOLUMEN 5/2.50

EL FUJIMORISMO BUSCA DEROGAR 4 LEYES QUE ANTES PROMOVIÓ EN BUSCA DEL VOTO POPULAR

Gratificaciones CAS y pensiones de profesores y militares serán revisadas por el TC

— Ministro de Economía Elmer Cuba anuncia que acudirán al Tribunal Constitucional (TC) para anular las 4 leyes de mayor gasto fiscal, cuya aprobación fue apoyada por Fuerza Popular.

— Sin embargo, no se prevé tocar las leyes que otorgan millonarias exoneraciones tributarias a la agroexportación, a pesar de que también generan un gran gasto al fisco.

→ 2-3

img-2.jpeg

POLÍTICA → 6

Comisión de Ética definirá la situación del diputado Harvey Colchado

SOCIEDAD → 16

Policías y militares activan Plan Escudo para proteger el transporte público

ECONOMÍA → 11

El primer tramo del incremento del sueldo mínimo saldría en noviembre

7175089314196341


2

Especial

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

MEF corrige lo hecho por la bancada oficialista

img-3.jpeg

Gobierno llevará al TC cuatro leyes aprobadas por Fuerza Popular que generan gasto excesivo

MODIFICACIÓN EN MARCHA. El MEF cuestionará cuatro normas sobre pensiones y beneficios laborales que fueron aprobadas durante el periodo 2021-2026. El Consejo Fiscal había advertido sobre un grupo más amplio de leyes con impacto fiscal. Fuerza Popular respaldó las cuatro medidas que ahora el Ejecutivo busca dejar sin efecto. Sin embargo, el MEF no dice nada sobre otras normas que generan menor recaudación como la Ley Chlimper 2.0.

INFORME

Rosa Grandez

El Gobierno de Keiko Fujimori prepara sus primeras acciones ante el Tribunal Constitucional (TC) contra cuatro leyes aprobadas por el Congreso, entre el 2021 y el 2026. El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), encabezado por Elmer Cuba, considera que estas normas pueden alterar la trayectoria de las cuentas públicas por las obligaciones que trasladan al Estado.

El paquete comprende las leyes que modifican las pensiones de maestros jubilados y cesantes, y de militares y policías, la homologación del incentivo CAFAE para trabajadores del régimen 276, y la norma que reconoce gratificaciones y CTS a los trabajadores CAS.

Cuba ha señalado que estas son, entre

las numerosas disposiciones aprobadas por el Parlamento anterior, las que pueden "mover la aguja" de las finanzas públicas. Dos ya fueron llevadas al TC por el Colegio de Economistas del Perú y el MEF respaldará esas demandas. Las otras dos serán cuestionadas directamente por el ministerio.

La controversia tiene una segunda lectura. Las cuatro leyes fueron respal-

dadas por la bancada de Fuerza Popular en el Congreso. Ahora, desde el Ejecutivo, el mismo partido busca frenarlas por su impacto fiscal.

La primera norma cuestionada corresponde a los maestros jubilados y cesantes. Establece que sus pensiones sean equivalentes a la Remuneración Íntegral Mensual (RIM) de la primera escala de la carrera magisterial, cuyo monto bordea actualmente los $3.500.

El Consejo Fiscal calcula que esta medida tendría un costo de al menos $8.000 millones anuales. Además, advierte que el mecanismo podría generar un esquema similar a una "cédula viva". En términos sencillos, esto significa que las pensiones podrían quedar vinculadas al aumento de las remuneraciones de los docentes en actividad, haciendo crecer también el gasto del Estado en los jubilados.

La segunda norma modifica el régimen pensionario de militares y policías. Su impacto fiscal neto asciende a $46.000 millones en valor presente, según el Consejo Fiscal. El valor presente permite calcular cuánto representan hoy obligaciones que el Estado deberá asumir durante varios años.

Ambas normas ya fueron llevadas ante el TC por el Colegio de Economistas

Cuba ha señalado que estas son, entre las numerosas disposiciones aprobadas por el Parlamento anterior, las que pueden "mover la aguja" de las finanzas públicas.


Especial

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

3

Leyes con impacto fiscal que fueron aprobadas con votos de Fuerza Popular (2021-2026)

LEY DESCRIPCIÓN IMPACTO FISCAL ESTIMADO ¿QUIÉN PRESENTA LA DEMANDA ANTE EL TC?
Ley N° 32561 Modifica el régimen de pensiones de militares y policías $/46,000 millones (valor presente) Colegio de Economistas del Perú (con respaldo del MEF)
Ley N° 32581 Establece una pensión equivalente a la remuneración íntegra mensual para maestros jubilados y cesantes $/8,000 millones anual Colegio de Economistas del Perú (con respaldo del MEF)
Ley N° 32424 Dispone la homologación del incentivo único CAFAE $/2,621 millones anual MEF (demanda directa)
Ley N° 32563 Reconoce gratificaciones y CTS para trabajadores CAS $/3,000 millones anual MEF (demanda directa)

*Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), Consejo Fiscal, votaciones del Congreso 2021-2026.

Leyes con alto costo fiscal aprobadas por el Congreso (marzo 2026)

LEY DESCRIPCIÓN IMPACTO FISCAL ESTIMADO ¿QUIÉN PRESENTA LA DEMANDA ANTE EL TC?
Ley N° 32561 Incrementar las pensiones del personal militar y policial $/46,000 millones anual, según informe técnico de mayo 2026
Ley N°32581 Establecer las pensiones de docentes jubilados equivalentes a la primera escala de la BIM $/8,018 millones anual
Ley N°32563 Establecer el pago de CTS y aguinaldos (Fiestas Patrias y Navidad) para trabajadores CAS $/3,006 millones anual
Ley N°5637 y otros Incorporar al personal CAS del MINSA y EsSalud al régimen 728 $/944 millones anual No
Ley N°3385 y N°12761 Otorgar una bonificación mensual de $/1,130 para los licenciados veteranos de la pacificación nacional $/1,223 millones anual No
Ley N°3813 y otros Otorgar una bonificación mensual por desempeño de cargo al personal administrativo 276 del sector educación $/1,224 millones anual No
Ley N°8460 y otros Cambiar el contrato de CAS-COVID a CAS regular en EsSalud $/20 millones No
Ley N°8639 y otros Crear la Universidad Nacional Tecnológica Intercultural de Pomata (Puno) No disponible (gasto corriente y de capital) No
Ley N°11417 y otros Crear la Universidad Nacional Intercultural de Nauta (Loreto) No disponible (gasto corriente y de capital) No
Ley N°12108 y otros Convertir el IES Túpac Amaru (Cusco) en Universidad Nacional Tecnológica Túpac Amaru No disponible (gasto corriente y de capital) No
Ley N°6604 y N°10658 Incorporar nuevos distritos de Ayacucho y Huancavelica a los beneficios de la Ley de Promoción de la Inversión en la Amazonía No disponible (menores ingresos permanentes) No
Ley N°32424 Homologación del incentivo único CAFAE para servidores 276 de gobiernos regionales (pendiente de 2ª votación al momento del comunicado) $/2,621 millones anual

Nota: el costo total identificado por el Consejo Fiscal para estas 11 iniciativas (marzo 2026) fue de al menos $/11,400 millones anuales, podría llegar a $/15,000 millones al sumar normas de fines de 2025.

del Perú. El MEF ha anunciado que respaldará las acciones y podría presentar sus propias demandas si estas no prosperan.

Las otras dos leyes están relacionadas con trabajadores públicos.

La homologación del incentivo único CAFAE para servidores del régimen 276 de gobiernos regionales tendría un costo diferencial de $/2,621 millones anuales, según el Consejo Fiscal.

La cuarta es la Ley N.° 32563, que reconoce a los trabajadores CAS gratificaciones por Fiestas Patrias y Navidad, además de CTS. El beneficio se aplicará progresivamente: durante 2026 equivale al 10% de la remuneración mensual y aumentará hasta llegar al 100% en 2030. El costo fiscal estimado bordea los $/3,000 millones anuales.

Elmer Cuba ha advertido que, si estas obligaciones se incorporan al presupuesto sin medidas correctivas, el déficit fiscal po-

Fuerza Popular aportó 12 votos a favor de la reforma pensionaria de militares y policías y 10 en la ley que reconoce gratificaciones y CTS a los trabajadores CAS.

dría pasar de 1,8% del PBI en 2026 a 3% en 2027 y mantenerse en ese nivel durante el resto del mandato.

El rol de FP en la aprobación de estas normas

El antecedente político aparece con claridad cuando se revisan las votaciones del Congreso anterior. Fuerza Popular aportó 12 votos a favor de la reforma pensionaria de militares y policías; 10 en la ley que reconoce gratificaciones y CTS a los trabajadores CAS; 6 en la homologación del CAFAE; y 2 votos a favor y una abstención en la norma sobre pensiones de maestros jubilados.

No se trata, por tanto, de leyes frente a las cuales el fujimorismo parlamentario haya sido un espectador. La bancada participó de su aprobación y, en algunos casos, sus votos fueron parte de la mayoría que permitió sacarlas adelante.

El impacto fiscal de estas medidas no era desconocido. En marzo de 2026, el Consejo Fiscal alertó sobre 11 leyes y autógradas aprobadas por el Congreso que podían generar obligaciones permanentes de gasto por al menos $/41,400 millones anuales.

El MEF ha optado ahora por concentrar su ofensiva constitucional en cuatro de esas normas. Pero el problema fiscal del Congreso anterior no se limita a las leyes que aumentan el gasto. También hubo medidas que reducen los ingresos del Estado mediante beneficios tributarios.

Una de ellas es la Ley N.° 32434, conocida como "Ley Chilimper 2.0", que establece un régimen tributario especial para determinadas empresas del sector agrario y agroexportador.

Uno de sus principales beneficios es la reducción del impuesto a la Renta de 29,5% a 15% para empresas con facturación anual superior a $/8,4 millones que se encuentren comprendidas en ese régimen. La tasa reducida se mantendrá hasta 2035 y el retorno a la tasa general está previsto para 2036.

La norma también contempla depreciación acelerada para determinadas obras de riego, deducciones vinculadas con compras a pequeños productores y otros beneficios tributarios.

El impacto sobre las cuentas públicas tampoco es menor. Una estimación del MEF recogida por el Consejo Fiscal calcula un costo fiscal de $/1,170 millones para la norma. Otros cálculos oficiales han situado el impacto en alrededor de $/1,880 millones anuales, dependiendo de los componentes considerados.

La diferencia se explica porque no todas las estimaciones consideran los mismos componentes. En cualquier caso, el efecto fiscal es concreto: el Estado deja de recaudar recursos que habría obtenido bajo el régimen general.

Pese a ello, la Ley 32434 no forma parte de las cuatro normas que el Gobierno ha anunciado que llevará al TC.

La Ley Agraria tampoco es ajena a Fuerza Popular. En septiembre de 2024, la bancada presentó el Proyecto de Ley N.° 8924-2024-CR, una de las iniciativas que luego fueron acumuladas y terminaron formando parte del dictamen que dio origen a la Ley N.° 32434.

La norma fue aprobada finalmente con 43 votos a favor, 32 en contra y 17 abstenciones.

Ahora, desde el Ejecutivo, el oficialismo cuestiona cuatro leyes que su propia bancada ayudó a aprobar a pesar del impacto que tendrán sobre el gasto público, pero deja fuera, al menos en esta primera ofensiva, una norma que reduce la recaudación tributaria durante una década y que también nació de una propuesta fujimorista.

¿Cuál es el criterio que aplica el MEF?

  • Las quatre leyes cuestionadas crean obligaciones directas para el Estado, cuando que la Ley Agraria reduce los ingresos tributarios mediante un régimen especial. Pero ambas terminan afectando el espacio que tiene el Estado para financier sus obligaciones.
  • Por eso, la discusión no para únicamente por cuando esta cada ley, sino por el criterio que está utilizing el MEF para determinar cuales pueda "mener la agua" de las finanzas púbicas. La pregunta es por que una norma que también tiene un impacto fiscal relevante, que reduce la recaudación durante una década y que fue impulsada por Fuerza Popular no forma parte de la ofensiva constitucional del Goberno.

4

País

Opinión

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

EDITORIAL

EL ESTADO DEBE PROTEGER A DEFENSORES AMAZÓNICOS

Tras denuncia de lideresas indígenas, la CIDH exige medidas concretas al Estado peruano para garantizar su seguridad.

Los defensores ambientales son la primera línea de protección de los ecosistemas que el mundo necesita para sobrevivir. En la Amazonía peruana, esa primera línea tiene nombre, lengua y territorio. Son los líderes y lideresas indígenas que conocen cada el ecosistema de sus comunidades porque llevan generaciones conviviendo con ellos, y que salen a defenderlos cuando las actividades extractivas ilícitas los amenazan. Sin esa defensa local y cotidiana, ninguna política ambiental desde Lima llega a tiempo ni con suficiente conocimiento del terreno. La Amazonía peruana, que alberga el 13% de toda la cuenca amazónica y una de las mayores reservas de biodiversidad del planeta, existe en parte porque esas personas la defienden. El Estado peruano les debe, por lo menos, protegerlas mientras lo hacen.

Al respecto, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) cuestionó al Estado peruano por la ausencia de medidas concretas para garantizar la seguridad de las mujeres lideresas indígenas que defienden sus territorios en la Amazonía. La denuncia llegó de las propias lideresas. El Estado, hasta el momento, ha respondido con silencio.

La realidad es que los defensores enfrentan una situación que combina varios tipos de violencia al mismo tiempo. La que proviene de las empresas extractivas que avanzan sobre sus territorios sin consulta previa. La que proviene de las redes criminales vinculadas a la minería ilegal, la tala y el narcotráfico. Y la que proviene de la propia inacción del Estado, que no garantiza ni su seguridad física ni el reconocimiento legal de sus territorios.

La Constitución peruana reconoce el derecho a la identidad étnica y cultural, la consulta previa y la propie-

dad de los territorios comunales. De la misma manera, el Convenio 169 de la OIT, ratificado por el Perú como estado no como una medida temporal de un gobierno, establece obligaciones específicas de protección. Y la CIDH acaba de recordar que esas obligaciones no se están cumpliendo.

El gobierno de la señora presidenta Keiko Fujimori tiene en este cuestionamiento una agenda concreta que parte de la implementación de un mecanismo de protección para defensores y lideresas indígenas, y con ello, la ratificación del Acuerdo de Escazú la cual su bancada en su momento se dedicó a desprestigiar sin sustento técnico real. Con ello resuelto, será posible la aplicación de políticas de Estado que aceleren de una vez por todas la titulación de territorios comunales pendientes y la garantía de que la consulta previa sea un proceso real.

OBSERVADOR

UN POETA RELIGIOSO DEL SIGLO XXI

img-4.jpeg

img-5.jpeg

Con la inminente llegada de León XIV hay una obra poética que puede ser interesante visitar. Roger Santiváñez es un poeta muy religioso desde Symbol (1991). De allí despegaba, en numerosos libros, el mix de santos, santas, el amor y el cuerpo femenino que lo ha hecho célebre, desde sus títulos que no dejan dudas.

El libro más reciente, Inmaculada concepción (Huacho, Qwerty, 2026), trae poemas, humor y también una estupenda retórica neobarroca; en eso busca (encuentra) lo eclesial purificador. La concepción del caso es la percepción poética de la realidad, al menos así explica Santiváñez a quienes le preguntan.

Sus pecados están en Piura, vienen de Piura, y malgré su título y su carátula que mueven a confusión, no pensamos que ofendería a un papa visitante, menos a este. La obra entera por momentos tiene una arrecura de monaguillo piurano, trenzada con una notable calidad poética y, hay que decirlo, una obvia preocupación religiosa.

El poeta tiene devoción por las palabras y las formas del Siglo de Oro, la misma que tuvo el laico Carlos Germán Belli. Al igual que Belli luego de su libro Poemas (1958), no es moderno, ni quiere serlo. Pero es evidente que va muy adelante en la procesión. Por momentos, un eclesiástico sexualizado; en otros, un neo-barroco sexy.

No es una aproximación a lo religioso como las de César Vallejo o Antonio Cisneros, cabales y de una pieza. La de Santiváñez es una poesía trufada de contradicciones, pero que no molestan, como las del romántico Ricardo Palma en sus versos. Pero todo se ha ido decantando, dejando un sedimento de fe en la estética de lo religioso.

Cuando presentó Symbol en el centro de Lima parecía listo para la extremaunción de los malogrados. Lo salvó al final viajar a Filadelfia (allí vive) y encontrar una pareja adecuada, instalado junto al río Cooper, cada día más parecido al Jordán. Ahora quiere recuperar su época recia con memorias; no lo está logrando.

Por el camino aparecen libros y poemas memorables. Prefiero Santa Rosa de Lima, poema sacro en 31 silvas (Lima, Hipocampo, 2022). Una estrofa: «Lejos de toda idolatría / & del anufre rondando / Su básica pastrala / Supiste realizar el / consistorio con angélica / Dedicación exclusiva / Brindando en las viñas / Del Señor vino y agua de la vera / Que riega el Rímac sonoroso».

CARLINCATURAS

Por Carlin

Escanea el código QR para ver más 'Las carlincaturas'.

TENDENCIAS

Fernando Loayza Jordán @FernandoLoayza

Omar Zevallos @omarzev

Sergio Sanabria @sergiosanabria4

Si quieren saber qué congresistas se toman en serio su labor, miren a quienes han contratado para su despacho. Los posts en redes sociales y los eslóganes en podcasts son cosa fácil. El trabajo parlamentario serio y consecuente es difícil. La mayoría ni lo intenta.

A nadie le importa cuántos sombreros le regalan a la presidenta. El país necesita una estadista, no una influencer que se cree chibola.

Si es una frivolidad de Keiko Fujimori, «en un país que se desangra por la criminalidad», tomarse largos minutos para promocionar regalos de la población y de diseñadores, mientras su gobierno sigue en etapa de diagnóstico. Actitud cuestionable, que su entorno debería hacerle ver.

La República

Director: Gustavo Mohme Seminario director@glr.pe

Director Fundador: Gustavo Mohme Liona

Asociado al Consejo de la Prensa Peruana y a la Sociedad Interamericana de Prensa

Web: www.larepublica.pe | Es una publicación de Grupo La República Publicaciones S.A.

Sede en Lima: 2, Camara 320, Lima 1, Perú. Teléf. 711-6000.

Impresión en Lima: Av. Argentina 3088. Teléf. 711-6000, anexo 504.

Chiclayo: Calle Paul Harris 1075, Urb. La Victoria. Teléf. 979724456.

Arequipa: Avenida Variable de Uchumayo Km 4, Sachaca. Teléf. 054-360910.

Iquitos: Calle Calvo de Araujo 6A28. Teléf. 065-231080.

Publicidad: juanvalli@glr.pe

© Todos los derechos reservados.

Hecho el Depósito Legal

N° 15101195-0641.

Los artículos firmados son

de exclusiva responsabilidad

de sus autores.


País | Opinión

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

5

EL FACTOR HUMANO

A llorar al río

Jorge Bruce

a frase que da título a esta nota suele ser utilizada por quienes son partidarios de torcer el Estado de derecho a favor de sus intereses. Se la dirigen a quienes, como el suscrito, seguimos pensando que la democracia es preferible al autoritarismo, a pesar de sus imperfecciones. "¡Vayan a llorar al río, rejetes!" es el estribillo repetido tanto por trolls en las redes sociales como por representantes políticos de las corrientes de extrema derecha. Como diciendo: ya está hecho, deja de quejarte porque no habrá marcha atrás.

En general, esta mentalidad desdeñosa de quienes defendemos el sistema democrático es escuchada como un agravio que echa más sal sobre la herida, a la par que consolida el abuso cometido, dándolo por hecho. En efecto, esta respuesta suele generar disgusto, irritación o incluso agresividad. ¿Pero qué pasa si nos detenemos a considerarlo con tranquilidad y detenimiento?

Permítame darme una vuelta por el consultorio del psicoanalista, para intentar explicar lo que estoy intentando yo mismo descifrar. Alguna vez un joven paciente diagnosticado con una psicosis leve me hizo la siguiente pregunta: "¿Por qué mi mamá siempre me dice que no hay que llorar sobre la leche derramada?". Si no fuera un chico joven (casi un adolescente) con un diagnóstico como el suyo, le podría haber preguntado cómo entendía eso él. Pero había tal ansiedad en su rostro que me sentí inclinado a explicarle lo que su madre podía tener en mente.

Le dije entonces que, ante los hechos consumados, como mencioné antes, no te-

nía sentido quejarse y, más bien, había que encontrar la manera de seguir adelante. Pero advertí que, lejos de tranquilizarlo, esta explicación somera le causaba más desazón. Su cara era de mayor perplejidad y frustración. En ese momento recordé algo que me enseñaron en mis cursos de psiquiatría, en alguno de los hospitales -me parece que fue en el Dos de Mayo- en donde hacíamos prácticas los estudiantes de psicología. Los casos limítrofes o los pertenecientes a la constelación de las psicosis podían tener dificultades de comprensión con las metáforas.

Entonces varié mi estrategia y le dije: "Imagínate que tenemos aquí, en el consultorio, una jarra de leche. ¿Qué pasa si la leche cae al piso? ¿Podemos volver a ponerla en la jarra?". Los músculos de su cara se relajaron poco a poco. Me di cuenta de que estaba considerando lo que le había dicho y, esta vez, el que estaba ansioso por escuchar su siguiente intervención era yo. Lo que me dijo a continuación me dejó una gran lección.

"¡Ah, ya! Entonces lo que mi mamá quiso decirme es que si me botaron del trabajo -era un empleo precario como vendedor en un

establecimiento comercial-, no sirve de nada lamentarme y tengo que ponerme a buscar otra chamba".

Extrapolemos esta breve viñeta clínica -que he alterado para preservar la identidad del paciente- a lo que mencionábamos al inicio de esta nota. La pregunta que me hago es la siguiente: ¿qué sucede si tomamos de manera literal la frase autoritaria de mandarnos a llorar al río? ¿Si en vez de insistir con lo evidente, es decir, que los representantes de las corrientes autocráticas y represivas pretenden seguir destruyendo la democracia, nos preguntamos si no hay una verdad en esa variante del refrán sobre la leche derramada? ¿De ser cierto esto, ¿cuál podría ser esa verdad?

Tomemos el ejemplo de la candidatura, a todas luces tramposa, de López Aliaga a la alcaldía de Lima. Para mayor abundamiento, la congresista Norma Yarrow, del partido Renovación Popular, ha dicho con absoluto desparpajo que el JNE "se dejó sacar la vuelta". Es interesante, dicho sea de paso, que una mujer recurra a una imagen cuyo uso común es para designar la infidelidad, para referirse a una institución que ha sido burlada por

una triquifuela (la palabra "trampa", por lo demás, también se usa en ese contexto de la infidelidad).

Pese a toda esta evidencia de mañesería -sigamos en ese ámbito del panelismo entre la política y las relaciones de pareja-, en la última encuesta de IPSOS el candidato Rafael López Aliaga va primero. Y la presidenta Keiko Fujimori, sin mover un dedo -por ejemplo, con el escandaloso caso del vía crucis que significa sacar un pasaporte-, tiene 60% de aprobación.

Adonde intento llegar es a preguntarnos si no hay en estas tendencias mundiales hacia el autoritarismo: un mensaje claro para las fuerzas democráticas: nuestras condiciones de vida han empozado; tenemos el hambre, tenemos inseguridad, no tenemos atención de salud, etcétera. La explicación esgrimida de que todo esto es producto del Gobierno parlamentario de quien hoy preside los destinos del país no ha funcionado. Por el contrario: parece haber una decisión de una gran cantidad de peruanos desesperados de ponerse en manos de quien no se va a detener ante "obstáculos burocráticos" como la Constitución, para hacer lo que sea necesario.

Esta es una falacia, por supuesto. Basta ver la composición del gabinete para darse cuenta de que estamos muy lejos de tener un Gobierno de los más capaces. Salvo el ministro de Economía, todos los demás carecen de la idoneidad para sus cargos, así como para nombrar a los equipos que podrían enrumbar al Perú hacia una era de seguridad y atención a los más vulnerables. Lo mismo sucede con el representante de Renovación Popular. El incumplimiento de los contratos, ¿le preocupa a una población con un 75% de informalidad? No parece ser así. Ya que no podemos regresar la leche a su envase, busquemos otro camino para resolver el enigma que nos plantea la realidad.

CIENCIA ABIERTA

LA MUJER QUE NO SIEMPRE FUE MUJER

Percy Mayta-Tristán

Hubo un tiempo en que el personaje más femenino de la morenada era interpretado principalmente por hombres. No era una excepción ni una provocación: era parte de la tradición. Hoy, cuando miles de bailarinas encarnan ese personaje en las festividades del altiplano, pocos recuerdan que su historia comenzó de una manera muy distinta.

Ese personaje es la china morena, probablemente la figura más vistosa de la morenada. En quechua, el término china está relacionado con lo femenino o con la hembra como contraparte del macho. Con el tiempo, la palabra pasó al español andino y comenzó a atti-

zarse para designar personajes femeninos en diversas danzas del Perú y del altiplano.

En la morenada puneña actual conviven dos personajes femeninos. Las cholitas, con polleras largas, manta y sombrero, y las chinas, caracterizadas por una estética más estilizada y moderna. Sin embargo, como ocurre con muchas expresiones del folklore, estos personajes no siempre fueron como los conocemos hoy.

Las primeras representaciones femeninas documentadas en la morenada utilizaban un vestuario semejante al que actualmente identifica a la cholita: pollera larga, manta, sombrero y máscara. Eran interpretadas por varones, pues durante buena parte de la primera mitad del siglo XX la participación de las mujeres en numerosas fraternidades estaba restringida. Entre esos intérpretes también hubo artistas homosexuales y travestis que encontraron

en la fiesta uno de los pocos espacios donde podían expresar públicamente su talento.

Fue en Bolivia, durante las décadas de 1960 y 1970, cuando artistas como Carlos Espinoza, conocido como "Ofelia", y otros intérpretes transformaron la imagen de la china morena. Acontaron la pollera, incorporaron botas por encima de la rodilla, estilizaron el maquillaje, feminizaron la coreografía y dieron origen al personaje que hoy identifica a la morenada contemporánea.

Por eso resulta llamativo que, hace apenas unos años, cuando una artista dragó participó como china en la Festividad de la Virgen de la Candelaria, algunas voces calificaron su presencia como una ofensa a la tradición. Paradójicamente, aquella participación evocaba una parte de la historia del personaje que había quedado casi olvidada.

Las tradiciones no son fotografías inmóviles. Son construcciones colectivas que

cambian con el tiempo, incorporan nuevos protagonistas y resignifican sus símbolos. La morenada que hoy admiramos no es idéntica a la de hace un siglo, y precisamente allí radica parte de su vitalidad.

Conocer que artistas homosexuales y travestis contribuyeron decisivamente a la evolución de uno de sus personajes más emblemáticos no le resta autenticidad a la danza. Por el contrario, permite comprenderla con mayor profundidad y reconocer que el patrimonio cultural también se construye desde la diversidad de quienes lo crean, lo transforman y lo mantienen vivo.

Desconocer cómo se construyen nuestras tradiciones no solo empobrece la memoria colectiva. También puede llevarnos a confundir la defensa del patrimonio con el rechazo a quienes, como ocurrió tantas veces en el pasado, participan de su constante transformación.


6

País | Política

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

img-6.jpeg

RESPALDO. La bancada de Ahora Nación ofreció una conferencia de prensa para respaldar a Harvey Colchado como su representante en la Comisión de Ética.

Harvey Colchado en manos de la Comisión de Ética tras acusación fiscal

SUSPENSO. Hoy sesiona la Comisión de Ética para definir la continuidad de Harvey Colchado en ese grupo de trabajo. La bancada de Ahora Nación lo respalda y se niega a reemplazarlo.

Narda Saavedra

El diputado Harvey Colchado (Ahora Nación) dispuso que el pleno de la Comisión de Ética decida su continuidad como integrante de este grupo de trabajo. Tras el pedido de 9 años de prisión en su contra, por los presuntos delitos de negociación incompatible y falsedad ideológica, un sector del Legislativo cuestionó su permanencia.

Ante esa situación, en la primera sesión de la comisión, el diputado de Ahora Nación adelantó que sería respetuoso de las decisiones y seguiría trabajando con

honestidad y sin blindajes. Sobre su labor, el exoficial no dudó en resaltar su experiencia como exjefe de la División de Investigación de Delitos de Alta Complejidad (Diviac) para combatir la corrupción.

"Como es de público conocimiento he combatido la corrupción en el poder durante toda mi carrera y he sido denunciado por ello injustamente", dijo.

Luego de que Colchado colocara su cargo a disposición del pleno, la sesión de la comisión quedó suspendida. Se retomará hoy a las 11:00 a. m. para elegir a su Mesa Directiva, integrada

por un presidente, vicepresidente y secretario.

Respaldo

César Holguín, vocero del partido Ahora Nación en Diputados, señaló que su bancada respaldará a Colchado para que siga en la Comisión de Ética.

Según dijo, no se puede utilizar a las instituciones para realizar persecuciones políticas. "Ahora Nación decidió darle absoluto respaldo a Colchado como integrante de Ética. Hago un llamado a todas las bancadas y a todos los partidos del país a discutir los problemas fundamenta-

les del Perú y a no utilizar las instituciones para realizar persecuciones políticas en un periodo parlamentario que prometió hacer política de otra manera", expresó.

En ese respaldo, su colega Indira Huilca indicó que la acusación contra el exoficial carece de fundamentos.

"Nosotros como bancada hemos ratificado nuestro respaldo porque entendemos que esta acusación carece de una legitimidad suficiente para que él tenga que dejar ese rol. Él ha sido muy claro en decirle al resto de colegas de su comisión que sí alguien tiene una objeción, la pueda plantear", expuso.

Mencionó, además, que los miembros ya fueron elegidos y no pueden ser cambiados.

"Los miembros no pueden ser modificados, salvo que eso pase nuevamente por el Pleno. Me parece sano que él ponga el tema en manos de sus propios colegas de comisión, por si alguien tiene una objeción. Eso es lo que él ha hecho, ha tenido la valentía", declaró.

Pide reemplazo

Mientras Ahora Nación respalda a Colchado, Javier Cipriani de Renovación Popular tomó la decisión de Colchado como una renuncia a la comisión

"Lo que ha hecho él, nos ha impedido a nosotros tener

Fiscalía acusa a Harvey Colchado

Harvey Colchado es acusado de ocultar su ocupación en un documento oficial para alquilar un inmueble a la PNP. La Fiscalía pide 9 años y cuatro meses de prisión, por los delitos de negociación incompatible y falsedad ideológica. La acusación también alcanza a los servidores de la PNP, Clara Ramírez, (asistente en Contrataciones del Estado) y al suboficial Víctor Ocmín (miembro de la Sección de Programación y Adquisiciones), a quienes se les atribuye haber facilitado la firma del contrato.

"Nosotros como bancada hemos ratificado nuestro respaldo porque esta acusación carece de legitimidad", Indira Huilca.

una lista. Entonces, hay que tener paciencia. Es un día, no pasa nada. Lo primero que debe hacer Harvey es aclarar ante la Oficialía y el presidente de la Cámara de Diputados esta renuncia de su partido. Hay Junta de Portavoces, ahí el partido verá si lo reemplaza o no", apuntó.

Ante la consulta de sí consideraba que Colchado había renunciado a la Comisión de Ética al poner su cargo a disposición, respondió que sí.

"Tomaría una semana en ratificar a Colchado en su cargo (...) Con eso nos demoraríamos una semana. A él le gustan las cámaras, a mí no tanto, a él le encantan. Mi criterio es que el partido de ellos es que reemplace a Colchado, sino estamos perdiendo el tiempo todos", declaró.

Al cierre de esta edición, Ahora Nación rechazó un reemplazo para Colchado, por lo que su futuro se definirá con la sesión en la que participen los diputados de Juntos por el Perú, Buen Gobierno y Obras.

Previo a ello, el pleno de la Cámara de Diputados ya había aprobado la conformación de este grupo y estaba integrado por Mery Infantes (Fuerza Popular), Jessica Pérez Quispe (Juntos por el Perú), Edwin Espinoza (Partido del Buen Gobierno), Javier Cipriani (Renovación Popular), Heber López (Obras) y Harvey Colchado (AN).


País

Política

www.larepublica.pe

La República

Vot/ies

11 de agosto del 2026

7

img-7.jpeg

PESQUISAS. Agentes de la Policía acudieron al despacho del legislador.

Piñán: "Pasan por agua tibia robo en mi despacho"

PROTESTA. Diputado y vocero de la bancada de Obras criticó a Miki Torres por no darle importancia a su denuncia.

Ariadna Yaya

El diputado Víctor Piñán, vocero de la bancada Obras, cuestionó el silencio del presidente del Congreso, Miguel Torres, luego del robo de un celular institucional en su despacho. El legislador presentó esta denuncia en una entrevista con La República. Piñán remitió documentos sobre el hecho hace una semana tanto a Torres como al oficial mayor, Giovanni Forno, y hasta el momento no recibió ninguna respuesta.

"Hasta el día de hoy no tengo una sola respuesta, y eso es

OFICINA

• Carencias. Piñán detalló que las oficinas de su bancada carecen de instalaciones eléctricas. Dijo que tampoco cuentan con suficientes puntos de red.

lo que a mí me causa mucha indignación y la verdad, extrañeza", declaró el diputado. Piñán agregó que la situación se maneja "como que se pasara todo por agua tibia, como si esto no fuera grave". El legis-

lador consideró que un caso de esta naturaleza debería resolverse con mayor rapidez, sobre todo porque involucra las oficinas de los propios legisladores.

Indagaciones

Dos agentes de la Policía acudieron al edificio en el que está el despacho del legislador para iniciar las investigaciones. Trataron de determinar qué otros bienes pudieron sustraerse.

Piñán precisó que, además del celular, un asesor de su equipo reportó la desaparición de vitaminas tras el ingreso de trabajadores contratados para obras de refacción en el edificio.

El diputado evitó atribuir el robo a una represalia política directa. Remarcó que prefiere mantener una posición objetiva frente al hecho. Como hipótesis alternativa, planteó que trabajadores contratados por terceros para las obras de refacción del edificio pudieron ser responsables de la sustracción. "No podemos señalar con certeza a un culpable", sostuvo.

Sindicato Nacional de Enfermeras del Seguro Social de Salud - SINESSS

El Sindicato Nacional de Enfermeras del Seguro Social de Salud - SINESSS, en cumplimiento del Artículo 102° del Estatuto, REQUIERE CONTRATAR a Empresa de Servicios de Auditoría Externa: De Estados Financieros, Contables, y Gestión Administrativa del Periodo 2023 - 2026. Los Interesados, remitir su Propuesta hasta el 17 de agosto 2026 a la dirección: Calle Manuel Arrisueño N° 635, Urb. Santa Catalina, La Victoria y Vía Correo oficinasinesss@hotmail.com ú oficinacentralisinesss@gmail.com

La Victoria, 10 de agosto 2026

Lic. Meerson Radymir Manrique Puelles Secretario General CEN-SINESSS

Lic. Mercedes Milagros Quinto Vásquez Secretaria de Organización CEN-SINESSS

CONVOCATORIA DEL PROCESO DE SELECCIÓN INDICAR NÚMERO DE PROCESO DE SELECCIÓN DE LA EMPRESA PRIVADA

N° 003-2026-MCS-MDH

(LEY N° 29230 Y REGLAMENTO DE LA LEY N° 29230)

Se convoca a la(s) Empresa(s) Privada(s) que esté(n) interesada(s) en el financiamiento y/o ejecución de la inversiones de la "CREACIÓN DEL SERVICIO DE TRANSITABILIDAD VIAL INTERURBANA EN CARRETERA VECINAL TRAMO HUAYLLAS BAJO-HUAYLLAS ALTO DISTRITO DE HUAROCONDO DE LA PROVINCIA DE ANTA DEL DEPARTAMENTO DE CUSCO" en el marco de la Ley N° 29230, Ley que impulsa la Inversión Pública Regional y Local con participación del sector privado, (en adelante, Ley N° 29230) y al Reglamento de la Ley N° 29230, aprobado por Decreto Supremo N° 038-2026-EF y sus modificatorias (en adelante, Reglamento de la Ley N° 29230), para que presenten su expresión de interés hasta 19/08/2026, conforme al anexo A del presente documento.

  1. Entidad pública que convoca el proceso de selección:

Municipalidad Distrital de Huancondo

  1. Objeto de la convocatoria y descripción la inversión/actividad de operación y/o mantenimiento:

El objeto de la convocatoria es la selección de la Empresa Privada que sea la responsable del financiamiento y ejecución la(s) inversión(es)/actividad(es) de operación y/o mantenimiento, según el siguiente detalle:

Código de la inversión Nombre de la inversión/actividad de operación y/o mantenimiento Monto referencial del Convenio de Inversión* Plazo de ejecución (días)
1 2669046 "CREACIÓN DEL SERVICIO DE TRANSITABILIDAD VIAL INTERURBANA EN CARRETERA VECINAL TRAMO HUAYLLAS BAJO-HUAYLLAS ALTO DISTRITO DE HUAROCONDO DE LA PROVINCIA DE ANTA DEL DEPARTAMENTO DE CUSCO" B/ 4.522.322.37 (Cuatro millones quinientos veintidós mil trescientos veintidós con 37/100 soles) 285 días

*El monto referencial del Convenio de Inversión contempla la elaboración del expediente técnico (S/ 199.013.50), ejecución de obra (S/ 3.923.817.29) supervisión del proyecto (S/ 309.118.56)

  1. Calendario del proceso de selección:
Etapa Fecha
Convocatoria y publicación de Bases 10/08/2026
Presentación de Expresiones de interés (1) Del 11/08/2026 Hasta 19/08/2026
Presentación de consultas y observaciones a las Bases (2) Del 11/08/2026 Hasta 19/08/2026
Abstinción de consultas y observaciones a las Bases (3) Del 20/08/2026 Hasta 25/08/2026
Integración de Bases y su publicación en el Portal Institucional (4) 26/08/2026
Presentación de Propuestas, a través de los Sobres N° 1, N° 2 y N° 3 (5) 04/09/2026
Evaluación de Propuesta Económica y Propuesta Técnica (6) Del 05/09/2026 Hasta 10/09/2026
Resultados de la Evaluación de las Propuestas y Otorgamiento de Buena Pro (7) 11/09/2026
Consentimiento de la Buena Pro (8) Del 14/09/2026 Hasta 23/09/2026
Presentación de requisitos para perfeccionamiento del Convenio de Inversión (9) Del 24/09/2026 Hasta 07/10/2026
Suscripción del Convenio de Inversión entre la Entidad Pública y la Empresa Privada o Consorcio (10) 15/10/2026

(*) Toda documentación se presentará en mesa de partes en horario de 8:00 a 13:00 y de 14:00 a 17:00 horas de la Municipalidad Distrital de Huancondo ubicado en la Plaza de Armas S/N Huancondo.

  1. Bases del proceso de selección:

Las Bases del proceso podrán ser consultadas en los siguientes portales institucionales:

www.proinversion.gob.pe https://web.munihuancondo.gob.pe/

ANEXO A

MODELO DE CARTA DE EXPRESIÓN DE INTERÉS¹

Cusco, xx de agosto del 2026

Carta N° INDICAR N° DE CARTA - (ARÓ) - (MEMBRETE DE LA EMPRESA PRIVADA)

Señores

COMITÉ ESPECIAL

PROCESO DE SELECCIÓN N° 003-2026-MCS-MDH

Presente -

Asunto

Carta de expresión de interés para la ejecución y financiamiento del Proyecto de Inversión Pública "CREACIÓN DEL SERVICIO DE TRANSITABILIDAD VIAL INTERURBANA EN CARRETERA VECINAL TRAMO HUAYLLAS BAJO-HUAYLLAS ALTO DISTRITO DE HUAROCONDO DE LA PROVINCIA DE ANTA DEL DEPARTAMENTO DE CUSCO" con Código Único de Inversión (CU): 2669046 bajo el mecanismo de Obras por Impuestos

[CONSIDAR NOMBRE DEL POSTOR (PERSONA NATURAL O JURÍDICA O CONSORCIO)], N° RUC [INDICAR NÚMERO], debidamente representado por su [CONSIDAR NOMBRE COMPLETO DEL REPRESENTANTE LEGAL O DEL REPRESENTANTE COMÚN EN CASO DE CONSORCIO], identificado con [INDICAR TIPO DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD] N° [INDICAR NÚMERO], tenemos el agrado de dirigirme a ustedes, en relación con el PROCESO DE SELECCIÓN N° 003-2026-MCS-MDH, a fin de manifestar nuestra expresión de interés para participar del proceso de selección: N° 003-2026-MCS-MDH.

DATOS DEL PARTICIPANTE:

(1) Nombres y Apellidos (En caso de Persona Natural) o Razón Social (En caso de Persona Jurídica)

[INDICAR NOMBRE(S) Y APELLIDOS (EN CASO DE PERSONA NATURAL) O RAZÓN SOCIAL (EN CASO DE PERSONA JURÍDICA)]

(2) Domicilio Legal:

[INDICAR DOMICILIO LEGAL]

(3) Documento de Identidad N° (En caso de Persona Natural) (4) R, U, C N° (5) N° Teléfono (s)
[INDICAR N° DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD] [INDICAR N° DE RUC DE LA EMPRESA PRIVADA O CONSORCIO] [INDICAR N° TELEFONO]

(6) Correo Electrónico:

Solicitamos ser notificados al correo electrónico consignado, compromettándome a mantenerlo activo durante el período que dure dicho proceso. Correo Electrónico: [INDICAR CORREO ELECTRÓNICO]

Fecha del Registro: [INDICAR DÍA, MES Y AÑO]

Firma, Nombres y Apellidos

del Representante legal o común, según corresponda

¹ El presente formato será utilizado cuando la persona natural, el representante legal de la persona jurídica o el representante común del Consorcio no concurra personalmente al proceso de selección.


8

País | Política

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

Cinco proyectos anti leyes procrimen se debatirán en Comisión de Justicia

INICIATIVA. Entre las normas que se buscan derogar está la ley de impunidad de Fernando Rospigliosi, a favor de policías y militares. Predictámenes pasarán a la Comisión de Justicia. Oposición busca liderar este grupo de trabajo para darles celeridad.

Narda Savedra

img-8.jpeg

La alianza Consenso por la Democracia, integrada por Juntos por el Perú, Ahora Nación, Buen Gobierno y Obras, buscará la derogación de las leyes procrimen, a través de cinco proyectos legislativos.

La primera propuesta llegó de Ahora Nación y es de autoría del diputado César Holguín. La iniciativa busca modificar 10 leyes procrimen que fueron aprobadas por el anterior Congreso.

Dentro de ese paquete de reformas se encuentran las leyes que afectaron la justicia penal como la 'Ley Soto', la norma que modifica los plazos de colaboración eficaz, la ley que excluye a las organizaciones políticas de ciertas consecuencias penales y la ley que modifica la extensión de dominio.

Estas crean un escenario propicio para la criminalidad como la norma que impide a la PNP perseguir el uso de insumos vinculados a la minería ilegal, la ley que ordena que los allanamientos deben realizarse con la presencia de un abogado y la norma que modifica el delito de organización criminal, entre otros.

La propuesta de Holguín detalla que, si bien cada ley regula materias distintas, todas producen un efecto acumulativo sobre el sistema de justicia penal: restringen herramientas de investigación, incrementan las dificultades para obtener prueba, reducen la recuperación de activos ilícitos, limitan la actuación del Ministerio Público y elevan las probabilidades de impunidad.

img-9.jpeg

Ley de impunidad

El mismo Holguín presentó un segundo proyecto enfocado en la derogación de la norma promulgada en insistencia por Fernando Rospigliosi, que da impunidad a policías y militares al ampliar el delito de función a fin de que sean investigados únicamente en el fuero militar-policial, evitando la justicia penal común.

De acuerdo con la propuesta, dicha norma buscaría "afianzar el pacto cívico militar que sostuvieron los

  1. OPOSICION. Ernesto Zunini de Juntos por el Perú es autor de los proyectos anti-leyes procrimen
  2. COALICION. Cesar Holguin de Ahora Nacion busca derogar ley que da impunidad a militares y policías.

gobiernos de Dina Boluarte, José Jerí y José María Balcazar" y, sobretodo, se promulga en un contexto en el que la fuerza del Estado ocasionó la muerte de manifestantes entre el 2023 y 2024.

También citó el caso en el que un joven falleció en el interior de una comisaría en

Manchay y la muerte de un niño de 8 años durante una intervención policial.

Coalición de oposición

Desde Juntos por el Perú, la diputada Catherin Palomino presentó una iniciativa para derogar siete leyes procrimen.

Iniciativas contra leyes procrimen

PROYECTOS DE LEY

AUTOR

Ley que deroga el marco normativo conocido como leyes pro crimen y restablece las capacidades del estado para la investigación y persecución del crimen organizado, la corrupción y las graves violaciones a los derechos humanos.

Cesar Holguín (Obras)

Ley que deroga La ley 32735, conocida como ley de impunidad militar policial y restituye la competencia de la justicia penal ordinaria.

Cesar Holguín (Obras)

Ley que deroga diversas reformas legislativas que han generado retrocesos normativos en la lucha contra el crimen organizado.

Catherine Palomino

Ley que deroga la Ley 32108 y la Ley 32138 sobre el crimen organizado.

Ernesto Zunini (Juntos por el Perú)

Ley que deroga la Ley 31751 y la Ley 32104, que modifican la suspensión del plazo de prescripción de la acción penal.

Seis de las normas a las que apunta ya fueron mencionadas en el proyecto de Holguín, a excepción de la ley que modifica el régimen de prescripción de la acción pena.

Finalmente, el vocero de JP en la Cámara de Diputados, Ernesto Zunini, presentó dos iniciativas.

Una de ellas se centra en la Ley 31751 y la Ley 32104, que modifican la suspensión del plazo de prescripción de la acción penal, mientras que la segunda se centra en las normas que atentan la lucha contra el crimen organizado y las investigaciones preliminares. Por la naturaleza de las ini-

FOTOS: CONGRESO DE LA REPÚBLICA

Oposición con los votos en la Cámara Baja

  • Si los proyectos contra las leyes procrimen llegan a debatirse en el Pleno de la Cámara de Diputados, la oposición cuenta con los votos para aprobarlos en mayoría (74 votos).
  • Sin embargo, la situación en la Cámara del Senado, es un poco distinta, porque el oficialismo y la oposición empatan con 30 votos.

ciativas, estás serán derivadas a la Comisión de Justicia para su revisión. La coalición está en búsqueda de presidir este grupo de trabajo, para así dar celeridad a los dictámenes.

La Junta de Portavoces definirá hoy a los presidentes de las 16 comisiones de la Cámara de Diputados. ❖


País | Política

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

9

img-10.jpeg

EN ACCIÓN. Helicópteros de la Aviación del Ejército también hicieron 1.133 horas de vuelo para acciones institucionales, como la atención a las emergencias.

Aviación del Ejército completó más de 1.097 horas de vuelo de apoyo a operaciones de riesgo

DESPLIEGUE. Fueron para acciones contra grupos hostiles en el valle de los ríos Ene, Mantaro y Apurímac (Vraem) y en el ámbito del Comando Unificado del Putumayo y Mariscal Ramón Castilla (CUPUMA), aparte de otras 1.133 horas de vuelo dedicadas a labores contra la minería ilegal y la atención de amenazas de desastres.

img-11.jpeg

Doris Aguirre

La Aviación del Ejército recibirá en agosto tres helicópteros de fabricación rusa Mi que se encontraban en rehabilitación completa (overhaul) y ha programado para el próximo año el mantenimiento total de otras seis unidades para reforzar la flota en el contexto del fenómeno El Niño.

"La Aviación del Ejército mantiene un programa permanente de sostenimiento, mantenimiento, recuperación y preservación de su flota, orientado a garantizar la disponibilidad operacional necesaria para el cumplimiento de los roles estratégicos del instituto y para responder con oportunidad ante emergencias y desastres naturales", informaron fuentes castrenses.

No existen aeronaves abandonadas y expuestas al dete-

riero, precisaron las fuentes: las aeronaves que no vuelan, se encuentran en proceso de recuperación o sostenimiento programado, a la espera de inspección, mantenimiento y repuestos, indicaron.

Como ha informado La República en diferentes reportajes de investigación, la guerra que la Federación Rusa ha emprendido contra Ucrania desde 2022 ha implicado problemas para todos los países que cuentan con helicópteros de fabricación rusa Mi, entre ellos el Perú. Las sanciones económicas de la Unión Europea y Estados Unidos han limitado las actividades comerciales de los rusos con bienes y servicios que producen, como las mencionadas aeronaves Mi y otras.

Sin embargo, pese a las limitaciones, la Aviación del Ejército ha logrado el despliegue de

todo su potencial en escenarios estratégicos y de emergencia.

Acciones emprendidas

Recientemente, la Aviación del Ejército cumplió con el mantenimiento de dos helicópteros Mi-8MTV, otros dos Mi-171Sh-P y un helicóptero italiano Agusta 109K.

Fueron parte del mismo proceso aeronaves de ala fija como un Beechcraft B350 y un Cessna Caravan C206, y se ha programado el mantenimiento de dos aviones de transporte Antonov AN-32B de fabricación ucraniana.

Esto explica por qué la Aviación del Ejército completó 1.097 horas de vuelo en apoyo a operaciones militares contra narcoterroristas y otras organizaciones criminales en las áreas del valle de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem), y en el espacio que

OBJETIVO. Las operaciones de rescate son una prioridad.

"Helicóptero dañado durante la última operación está recibiendo trabajos de reparación".

corresponde al Comando Unificado del Putumayo y Mariscal Ramón Castilla (CUPUMA).

Gracias a estos vuelos se garantiza la ejecución de acciones tácticas y el sostenimiento logístico en zonas de acceso limitado.

En este caso se movilizó a 12.036 combatientes y se

transportó 157 toneladas de armamento, municiones y explosivos, entre otros.

Además, se efectuaron otras 1.133 horas de vuelo de apoyo institucional, lo que comprende situaciones de emergencia por riesgo de desastre, lucha contra la minería ilegal y tráfico de combustibles o insumos químicos, entre otras misiones. Fueron trasladados 12.610 pasajeros y 392 toneladas de carga.

A estas acciones se debe sumar la intervención de fabricación rusa Mi-171Sh-P en la Operación Contraterrorista Quiñones que se cumplió en el Vraem. Pese al fuego granizado del enemigo narcoterrorista

Respuesta ante la nueva emergencia

El mantenimiento mayor de los helicópteros responde a una programación técnicamente validada, y en esa línea se ha considerado la eventualidad de un fenómeno de El Niño de dimensiones catastróficas.

"El análisis debe partir de la totalidad de la capacidad operacional y no en función del registro parcial de imágenes de helicópteros que se encuentran en diferentes etapas de mantenimiento", reportaron las fuentes consultadas.

Las cifras mencionadas sobre las horas de vuelo en operaciones de combate y logísticas confirman una actividad sostenida mediante el uso de helicópteros de fabricación rusa.

que impactó a una de las aeronaves, el personal cumplió con la operación de extracción de miembros de los Grupos de Operadores Especiales.

En todo el país

La aeronave afectada se encuentra en reparación, no ha sido abandonada, como señalan versiones sostenidas en información falsa.

"La capacidad operacional no depende únicamente de disponer de aeronaves, sino desostenerlas durante todo su ciclo de vida", explicaron las fuentes de la Aviación del Ejército.

"El personal de mantenimiento aeronáutico posee experiencia especializada para ejecutar trabajos de inspección, reparación y recuperación que permiten reincorporar aeronaves al servicio una vez cumplidos los requisitos técnicos y de seguridad", añadieron.

"Por ejemplo, el helicóptero dañado durante la última operación está recibiendo trabajos de reparación y recuperación. Este tipo de intervención refleja la capacidad técnica de la Aviación del Ejército para preservar material sometido a condiciones operacionales exigentes", informaron las fuentes.

"Por lo tanto, una aeronave sometida a mantenimiento no debe ser confundida con una aeronave abandonada. El mantenimiento es precisamente una de las condiciones indispensables para garantizar que el medio aéreo pueda recuperar o conservar su condición operacional con seguridad", aseguraron las fuentes.


10

País | Economía

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

PRESIDENCIA

Rosa Grández

El ministro de Trabajo y Promoción del Empleo, Juan Sheput, anunció una auditoría profunda a EsSalud y señaló que la nueva administración evaluará declarar en emergencia a la institución ante los problemas que enfrenta en servicios como abastecimiento de medicamentos.

Sheput cuestionó el procedimiento de adquisición de medicinas en gestiones pasadas y que la revisión determinará cómo se llegó a una situación de desabastecimiento, pese al gasto ejecutado.

“No puede ser que se haya estado comprando de la manera como se ha venido comprando las medicinas, por montos debajo de las ocho unidades impositivas tributarias, a precios carísimos y generando desabastecimiento y un gasto innecesario”, dijo.

El ministro planteó que la auditoría debe permitir conocer qué ocurrió con estos procesos de compra y determinar si existieron fallas en la gestión. La denuncia, por ahora, forma

El perfil de la jefa interina de EsSalud

● Hilda Sandoval, quien asumirá temporalmente la jefatura de EsSalud, se desempeñó hasta hace poco como viceministra de Trabajo. Además, fue ministra de Vivienda durante el breve período de Manuel Merino.

● Ocupó el cargo de jefa de Riesgos y presidenta del Comité de Control interno en Proinversión; y fue directora ejecutiva del Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado (Fonafe).

parte de los cuestionamientos expresados por Sheput y deberá ser contrastada mediante la revisión que anunció.

El punto central será determinar si los mecanismos utilizados para adquirir medicamentos terminaron ele-

CAMBIO EN JEFATURA DE ESSALUD

El 8 de agosto, a través de una resolución suprema, el ministro Juan Sheput concluyó “por pérdida de confianza” la designación de Jaime Eustaquio como jefe de EsSalud.

img-12.jpeg

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Dar por concluida, por la causal de pérdida de la confianza de la autoridad proponente, la designación del señor JAIME MORENO EUSTAQUIO, al cargo de Presidente Ejecutivo y representante del Estado ante el Consejo Directivo del Seguro Social de Salud – ESSALUD efectuada mediante Resolución Suprema N° 023-2026-TR.

Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es refrendada por el Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo.

vando los costos y, al mismo tiempo, provocando problemas de disponibilidad.

Remoción en la jefatura

El anuncio de la auditoría ocurre en medio del cambio de mando en EsSalud. El Ejecu-

tivo removal a Jaime Moreno Eustaquio de la presidencia ejecutiva y encargó temporalmente la conducción de la institución a Hilda Sandoval.

El titular del Minitra señaló que la presidenta interina tomará el control de la entidad y

que será ella quien, junto con las instancias correspondientes, determine el alcance de las medidas necesarias.

“Es un período de transición en el cual vamos a empezar a actuar, vamos a detener los hechos lamentables en términos gerenciales que ha habido en las anteriores administraciones, y vamos a elegir a un presidente ejecutivo que reina condiciones de capacidad, de decencia, con una adecuada trayectoria para que esté al frente no por un mes o dos meses, como ha sido en el gobierno anterior, sino por un tiempo que permita reformular los servicios”, apuntó.

El ministro fue particularmente crítico al describir el estado en que encuentra la institución.

“El estado en que estamos encontrando salud no es un estado de excelencia ni de calidad, sino es un desastre y eso lo sabe cualquier persona que nos esté escuchando”, agregó.

Entre los asuntos inmediatos mencionados por Sheput están la atención de operaciones y la provisión de medicamentos. El abastecimiento resulta especialmente sensible porque sus efectos terminan trasladándose directamente a los asegurados cuando una medicina no está disponible o una atención médica se posterga.

La auditoría anunciada deberá establecer qué ocurrió con las compras y cuál fue el impacto de las decisiones adoptadas. Hasta que concluya esa revisión, las afirmaciones del ministro sobre los procesos de adquisición deben entenderse como cuestionamientos que serán materia de investigación.

El cambio en la presidencia ejecutiva también se produce en un contexto de alta rotación de autoridades en EsSalud. Para la actual gestión, esta inestabilidad dificulta la continuidad de políticas y la ejecución de reformas que requieren resultados sostenidos. ♦

Sheput anuncia “auditoría profunda” en EsSalud

DIAGNÓSTICO. Ministro de Trabajo apunta a presuntos costos elevados en los procesos de adquisición de medicinas. Este anuncio ocurre luego de remover al jefe de EsSalud por “pérdida de confianza” y entrar en un “período de transición”.

img-13.jpeg

GESTIÓN. Titular de Trabajo aseguró que elegirán a un presidente de EsSalud que “no esté al frente por uno o dos meses”.


País

Economía

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

11

Juan Iparraguirre

El aumento de la Remuneración Mínima Vital (RMV) a S/1.300 se aplicaría en dos etapas y no de manera inmediata. El ministro de Economía y Finanzas, Elmer Cuba, señaló que el primer incremento se concretaría entre octubre y noviembre de este año, mientras que el segundo se aplicaría en abril de 2027.

img-14.jpeg

La propuesta fue expuesta por Cuba durante una entrevista en Latina. El titular del MEF explicó que el Gobierno optaría por fraccionar el incremento de S/170 para reducir el impacto que tendría sobre las empresas y el mercado laboral.

De acuerdo con el esquema planteado, la RMV pasaría de los actuales S/1.130 a S/1.230 con el primer tramo y posteriormente alcanzaría los S/1.300 en abril de 2027. Sin embargo, el propio ministro indicó que las fechas todavía son tentativas y deberán ser definidas por el Ejecutivo.

Opiniones encontradas

El exviceministro de Promoción del Empleo, Fernando Cuadros, precisó que la política de remuneración mínima no es competencia del Ministerio de Economía, sino del Ministerio de Trabajo.

"La política de salario mínimo, que incluye sus incrementos, es de competencia exclusiva del Ministerio de Trabajo, no del MEF", señaló, al recordar lo establecido en la Ley de Organización y Funciones del sector.

El economista también discrepó con la idea de postergar el incremento. Indicó que, si se aplicaran los criterios técnicos de inflación y productividad del Consejo Nacional de Trabajo, el salario mínimo ya debería ser mayor.

"En enero de 2026 el salario mínimo ya debería haber

TRAMO FINAL. El sueldo mínimo llegaría a los S/1.300 soles después del Fenómeno El Niño.

alcanzado los S/1.371", afirmó, precisando que existe un desfase respecto a la propuesta del Gobierno.

Incluso sostuvo que el monto de S/1.300 "se quedaría corto" frente a la evolución de la economía. Según sus estimaciones, considerando inflación y productividad, el salario mínimo podría acercarse a S/1.500 hacia 2027.

En contraste, el economista y Decano de la facultad de Economía de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, Carlos Adrianzén, consideró que la decisión de elevar la RMV es negativa pese a que su aplicación en dos etapas podría reducir el impacto inmediato sobre las empresas.

"Es una pésima idea", afirmó al ser consultado sobre el cronograma planteado por

Cuba. A su juicio, dividir el incremento hace que la medida sea "menos dañina", pero no elimina sus posibles efectos sobre el mercado laboral.

Adrianzén sostuvo que el aumento puede generar dificultades para determinados trabajadores cuya productividad no alcanza para cubrir el costo de un puesto formal. "El costo formal del puesto va a ir en informalidad o va

a quebrar. Tan simple como eso", señaló.

El economista también cuestionó el argumento de que el impacto sería reducido porque solo una proporción pequeña de trabajadores recibe directamente la RMV.

"Es menos de 3% de la fuerza laboral, eso es cierto, pero a ese poquito le hace daño. El 3% de 20 millones es un montón de gente", afirmó.

Segundo tramo después de El Niño

• Cuba explicó que el segundo tramo se plantea para abril del próximo año, después del período de verano y de los posibles efectos asociados al Fenómeno El Niño. El objetivo sería evitar que el aumento completo coincida con un período de mayor incertidumbre climática y económica.

• La RMV vigente de S/1.130 fue establecida en 2025. Llevaría a S/1.300 representaría un incremento acumulado de S/170, equivalente al 15% respecto del monto actual.

"La política de salario mínimo es de competencia exclusiva del Ministerio de Trabajo". Fernando Cuadros

AFP Integra busca convertirse en empresa de seguros y pensiones

img-15.jpeg

Rosa Grández, AFP Integra inició el proceso para ampliar su negocio y dejar de concentrarse únicamente en la administración de fondos de pensiones. La compañía presentó ante la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) una solicitud para incorporar las rentas particulares a su oferta, una posibilidad que se abrió con la nueva Ley de Modernización del Sistema Previsional Peruano.

Integra amplía su negocio.

tud se encuentra actualmente en evaluación. Si obtiene el visto bueno del regulador, Integra podrá ampliar sus actividades hacia el mercado de seguros y pensiones, con una oferta de productos que vaya más allá de la jubilación.

El cambio no significa que Integra vaya a dejar de ser AFP ni que los fondos de sus afiliados vayan a pasar a otro esquema. La compañía remarcó que continuará administrando las cuentas individuales de capitalización y los fondos previsionales con normalidad.

Esta posibilidad surgió a partir del nuevo marco creado por la Ley N.° 32123, Ley de Modernización del Sistema Previsional Peruano.

PRIMERA PUBLICACIÓN DE LA SEXTA CONVOCATORIA A REMATE PÚBLICO DE INMUEBLES ORDENADO POR: Grupo Coril Sociedad Titulizadora S.A., administrador fiduciario de "PATRIMONIO EN FIDEICOMISO CÁV SAN JUAN - D. LEG. N°861, NO INSCRITO EN LA SMV, DIRIGIDO A INVERSIONISTAS INSTITUCIONALES"

FECHA DE REMATE: 19 de agosto de 2026.

LUGAR: Av. El Derby N°250, Torre 2, Oficina 2101, Urb. El Derby, Distrito de Santiago de Surco, Provincia y Departamento de Lima, establecido en las Bases.

HORA: 11:00 horas

BIEN A SUBASTAR: tres (3) inmuebles con las siguientes características:

BIENES INMUEBLES:

  1. Ubicación: Club Náutico Poseidón, Zona Sol de Mar, lote N°3 de la Manzana E, distrito de Pucusana, provincia y departamento de Lima, inscrito en la Partida Electrónica N° 13245419 del Registro de Propiedad Inmueble de Lima.

PRECIO BASE: USD 34,633.06 (Treinta y cuatro mil seiscientos treinta y tres con 08/100 dólares americanos)

  1. Ubicación: Manzana R Lote N°07, Urbanización Habilitación Vacacional Playa Gavistas, distrito de Asia, provincia de Cañete y departamento de Lima, inscrito en la Partida Electrónica N° 21003188 del Registro de Propiedad Inmueble de Cañete.

PRECIO BASE: USD 38,575.74 (Treinta y ocho mil quinientos setenta y cinco con 74/100 dólares americanos)

  1. Parcela J (Casca Urbano de San Bartolo) Sub-lote 2-B, distrito de Santa María del Mar, provincia y departamento de Lima, inscrito en la Partida Electrónica N° P03298596 del Registro de Propiedad Inmueble de Lima.

PRECIO BASE: USD 1,431,089.36 (Un millón cuatrocientos treinta y un mil ochenta y nueve con 36/100 dólares americanos)

VENTA DE BASES: La venta de las bases se realizará mediante correo electrónico subastasi@grupocoril.com. Los postores podrán presentar su oferta por uno o más inmuebles.

PRESENTACIÓN DE SOBRES: La entrega de la carta con la oferta y anexos deberá ser efectuado el día 18 de agosto de 2026, en las oficinas de Grupo Coril Sociedad Titulizadora S.A. FECHA IMPRORROGABLE.

APERTURA DE SOBRES: La apertura de sobres y determinación del postor ganador, adjudicatario se llevará a cabo el día 19 de agosto de 2026 a las 11:00 horas, en las oficinas de Grupo Coril Sociedad Titulizadora S.A., siendo que, podrán asistir únicamente los postores, que hayan presentado sus ofertas, conforme a los señalados en las Bases.

Grupo Coril Sociedad Titulizadora S.A.

EL FIDUCIARIO

Lima, 11 de agosto de 2026.


12

Especial

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

Nueve departamentos y 20 municipios en emergencia

Terremoto de 7,4 en Colombia deja al menos 132 muertos y más de 80 heridos

img-16.jpeg

CRISIS. El siniestro pone a prueba al nuevo Gobierno colombiano, que declaró la emergencia por desastre nacional y desplegó equipos de rescate, mientras el presidente Abelardo de la Espriella asumió personalmente la coordinación de las operaciones en las zonas más afectadas. Sismo causó múltiples daños en aeropuertos, hospitales, escuelas, vías y miles de viviendas.

img-17.jpeg

img-18.jpeg

"Este Gobierno asume con total disposición y absoluto compromiso la atención integral a las víctimas y la reconstrucción de las zonas afectadas. Por ello, he declarado el estado de emergencia nacional".

Abelardo de la Espriella Presidente de Colombia

INFORME

Mauricio Guevara Condore

Un terremoto de magnitud 7,4 sacudió este lunes el occidente de Colombia y dejó al menos 111 personas muertas, decenas de edificaciones colapsadas y numerosos heridos, mientras los equipos de emergencia buscan a posibles sobrevivientes entre los escombros.

El movimiento ocurrió a las 7:34 a. m., hora local, con epicentro cerca de San José del Palmar, en el departamento del Chocó. La zona más golpeada hasta ahora es el Eje Cafetero, especialmente Risaralda, Valle del Cauca y Caldas, aunque el temblor fue sentido en amplias regiones del país y también en Ecuador, Panamá y Venezuela.

Pereira, capital de Risaralda, concentra una parte importante de las víctimas y los daños. El alcalde Mauricio Salazar describió la situación como crítica y reportó muchas personas lesionadas y otras atrapadas en medio de los escombros.

En Cali, las autoridades informaron sobre más de 20 estructuras colapsadas con personas atrapadas. En Manizales también se registraron daños importantes, incluido el desprendimiento de una de las torres de la Catedral Basílica Metropolitana, lo que generó zonobra entre los peatones.

Dura prueba para el nuevo Gobierno

La magnitud del desastre llevó a las autoridades a desplegar equipos especializados de búsqueda y rescate en las zonas más afectadas. El Ejército movilizó soldados preparados para intervenir en estructuras colapsadas, perros entrenados y equipos.

El Gobierno instaló además un Puesto de Mando Unificado (PMU) para coordinar las

  1. TIEMPO. El potente sismo, de 96 segundos de duración, provocó el derrumbe de decenas de edificaciones.
  2. COLAPSO. La estructura de la Catedral de Manizales se vio seriamente afectada por la violenta sacudida.

  3. MANIOBRAS. Las labores de rescate avanzan contrarreloj en las zonas mas golpeadas por el movimiento sismico.

  4. IRREVERSIBLE. Se registró victimas mortales, personas atrapadas y problemas de communicator.

Especial

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

13

img-19.jpeg

operaciones de emergencia. El presidente Abelardo de la Espriella suspendió su agenda y anunció que asumirá personalmente la coordinación de la respuesta.

"He convocado un Puesto de Mando Unificado en la UNGRD, desde donde lideraré personalmente las acciones para atender a las comunidades del Chocó, el Eje Cafetero y todas las zonas afectadas", declaró el mandatario. Además, dio un balance de 111 fallecidos, 87 heridos, miles de viviendas aveladas o colapsadas y seis aeropuertos afectados.

"Teníamos 1.575 viviendas aveladas, 37 completamente destruidas, sesenta y un

edificios colapsados", agregó en el mismo parte en el que confirmó "dieciocho centros de salud avelados, 52 centros educativos avelados y 18 vías aveladas".

En la misma línea, la autoridad, que recientemente asumió la presidencia en reemplazo de Gustavo Petro, añadió que los reportes del desarrollo del crítico acontecimiento los seguirá dando el mismo en un lapso de dos a tres horas.

Por su parte, el vicepresidente José Manuel Restrepo señaló que las prioridades son proteger a la población, rescatar a quienes permanecen atrapados,

img-20.jpeg

Apoyo internacional para la crisis

Ecuador puso a disposicion de Colombia 47 rescatistas, perros especializados y equipos para apoyar las labores durante los proimos días. - Estados Unidos también expresó su disposicion a collaborar. El secretario de Estado, Marco Rubio, señaló que la administración de Donald Trump está preparada para apoyar al pueblo colombiano y al Goberno. Argentina, Mexico, Chile e Israel también manifestaron su solidaridad y disposicion de ayuda. Los consulados de Peru en Bogota y Medellin activaron sus canales de emergencia para atender a ciudadanos peruanos que necesiten ayuda. Hasta el momento, el Consulado del Peru en Bogota informó que no se reportan fallecidos ni heridos peruanos.

"Es el sismo que más fuerte se ha sentido en la última década en Colombia. Para la zona, existen antecedentes al respecto, particularmente el 23 de noviembre de 1979, un sismo de magnitud 7,2".

Julio Fierro Morales Director general del SGC

atender a los heridos y llevar ayuda a las comunidades afectadas. "El apoyo internacional será clave para superar esta emergencia", afirmó.

Según se conoció, De la Espriella junto con el Comité Nacional para el Manejo de Desastres y el gabinete ministerial votó unánimemente por declarar emergencia por desastre nacional en todo el territorio.

El terremoto provocó daños estructurales en instalaciones principales. En Pereira se reportaron afectaciones en el Aeropuerto Internacional Matecaña, mientras que en Manizales quedaron parcialmente destruidos más de una decena de edificios y más de 20 viviendas, según el alcalde Jorge Eduardo Rojas.

La Aeronáutica Civil informó que varios aeropuertos del occidente del país suspendieron temporalmente sus operaciones para evaluar los daños. Entre las terminales afectadas se encuentran las de Cali, Pereira, Manizales, Quibdó, Armenia, Cartago y Buenaventura.

En Bogotá también fueron evacuados edificios y cientos de personas salieron a las calles por temor a nuevas sacudidas. El alcalde Carlos Galán indicó que, hasta el momento, los daños reportados en la capital corresponden principalmente a grietas superficiales.

El Servicio Geológico Colombiano registró posteriormente una réplica de magnitud 4,6 con epicentro en Nóvita, Chocó (uno de los departamentos con mayores daños, con nueve municipios reportando afectaciones). La gobernadora Nubia Carolina Córdoba informó que existen heridos y "daños graves en las edificaciones" en el departamento. En Quibdó, la capital, se reportaron estructuras afectadas y dificultades en las comunicaciones.

Caldas y Valle del Cauca también figuran entre los departamentos más golpeados por el movimiento sísmico que, según el reporte del Servicio Geológico Colombiano (SGC), registró una duración de 96 segundos. En Risaralda y Quindío se produjeron daños en al menos dos municipios por departamento; además, el volcán Puracé registró emisión de cenizas y gases contaminantes que causaron la suspensión de operaciones en el aeropuerto de Popayán.

27%

Es la probabilidad de que la cifra final de fallecidos supere las 1.000 víctimas, según estimaciones de la USGS.

img-21.jpeg


14

Mundo

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

img-22.jpeg

PREOCUPACIÓN. Impacto vuelve a poner el foco a una temporada de tifones que, según Tropical Storm Risk (TSR), podría situarse entre las más activas registradas en el noroeste del Pacífico.

Tifón Dolphin

causa millones de evacuados y anula vuelos en China

img-23.jpeg

DIAGNÓSTICO. El ciclón, considerado el más fuerte del año, alcanzó vientos de 151 km/h y causó la mayor acumulación de lluvia en Shanghái en 150 años, con 312,9 mm en 24 horas, según datos oficiales difundidos por los medios locales.

Mauricio Guevara Condore

El tifón Dolphin dejó más de 1,6 millones de personas evacuadas preventivamente, cientos de vuelos cancelados y graves inundaciones en el este de China. Aunque el ciclón perdió intensidad tras tocar tierra dos veces en la provincia de Zhejiang, sus remanentes mantienen bajo alerta a amplias zonas del país.

Dolphin, considerado el tifón más fuerte que afectó al país en lo que va del año, alcanzó vientos máximos sostenidos de 151 kilómetros por hora cuando tocó tierra en Yuhuan, Zhejiang, infor-

LOS DATOS

  • Constante. Dolphin llegó apenas dos semanas después de que el tifón Noul afectara la provincia sureña de Guangdong.

  • Análisis. Científicos advierten que el calentamiento global provocado por las emisiones de combustibles fósiles favorecerá un aumento de la intensidad y frecuencia de los fenómenos meteorológicos.

mó el Centro Meteorológico Nacional (NMC). Poco después volvió a tocar tierra en Yueqing, antes de internarse en el territorio continental y comenzar a debilitarse.

Una estación meteorológica ubicada en el centro de la ciudad acumuló 312,9 milímetros de lluvia en 24 horas, de acuerdo con el diario local Shanghai Daily. La cifra sería la mayor registrada en ese punto en más de 150 años.

El pronóstico apunta a que el tifón seguirá desplazándose hacia el interior y alcanzará zonas de Hubei y Henan durante los próximos días, mientras transporta hume-

dad hacia el norte. Además, las autoridades capitalinas advirtieron que se esperan lluvias significativas entre el martes y el jueves, además se señalaron riesgos de inundaciones en la ciudad y deslizamientos montañosos.

Entre otras consecuencias, se registró que en los dos principales aeropuertos de Shanghái fueron cancelados 943 vuelos, una reducción de casi 40% de la capacidad operativa. China Eastern Airlines informó que buscaba restablecer sus operaciones hacia Shanghái, Zhejiang y otros destinos.

Ciudades evacuadas

En Wenzhou fueron trasladadas preventivamente más de 900.000 personas y otras 390.000 en Taizhou, ambas ciudades de Zhejiang. A estas cifras se sumaron unos 215.600 evacuados en Shanghái y 167.900 en Fujian, según medios estatales.

Específicamente en Zhejiang las autoridades activaron el nivel máximo de alerta antes de la llegada del ciclón. Se suspendieron actividades laborales, clases, negocios y servicios de transporte en zonas costeras, mientras miles de embarcaciones fueron trasladadas y varias rutas marítimas quedaron suspendidas.

Las autoridades advirtieron sobre el aumento del riesgo de inundaciones. 74 ríos

CAOS. Tifón continuaría su ruta hacia Hubei y Henan.

Hong Kong registra récord de calor en medio de lluvias

  • Hong Kong alcanzó este domingo los 36,9 grados Celsius, su temperatura más elevada desde el inicio de los registros en 1884, según el Observatorio de Hong Kong.

  • El calor extremo contrasta con las lluvias torrenciales que azotan otras zonas del país y evidencia la diversidad de condiciones meteorológicas asociadas

al desplazamiento del sistema.

  • El récord anterior databa del 22 de agosto de 2017, con 36,6 grados antes del paso del tifón Hato.

  • Según confirmó la agencia de noticias AFP, el Observatorio de Hong Kong utiliza las mediciones de su sede de Tsim Sha Tsui para los anales meteorológicos de la ciudad.

de la cuenca del lago Taihu y de las zonas costeras del este de Zhejiang superaron los niveles de alerta, mientras que las precipitaciones intensas elevaron el desbordamientos en ríos pequeños y medianos.

CCTV informó que Dolphin había recorrido unos 6.000 kilómetros antes de tocar tierra, una trayectoria que prolongó su ciclo de vida hasta aproximadamente tres veces la duración de un tifón.


Mundo

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

15

Nueva e histórica ola de calor golpea varios países de Europa

img-24.jpeg

GRAVES ALERTAS. Francia, España, Italia y Reino Unido son los países más impactados por este fenómeno, con temperaturas extremas que llegan tras un julio récord.

Mauricio Guevara Condore

Europa enfrenta una nueva ola de calor extremo que elevará las temperaturas hasta los 42 °C en algunas zonas, mientras la sequía se extiende, se reducen los caudales en ríos y aumenta el riesgo de incendios forestales.

Francia, España, Italia y Reino Unido se encuentran entre los países más afectados por el nuevo episodio de temperaturas elevadas, que llega después de un julio récord y convierte a 2026 en otro año marcado por fenómenos de calor excepcional.

Según Copernicus, observatorio europeo del cambio climático, esta sería la quinta

ola de calor registrada en el continente desde mayo.

Francia prevé temperaturas de hasta 39 °C, España podría alcanzar los 42 °C en el sur e Italia espera registros cercanos a los 40 °C.

En Reino Unido, el Met Office, servicio meteorológico británico, advirtió que "una nueva ola de calor extremo se dispone a avanzar hacia el norte", con temperaturas de hasta 36 °C en el este y sureste de Inglaterra.

Sequía agrava el impacto

El calor llega acompañado de una sequía generalizada. Madrid registró en julio el mes más seco desde el inicio de la serie histórica en 1961.

El impacto del calor

La FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations) informó que los precios mundiales de los alimentos subieron en julio ante el clima. A escala mundial, el mes en cuestion registró una temperatura media del aire en superficie de 16.90 °C, empatando con 2024 como los julios más calurosos de los registros.

Además, la temperatura media alcanzó 25,7°C, o sea 2,6 °C por encima de lo normal, según la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet).

En Londres, julio también fue el mes más seco. Algunas zonas del este y sureste recibieron menos de un milímetro de lluvia y más del 70% del territorio fue declarado en sequía.

París, por su parte, impuso restricciones de agua en casi el 70% de sus límites. En 67 de sus 101 departamentos, el recurso quedó reservado para usos prioritarios como atención sanitaria, agua potable y saneamiento.

Al respecto, Copernicus señaló que en julio la humedad del suelo fue "claramente inferior a la de julio de 2022, el último verano marcado por una grave sequía" en Europa occidental.

Esto, junto a la vegetación deshidratada, generó condiciones favorables para los incendios forestales: España sufrió uno de los episodios más graves en Ávila, donde un siniestro consumió alrededor de 50.000 hectáreas a finales de julio. En Francia, un incendio en Gironda arrasó cerca de 42.000 hectáreas y provocó la evacuación de más de 220.000 personas.

img-25.jpeg

img-26.jpeg

PELIGRO. Las altas temperaturas y la sequedad están propiciando incendios forestales graves, como en Ávila y Gironda.

INVESTIGACIÓN. Acusados habrían planificado el crimen.

ECUADOR

Imputan a un exministro del Interior por asesinato de candidato presidencial

Mauricio Guevara. La Fiscalía General de Ecuador acusó al exministro del Interior José Serrano y otras seis personas como presuntos autores mediatos del asesinato del ex candidato presidencial Fernando Villavicencio, ocurrido en agosto de 2023.

Entre los implicados se encuentra el exasambleísta Ronny Aleaga y tres integrantes de la organización criminal Los Lobos: Wilmer Chavarría Barre, alias 'Pipo'; Luis Arboleda Andrade,

alias 'Gordo Luis' y Esteban Aguilar, alias 'Lobo Menor'; además de Xavier Jordán y Daniel Salcedo.

La acusación fue presentada durante la audiencia de evaluación y preparatoria de juicio del caso Magnicidio FV, donde la fiscal Ana Hidalgo sostuvo que los procesados habrían planificado y financiado el crimen.

En específico, Serrano habría proporcionado a Los Lobos información sensible sobre Villavicencio.

BOLIVIA

Registra primer matrimonio civil homosexual

Mauricio Guevara. Fabiana Bánzer y Scarlett Rocha se convirtieron en la primera pareja del mismo sexo en celebrar un matrimonio civil en Bolivia, tras casi cuatro años de gestiones y recursos judiciales para conseguir el reconocimiento legal.

La ceremonia, que tuvo lugar en Santa Cruz, fue respaldada por organizaciones defensoras de los derechos LGBTIQ+, entre ellas la ONG Igual Bolivia.

Primer y único caso legal.

El proceso comenzó el 12 de octubre de 2022, cuando Bánzer y Rocha solicitaron formalmente contraer matrimonio. Cabe indicar que el hecho no significa que Bolivia haya legalizado el matrimonio igualitario en el país.

AVISO DE DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN

BIX CARE PERU S.A.C.

RUC N° 206037/68877

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 412° de la Ley General de Sociedades, se comunica que la Junta General de Asistencias de BIX CARE PERU S.A.C. acordó, el 03 de agosto de 2026, la disolución y liquidación de la referida sociedad. Para ello, se designó como liquidador a Yusmin Brayan Pascar Pascar identificado con DNI No. 46871502.

Lima, 03 de agosto de 2026

EL LIQUIDADOR

EDICTOS

Ante el Cuarto Juzgado de Familia de San Juan de Lurgancho, en el expediente N° 00958-2026/S-2027/JR-FC-04. Juez Drs. Anita Suarez Bustamante y Esp. Legal Vener Augusto Robles Flores, se ha dispuesto mediante resolución número 3005 de fecha 02-Jul/2026 se admite la demanda de FORMACIÓN DE CONSEJO DE FAMILIA Y NOBERAMIENTO DE TUTOR, interpuesta por doña ALVINA MARIA ALVARADO LAZARO, en la vía del Proceso No Contencioso, se ordenó la publicación de un extracto de la resolución 3005. Se publica para los fines de ley.

San Juan de Lurgancho, 21 de julio del 2026

ACUERDO DE DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN SENATOR INTERNATIONAL PERU S.A.C.

De conformidad con el artículo 412° de la Ley General de Sociedades, se pone de conocimiento que, mediante Junta General de Asistencias de fecha 10 de julio de 2026, se acordó la disolución y liquidación de la empresa SENATOR INTERNATIONAL PERU S.A.C., identificada con RUC N° 206032/68880, designando como liquidador titular a Karen Noelia Góngora Zavala, identificada con DNI 45979000.

Asimismo, se acordó que la sociedad utilizará, a partir de la fecha de coloración la Junta, la denominación SENATOR INTERNATIONAL PERU S.A.C. EN LIQUIDACIÓN.

Lima, 20 de julio 2026

Karen Noelia Góngora Zavala

EN LIQUIDADOR

AVISO DE ESCISIÓN

Por acuerdos de Juntas Universales de fecha 21 de Julio de 2026. INMOBILIARIA Y CONSTRUCTORA NAZARET S.A.C., y la empresa LOS ALAMOS RESIDENCIAL S.A.C. han acordado entre otros asuntos la Escisión por absorción de un bloque patrimonial de INMOBILIARIA Y CONSTRUCTORA NAZARET S.A.C., a favor de LOS ALAMOS RESIDENCIAL S.A.C.

Chimbote, 22 de Julio del 2026

J. INMOBILIARIA Y

CONSTRUCTORA NAZARET S.A.C.

GRONIO NOREGA RAVELO

J. LOS ALAMOS

RESIDENCIAL S.A.C.

EVELYN LIDA NOREGA APONTE


16

Sociedad

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

img-27.jpeg

TEMOR. La empresa Etupsa 73 ya había sido blanco de ataques contra sus choferes antes de la reciente balacera que obligó a suspender las operaciones.

Activan Plan Escudo en el transporte

CRÍTICA. Gremios cuestionan que el Gobierno haya desplegado policías y militares sin consultar al sector. Advierten que la presencia disuasiva no frenará las extorsiones si no está acompañada de inteligencia para identificar y capturar a las mafias.

Renzo Anselmo

img-28.jpeg

El Gobierno activó el Plan Escudo para proteger al transporte público frente a la ola de extorsiones y ataques que golpea a choferes y empresas de Lima y Callao. Sin embargo, la estrategia comenzó con una ausencia que los propios transportistas consideran preocupante: los gremios no fueron convocados para su elaboración ni implementación.

La medida, anunciada por el ministro del Interior, César Astudillo, contempla la presencia de efectivos de la Policía Nacional y las Fuerzas Armadas en patios de maniobras, así como labores de inteligencia para prevenir atentados. Posteriormente, el ministerio incorporó el acompañamiento policial a determinadas unidades durante sus recorridos.

ZONAS. Se incluyeron lugares clave como patios de maniobra.

Para los dirigentes del sector, estas acciones pueden tener un efecto disuasivo, pero resultan insuficientes si no forman parte de una estrategia que permita identificar y desarticular a las organizaciones criminales responsables de las extorsiones.

"No nos han pedido opinión en absoluto. No hay es-

trategia y parece que fuera al champazo, solo para un tema mediático", cuestionó Martín Ojeda, gerente general de la Asociación del Transporte Interprovincial de Pasajeros en Omnibus (Cotrap-Apoip). El representante aseguró que su gremio ha solicitado reuniones con las autoridades, pero no ha obtenido respuesta.

Julio Campos, vicepresidente de la Alianza Nacional de Transportistas, coincidió en cuestionar la falta de coordinación. "Estamos cansados de fotos e improvisaciones", sostuvo. Asegura que el despliegue militar no debería limitarse a permanecer en paraderos o puntos determinados, sino aprovechar las capacidades de inteligencia y tecnología disponibles para ubicar a los responsables de los ataques.

En los últimos días, la violencia no paró. El patio de maniobras de Etupsa 73, en Villa María del Triunfo, fue atacado a balazos el viernes, lo que llevó a la empresa a suspender temporalmente sus operaciones. Al día siguiente, el chofer de una combi informal fue baleado en la avenida Colonial, en el Callao, cuando la unidad se detuvo por un desperfecto mecánico.

Inteligencia,

el pedido central

Héctor Vargas, representante de la Coordinadora de las Empresas de Transporte de Lima y Callao (CTU), consideró positiva la presencia policial en términos preventivos, pero recordó que medidas similares ya se han aplicado durante los últimos meses sin lograr detener los ataques.

"Desde hace medio año, los policías cuidan los terminales y suben a las unidades de algunas empresas, pero eso no elimina la extorsión ni anula el sicariato", señaló.

Los gremios coinciden en que el objetivo debe ser llegar a los cabecillas de las organizaciones criminales. Para ello, demandan una labor coordinada entre la PNP, las Fuerzas Armadas, el Ministerio Público y el Poder Judicial.

El reclamo es concreto: menos despliegue para las cámaras y más inteligencia para desarticular a las mafias. Los transportistas piden participar en el diseño de las medidas y aportar información sobre rutas, puntos críticos y modalidades de ataque.

Mientras tanto, el Plan Escudo avanza con policías y militares desplegados en distintos puntos de Lima. La pregunta que queda abierta es si esta presencia será suficiente para detener una violencia que, hasta ahora, ha seguido avanzando más rápido que las respuestas del Estado.

EL DATO

• Omisión. Más de 70 empresas integran la Coordinadora de las Empresas de Transporte de Lima y Callao (CTU). Su vocero asegura que el gremio no fue convocado por el Ejecutivo.

La violencia que sigue golpeando

• Los atentados contra el transporte continúan. El último reporte del Observatorio de Criminalidad del Ministerio Público registra 240 atentados con víctimas contra el transporte público entre agosto de 2024 y julio de 2026. • Estos hechos dejaron 162 personas fallecidas y 158 heridas en Lima Metropolitana y el Callao. • El escenario explica la urgencia de una respuesta por parte del Gobierno, pero también el reclamo de los transportistas para que esta sea planificada con quienes conocen directamente las rutas y los puntos donde operan las mafias.


Sociedad

www.larepublica.pe

La República

Marítimo

11 de agosto del 2026

17

El Niño podría afectar puentes Bailey que dan acceso al Jorge Chávez

img-29.jpeg

PELIGRO. Defensa Civil y la Municipalidad del Callao advierten que la falta de descolmatación del río Rímac eleva el riesgo de inundación y amenaza los accesos al aeropuerto.

AMÉRICA

img-30.jpeg

EN RIESGO. La infraestructura es vital para el ingreso vehicular al nuevo terminal aéreo

Daniela Orellana

Los puentes Bailey que permiten el ingreso al Aeropuerto Internacional Jorge Chávez podrían verse afectados ante una crecida extraordinaria del río Rímac durante un periodo de lluvias intensas. La Municipalidad Provincial del Callao alertó que la vulnerabilidad de estas estructuras podría dejar al terminal aéreo sin acceso terrestre.

Según evaluaciones de Defensa Civil y de la comuna chalaca, la falta de descolmatación del río incrementa el riesgo. Una fuerte crecida podría arrastrar rocas, residuos y otros materiales acumulados en el cauce y afectar los puentes y sus soportes.

El alcalde del Callao, César Pérez, advirtió que los ríos Rímac y Chillón requieren una intervención urgente. "Cuando estemos a 200 me-

DATO

• Provisional. Los puentes Bailey hacia el nuevo aeropuerto Jorge Chávez fueron instalados en 2024 como una solución vital temporal prevista para operar mientras se construye el puente definitivo de acceso (Santa Rosa).

tros cúbicos de agua se va a llevar esos puentes Bailey y no va a haber ingreso al aeropuerto", sostuvo a la prensa.

Acceso bajo riesgo

Durante una inspección del cauce se detectaron zonas con socavación, bases expuestas, acumulación de basura y geomallas deterioradas. La comuna cuestionó, además, que aún no comiencen los trabajos de limpieza profunda.

La Municipalidad del Callao señaló que Lima Airport Partners habría destinado cerca de $4,5 millones para las labores de descolmatación, pero sostuvo que estas permanecen pendientes.

Anuncian trabajos

El MTC informó que el 4 de agosto realizó mantenimiento en los puentes Bailey, que incluyó limpieza de calzadas, veredas y señalización, así como el ajuste de los pernos de anclaje. El sector aseguró que las bases de las estructuras están fijadas a 25 metros de profundidad.

Asimismo, anunció que en las próximas semanas se ejecutará la descolmatación del río Rímac. La comuna chalaca, sin embargo, cuestionó la demora y afirmó que el proceso de licitación elegido por el GORE Callao habría retrasado el ingreso de maquinaria pesada.

La alerta cobra relevancia ante un eventual escenario de lluvias intensas asociado a El Niño, que podría elevar el caudal del Rímac y comprometer uno de los principales accesos al nuevo terminal aéreo.

ESCENA. Casa atacada en la avenida Prolongación Neptuno.

Matan a dos adolescentes en vivienda de Ventanilla

Daniela Orellana. Dos adolescentes, de 16 y 17 años, fueron asesinados a balazos y un tercer menor resultó herido durante un ataque de presuntos sicarios en el asentamiento humano 24 de Junio, en Ventanilla.

El crimen ocurrió la madrugada del domingo en una vivienda de la avenida Prolongación Neptuno, donde se encontraba reunido un grupo de jóvenes. Dos sujetos llegaron en una motocicleta y dispararon con-

tra el inmueble. Las víctimas fueron trasladadas en mototaxis para recibir atención médica, pero dos fallecieron camino al establecimiento de salud. El herido permanece internado en el Hospital de Ventanilla.

La Policía revisa cámaras de seguridad para identificar a los atacantes y reconstruir su ruta de fuga. Peritos recogieron casquillos para los análisis balísticos, mientras la Fiscalía investiga el móvil del doble homicidio.

Publicidad

Escribenos al Whatsapp

979 724 456

La República

FINISTERRE

Cumple con el deber de participar el fallecimiento de quien en vida fue su asegurado DON

ERNESTO SALVADOR INFANTAS PAURA (QUE)

Acaecido el día 08/08/2026 conformado con los auxilios de Nuestra Santa Religión. Sus restos fueron trasladados al cementerio MAPFRE HUACHIPA.

Finisterre y los familiares quedan eternamente agradecidos a las personas que se digranon acompañamos en este acto de dolor.

ALUMNOS 11 DE AGOSTO DE 2026

FINISTERRE

SANDRA RUTH YRRAZABAL VILLAVICENCIO (QUE)

ALUMNOS 11 DE AGOSTO DE 2026

FINISTERRE

FRANCISCO NINAPAYTAN INCA (QUE)

ALUMNOS 11 DE AGOSTO DE 2026

FINISTERRE

FRANCISCA LLACSA RODRIGUEZ DE SALAZAR (QUE)

ALUMNOS 11 DE AGOSTO DE 2026

FINISTERRE

BENJAMINA CHACALTANA YARREZ DE DIAZ (QUE)

Acaecido el día 08/08/2026 conformado con los auxilios de Nuestra Santa Religión. Sus restos fueron trasladados al cementerio PARQUE RECUERDO LIBER.

ALUMNOS 11 DE AGOSTO DE 2026

FINISTERRE

JORGE LUIS SALAZAR RODRIGUEZ (QUE)

ALUMNOS 11 DE AGOSTO DE 2026

FINISTERRE

JIM JOHNNY ANAYA LIZARME (QUE)

ALUMNOS 11 DE AGOSTO DE 2026

FINISTERRE

JOSE ANGEL ARANIBAR AGUERO (QUE)

ALUMNOS 11 DE AGOSTO DE 2026

FINISTERRE

JOSE ANDRES GAVIDIA RODRIGUEZ (QUE)

ALUMNOS 11 DE AGOSTO DE 2026

FINISTERRE

EUDORO AUGUSTO ROMERO FLORES (QUE)

ALUMNOS 11 DE AGOSTO DE 2026

FINISTERRE

TERESA ACUÑA CARRION DE CALMET (QUE)

ALUMNOS 11 DE AGOSTO DE 2026

FINISTERRE

MORAIMA POZO MOGOLLON (QUE)

ALUMNOS 11 DE AGOSTO DE 2026

FINISTERRE

EMMA ALEJANDRINA MATILDE JUANA REYNOSO CUERTA LO DE MORREGA (QUE)

ALUMNOS 11 DE AGOSTO DE 2026


18

Deportes

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

FIFA - 19

El fútbol se una contra infantino

CONTUNDENTE. UEFA, AFC y Concacaf firmaron una carta conjunta contra Gianni Infantino. Lo acusan directamente de "engaño" y de haber roto la confianza institucional en la FIFA.

MALA CARA. Para las tres confederaciones, el reconocimiento de la FIFA e Infantino de haber cometido "errores" es insuficiente.

Gonzalo Menéndez

El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, volvió a quedar bajo fuego este lunes, cuando una carta de tres de las seis confederaciones continentales, UEFA, Concacaf y AFC, subrayó que el fútbol "no pertenece a ningún individuo".

En el último capítulo de la gran crisis en la institución, que pone en vilo la reelección de Infantino, las confederaciones de Europa, Norteamérica, Centroamérica y el Caribe, y de Asia volvieron a apuntar contra el presionado patrón del fútbol mundial.

"El liderazgo en el fútbol no es una posesión. No se trata de conservar -o exigir- el poder para uno mismo", señalaron en la carta conjunta. "Cuando la confianza se rompe a través del engaño, cuando un individuo se sitúa por encima del colectivo que le confió la autoridad, ese deber ha sido abandonado", añadieron la UEFA, la Concacaf y la AFC en una "carta abierta a la familia del fútbol".

Sigue el boicot al Mundial

  • "Hay silencio donde debería haber responsabilidades, distancia donde debería haber transparencia. No son las cualidades que el fútbol merece encontrar en su liderazgo", denunciaron este lunes los presidentes y secretarios generales de las tres confederaciones.
  • La UEFA, cabeza de lanza en la crítica a Infantino, mantiene su amenaza de boicotear las Copas del Mundo, considerando insuficientes la mera retirada del controvertido proyecto.

Hay división

No firmaron la misiva los dos grandes apoyos que mantiene Infantino la CAF (África), que cuenta con 54 federaciones nacionales afiliadas a la FIFA, y la influyente Conmebol, con diez federaciones pero entre ellas las influyentes Brasil y Argentina.

Tampoco se sumó la modesta OFC de Oceanía, con 13 países adscritos. Dentro de Concacaf existe cierta división, especialmente entre los tres coanfitriones del Mundial 2026. La federación de México se ha desmarcado públicamente de la línea de la Concacaf y reafirmado su apoyo a Infantino, pero Estados Unidos y Canadá apoyaron el lunes la carta conjunta de la UEFA, Concacaf y AFC.

Junto a la Unión de Fútbol del Caribe y a la Unión Centroamericana de Fútbol respaldaron la petición de "un cambio significativo que refuerce la gobernanza, la transparencia y la rendición de cuentas de la FIFA". Por ahora único candidato de-

clarado para los comicios de marzo próximo, Infantino debe obtener la mayoría de los 211 votos de los miembros de la institución para ser reelegido por cuatro años en un cargo que ocupa desde 2016.

FIFA responde

De hecho, la FIFA subrayó el apoyo de la CAF y de la Conmebol en el arranque de su último comunicado, publicado el sábado, cuando salió en defensa de su presidente. En el texto, enviado casi a la medianoche europea, denunció "un esfuerzo concertado y continuo por parte de algunos para socavarla a ella y a su presidente".

Un día antes el diario británico Telegraph publicó que Infantino, secretario general de la UEFA de 2009 a 2016, habría utilizado su poder para garantizar el ascenso de una empleada de la institución con la que mantenía una relación íntima.

El diario, que no cita sus fuentes, relata que esta empleada, después de ser pro-

TOMA NOTA

  • Disculpas. "No fue nuestra intención que el Consejo ni las asociaciones miembro se sintieran excluidos del proceso, que debería haberse gestionado de otra manera", afirmó la FIFA en un comunicado publicado la semana pasada.

10

años lleva Gianni Infantino al frente de la FIFA. Piensa presentarse a las elecciones en marzo 2027.

movida durante un tiempo en la UEFA, recibió una "indemnización de seis cifras" en el momento de su salida -en un año no precisado-.

Además, obtuvo el pago de gastos de escolaridad en una escuela de negocios por un importe de unos 50.000 euros (57.800 dólares). Contactada por la AFP, la confederación europea admitió "que se efectuó un pago" en ese momento, "acompañado de la liquidación de los gastos de un programa de MBA en una escuela de negocios local".

La tormenta en el planeta fútbol comenzó con la revelación a finales de julio del controvertido proyecto de Infantino, finalmente abandonado, de abrir la FIFA a inversores privados. El miércoles el italo-suizo organizó una reunión de crisis en Marruecos que concluyó con "pleno apoyo" de la dirección a su presidente y "disculpas por los errores" relacionados con la toma de decisiones en el proyecto de privatización.


Deportes

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

19

img-31.jpeg

TIENE NIVEL. El panameño marcó a Harry Kane en la Copa del Mundo 2026.

La crema suma un refuerzo mundial

CERRADO. La "U" confirmó al lateral panameño Abdiel Gutiérrez como su nuevo refuerzo para el objetivo de lograr el "Tetra".

Adrián Cama

Universitario llegó a un acuerdo con Deportivo La Guaira por Jorge Abdiel Gutiérrez, lateral izquierdo panameño de 27 años que

se convierte en el último refuerzo crema para afrontar lo que resta del Clausura 2026. El jugador arriba hoy a Lima para ponerle la firma. Gutiérrez llega en condición de préstamo con op-

ción de compra y se espera que en las próximas horas se oficialice en redes sociales su incorporación al tricampeón peruano. El defensor viene de disputar el Mundial 2026 con la selección de Pa-

TOMA NOTA

Edad. 27 años tienne Abdiel Gutierrez y viene de Jugar en La Guaira de Venezuela. Antecedente. Defencio antes al Tauro FC de Panama, Deportivo Melilla de la Segunda B de España, y al Deportivo La Guaira de Venezuela.

namá, experiencia que suma a su recorrido internacional.

La contratación responde a una de las prioridades de Héctor Cúper, quien había solicitado reforzar el sector izquierdo de la defensa. Gutiérrez destaca por su velocidad, recorrido y vocación ofensiva, características que podrían darle más alternativas a la "U" en un tramo decisivo. Gutiérrez jugó el último mundial con Panamá y en el partido ante Inglaterra marcó a Harry Kane.

Proyecto "Lapagol"

De otro lado, Gianluca Lapadula tiene objetivos claros con Universitario. El delantero italiano peruano quiere convertirse en el nuevo goleador del equipo crema y ser protagonista en la lucha por el Torneo Clausura 2026.

El atacante busca aprovechar cada oportunidad para demostrar su capacidad de definición y experiencia internacional. Lapadula sabe que sus goles serán importantes para que la "U" pueda mantenerse en la pelea por el campeonato. Su gran objetivo colectivo es conquistar el Clausura y contribuir a que la "U" consiga el "Tetra". El delantero quiere dejar huella en su primera temporada con la camiseta crema.

La MSN puede volver en la MLS

NOVEDAD. Neymar quedará libre y tiene opciones de juntarse con Messi y Suárez.

Adrián Cama. El contrato de Neymar con el Santos vence el 31 de diciembre de 2026, y ese dato -tan simple como una fecha en un calendario- abrió la puerta a uno de los movimientos de mercado más esperados del fútbol mundial: el regreso del tri-dente MSN en el Inter Miami. El diario español Marca fue el primero en apuntar que la situación contractual del delantero brasileño alimenta la posibilidad de que se sume al equipo de la Florida en enero de 2027 para volver a compartir ataque con Lionel Messi y Luis Suárez.

img-32.jpeg

Neymar a Miami.

La publicación madrileña fue tajante en un punto: no existe acuerdo ni negociación confirmada entre Neymar y el club estadounidense, pero sí incertidumbre sobre el futuro del brasileño.

TE VI EN TV

FÚTBOL - Copa Libertadores Filomenes vs. Ind. Riv. 5:00 p.m. (ESPN 2)

FÚTBOL - C. Sudamericana Boca Juniors vs. Recoleta 5:00 p.m. (OGG)

FÚTBOL - Torneo Argentino Talleres vs. Lanús 7:00 p.m. (TVC Sports)

FÚTBOL - C. Sudamericana Bolívar vs. Sao Paulo 7:30 p.m. (OGG)

FÚTBOL - Copa Libertadores Estudiantes vs. Católica 7:30 p.m. (ESPN I Disney+)

REFUERZO

El "Toro" apunta hacia el ataque del Barcelona

Adrián Cama. El FC Barcelona mantiene a Julián Álvarez como su principal objetivo para reforzar la delantera, aunque la operación con el Atlético de Madrid no se presenta sencilla. El club andaluza considera al delantero argentino un perfil ideal para liderar el ataque en los próximos años. En este contexto, Lautaro Martínez aparece como una alternativa de peso, que gasta mucho al técnico Hansi Flick.

Guerrero genera dudas en Alianza

SUPLENCIA. Debido a su bajo rendimiento ya se evalúa su indiscutible titularidad.

Gonzalo Menéndez. La temporada empieza a pasarle factura a Paolo Guerrero. El delantero de Alianza Lima no mostró su mejor versión ante Sport Boys y la intensidad del encuentro dejó en evidencia que el desgaste ya comienza a pesar.

Ante este panorama, el comando técnico de Pablo Guede analiza dosificar sus minu-

tos para evitar que el atacante llegue sin piernas a la recta decisiva del campeonato.

Por la trayectoria y jerarquía del "Depredador", no resulta sencillo sacarlo del once inicial. Sin embargo, la idea es que, poco a poco, pueda ser utilizado en partidos de menor intensidad y con una carga física más manejable. Frente a UTC será titular, mientras

img-33.jpeg

ADIÓS. Guerrero ha reiterado que se retirará a fin de año.

que ante Melgar, por la sexta fecha, podría ceder su lugar para tener descanso.

Guerrero sabe que afronta sus últimos meses como profesional. El atacante anunció

que dejará la actividad al final de la temporada y mantiene intacto el sueño de despedirse por todo lo alto: levantando el título nacional con Alianza Lima por primera vez.

¿Tienes una denuncia? Escríbenos al Whatsapp

941 000 000

La República

4-07/13 EXTINCIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR

ANTE MI. COMPARADO FLOR DE MARIA HERIBINA BOLIVAR PAGAN DE TRUJILLO SODISTRADO LA EXTINCIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR CONSTITUIDO SOBRE EL INMUEBLE UNIVERSITARIA MARIA COLETA NUMERO 2024. URBANIZACIÓN DEL PUEBLO COMITOR DESTA EN EL DISTRITO DE LINOIS PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LIMA. INSCRITO EN LA PARTIDA ELECTRÓNICA Nº 0797552 DEL REGISTRO DE PROPIEDAD INMUEBLE DE LIMA.

LIMA, 05 DE AGOSTO DEL 2026.

ALFREDO PANO SCARPATI

NOTARIO DE LIMA

AV. ANCARDO ESTO Nº 1803 - STO PISO

SURQUILLO

img-34.jpeg

14-06/13 EXTINCIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR

ANTE MI. COMPARADO LA EXTINCIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR CONSTITUIDO SOBRE EL INMUEBLE UNIVERSITARIA MARIA COLETA NUMERO 2024. URBANIZACIÓN DEL PUEBLO COMITOR DESTA EN EL DISTRITO DE LINOIS PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LIMA. INSCRITO EN LA PARTIDA ELECTRÓNICA Nº 4525415 DEL REGISTRO DE PROPIEDAD INMUEBLE DE LIMA.

LIMA, 05 DE AGOSTO DEL 2026.

ALFREDO PANO SCARPATI

NOTARIO DE LIMA


20

Entretenimiento y Cultura

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

Gabriel Ruiz Ortega

img-35.jpeg

A finales de julio, los melómanos del mundo recibieron un anuncio que encendió todos los entusiasmos. Los miembros de la banda de rock progresivo Genesis se reunieron en los AIR Studios de Londres para supervisar la reedición ampliada de su álbum debut de 1969, From Genesis to Revelation. Este álbum remasterizado saldrá el próximo 9 de octubre.

Genesis es una de las mejores bandas de rock progresivo de la historia de la música. Pero no pocos asocian su radiación a partir de su segundo álbum de 1970, el Trespass, que proyecta los sonidos progresivos conocidos que firmaron la referencialidad del conjunto en el imaginario musical. Un año después lanzaron Nursery Cryme en el que vemos los grandes aportes del guitarrista Steve Hackett y Phil Collins desde la batería.

From Genesis to Revelation, subrayemos, es muy diferente de lo que conocemos de Genesis. Entonces, la pregunta es válida: ¿por qué volvieron sobre un proyecto cuyo estilo

"Los integrantes de Genesis nunca dejaron de reconocer su procedencia. Ahí puede estar el secreto que los ha llevado a remasterizar ese primer álbum".

es muy distinto de lo que admiramos de la banda?

Peter Gabriel, Tony Banks y Mike Rutherford acordaron volver sobre este álbum distinto, de temas folk y sonidos pop, y duración corta en las canciones. A esta reunión asistió también el guitarrista Anthony Phillips. Phillips fue uno de los fundadores Genesis, pero dejó el grupo en 1970 a causa del miedo escénico y recurrentes problemas de salud.

img-36.jpeg

La guitarra de Phillips es clave en la configuración del Genesis to Revelation (o De Génesis al Apocalipsis), en la que hallamos joyitas como "Silent Sun", "Where the Sour turns to Sweet", "The Serpent" e "In the Wilderness".

Hemos vuelto a escuchar el álbum, y más de una vez. Es una buena carta de presentación para cualquier banda. Es de esos proyectos que, de haber pertenecido a cualquier otra formación, le hubiera supuesto la consagración. Genesis recibió buenas críticas, pero sí lo

MAESTROS. Tony Banks, Peter Gabriel y Mike Rutherford a finales de julio.

Cuando los gigantes se reúnen

MÚSICA. Los miembros fundadores de Genesis se reunieron para remasterizar un álbum muy distinto a los que hicieron durante la primera mitad de los años 70, periodo en el que firmaron su referencialidad absoluta en el rock progresivo. ¿Cuál es la magia de From Genesis to Revelation?

FRONTMAN. Phil Collins como líder de Genesis.

From genesis to revelation

Álbum de 1969. De cubierta negra y letras góticas.

comparamos con lo que vino después, o inmediatamente después, podemos señalar, y perdonen el atrevimiento, que se trata de un álbum menor. Lo dicho nos da una idea de lo que musicalmente es Genesis.

Ya quedaron en la historia

Como nos preguntamos, ¿qué llevó a sus miembros a regresar sobre este trabajo de 1969? No hay que pensarlo mucho. Los músicos de Genesis, aparte de talento, tienen una mirada intelectual, una perspectiva cultural privilegiada. No han regresado a From Genesis to Revelation para sacarlo del oblido; lo han hecho para explicar el proceso musical de la banda durante la primera mitad de los años 70, periodo en el que se impone la obra maestra Selling England by the Pound de 1973.

Peter Gabriel, Tony Banks y Mike Rutherford saben del legado de Genesis y parte de ese legado es la narrativa de sus inicios que, como precisa-

mos, tiene tintes distintos a los conocidos.

En 1975, Peter Gabriel dejó Genesis para desarrollar una trayectoria personal. No le ha ido nada mal. Es uno de los músicos más originales del mundo. Pero cuando Peter Gabriel salió de la banda, muchos pensaron que la misma iba a desaparecer más temprano que tarde. Felizmente, no fue así. Y en este punto hay que saludar el empuje que le puso Phil Collins al dejar la batería para ocupar el lugar de Peter Gabriel. Con Phil Collins como frontman, Genesis nunca desconoció las canciones de la era Peter Gabriel. Es decir, los integrantes de Genesis nunca dejaron de reconocer su procedencia. Ahí puede estar el secreto que los ha llevado a remasterizar ese primer álbum tan distinto a los demás, pero al mismo tiempo tan necesario para entender la propia tradición. O su gran historia musical, como gusten llamarla.


Entretenimiento y Cultura

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

21

Gabriel Ruiz Ortega

Toda la obra creativa de Gonzalo Higueras Cortés tiene una fuente de inspiración y esa no es otra que Piura. Higueras ha publicado diversas novelas sobre esta temática y, como compositor, cuenta con más de 100 piezas entre valses y tonderos. Esta es una semana especial para él. Este sábado 15 de agosto, Piura conmemora su 494 aniversario. Por ello, el jueves 13, Higueras será nombrado ciudadano ilustre por la Municipalidad de Piura, y el viernes 14 presentará su nueva novela,

Incas y Guayacundos. Sobre este legado cultural, La República conversó con el autor.

– Incas y Guayacundos es tu séptima novela y es la tercera dedicada a las etnias piuranas.

– Con esta novela completo la trilogía de etnias piuranas conformada por El primer vicis y El último tallán. Lo que siempre he querido mostrar es la historia de nuestro pasado, que se conoce muy poco. La novela sobre los guayacundos es tremendamente importante. Pachacútec, nombrado el transformador del mundo, or-

dena a su hijo Túpac Yupanqui la conquista del Chinchaysayo, que es la parte norte de la sierra. Entonces Túpac Yupanqui empieza a conquistar las etnias hasta llegar a los guayacundos.

– ¿Quiénes eran los guayacundos?

– Los guayacundos eran una macrocetina que estaba conformada básicamente por los ayahuacas, huancapampas y caxas, pero también estaban en parte del actual Ecuador. Túpac Yupanqui y los guayacundos hacen un trato político, y hay un personaje que se llama Apo Guacall, que es un personaje

especial en la novela. Es un personaje histórico que hay que rescatar del olvido. Él fue importante, clave, en la consolidación del imperio inca en el norte. En esa campaña de expansión, hay que tener en cuenta que Túpac Yupanqui tenía 25 años; llega a Manta y hace un viaje a la Polinesia.

– Tengo la impresión de que no se conoce lo suficiente el legado cultural piurano.

– Yo creo que ha sido la forma que se ha tenido de mostrar la historia del Perú. No se ha contado bien la historia de Piura. Por ejemplo, en el colegio se nos enseña que Pizarro

fundó Piura y que después de una serie de conflictos llega a Cajamarca y vence a Atalualpa. Y se nos enseña que hubo una guerra civil generada por Huáscar y Atalualpa. Pero entre la llegada de Francisco Pizarro y la llegada a Cajamarca, hay toda una historia amplia que contar. Pizarro no llegó por primera vez en 1532; llegó en 1526, cuatro años antes, en un viaje de expedición. Después de eso, Pizarro regresa a España con cuatro nativos. De manera peyorativa los llaman reyezuelos, Felipillo era uno de ellos. No se ha contado completa la historia del Perú.

– Piura tiene personajes históricos importantes como Miguel Grau y en literatura a Miguel Gutiérrez, por ejemplo. ¿Por qué no se le saca a Piura el lustre que merece?

– Has dicho las palabras exactas. No se le saca el lustre que merece. Miguel Gutiérrez era un amigo muy querido por mí. Como escritor, está en el top 10 de los narradores peruanos del siglo XX. Él me dijo una vez que había una especie de rechazo a Piura.

– ¿Debido a qué es ese rechazo?

– No existe una realidad histórica que se conozca a plenitud. Sobre Piura, unos decían una cosa y otros decían otra cosa totalmente distinta.

– Entonces, esa falta de unidad discursiva ha perjudicado.

– Así como en la política existe unidad, en el discurso cultural también debería existir. De muy pequeño me di cuenta de que algo debía hacer. Y comencé a inspirarme en los relatos orales, en las canciones. Uno de los espectáculos que más atesoro son las luces del puerto de Palta. Es algo que hasta ahora no deja de fascinarme. Entonces, esa falta de unidad en el discurso ha hecho que no se puedan destacar las grandes contribuciones de Piura a la cultura peruana.

img-37.jpeg

“No se ha contado bien la historia de Piura”

LEGADO

CULTURAL. En

entrevista con La República, Gonzalo Higueras Cortés señala que no se tiene una idea justa sobre los grandes aportes de Piura a la cultura peruana, y añade que su obra, tanto la literaria como la musical, tiene el objetivo de llenar ese vacío.

img-38.jpeg

Incas y Guayacundos.

RECONOCIMIENTO. Gonzalo Higueras Cortés será nombrado ciudadano ilustre de Piura este jueves 13 de agosto.

“No existe una realidad histórica que se conozca a plenitud. Sobre Piura unos decían una cosa y otros decían otra cosa totalmente distinta”.

– Tus novelas han sido saludadas por su aliento literario. Pero en ellas también se refleja el carácter del piurano.

– El piurano es noble. Yo rescato ese espíritu en mis novelas y canciones. Eso lo dejo muy claro en mis novelas sobre los tallarines, que fueron hombres y mujeres muy trabajadoras, pero sin malicia.

– Esta es una pregunta sencilla, pero difícil: ¿cómo tomas el reconocimiento de ser declarado ciudadano ilustre de Piura?

– Cuando empecé a escribir y hacer canciones, lo único que me llevó a hacerlo fue compartir las bondades de Piura. Lo he hecho con corazón. Nunca imaginé que iba a recibir un reconocimiento como este. Mis tres novelas y mis canciones son el reflejo de mi profundo cariño por Piura. ✦


22

Pasatiempos

www.larepublica.pe

La República

Martes,

11 de agosto del 2026

GARFIELD

Por Jim Davis

img-39.jpeg

img-40.jpeg

img-41.jpeg

CHARLIE BROWN

Por Charlie M. Schulz

img-42.jpeg

img-43.jpeg

img-44.jpeg

img-45.jpeg

SUDOKUS

Sudoku fácil N° 12876
4 2
2 9 4 6
8 7 1
2 9 4 1
3 5 8 2
7 6 9
3 2 7
4 7 8
6
Sudoku difícil N° 12877
5 1 9
3 2 5 1 8
3
7 8 2
4
1 6 5 4
1
6 4 5 9 7
8 9 5 2

SOLUCIONES

img-46.jpeg

Sudoku fácil N° 12878
4 1 8 2 9 7 5
6 3 9 4 5 1 7
7 2 5 6 3 8 1
5 8 3 1 2 4 9
1 9 6 8 7 3 4
2 7 4 9 6 5 3
8 6 1 7 4 9 2
3 4 2 5 1 6 8
9 5 7 3 8 2 6

Solución problema de ajedrez N° 5359:

1...Dd3 2.Dh5 Df1+ 3.Ag1 e3f1 (El peón "e" avanza hacia la coronación. Las blancas abandonaron).

SOPA DE LETRAS

L J Z W A S S P B L D N H
S A A D S P U F U K X U P
Y P T R O L W V K B T V O
U Y B E I K O V A C I C L
B Y H S U M V V E T N A K
Q D I U Q I A Z E E M F
Q C T I T A I W X K N N E
Z X B A T S I L U A P M R
D N E S N E T S I R H C R
E R O P Z O U M A P E K A
J C J F J N P Y R T Z B N
O E I C I L L E S E N A A
R E M O V M I V O U P T I
G F R O D R I G O G A X L
I R P L V Ñ S O L E R K L
N O Q L C P A R E J O D I
H C X M J C A Q W R B H W
O L Z Y A G A Y A C C N M

CHAMPIONS LEAGUE 2019-2020: VALENCIA VS CHELSEA. Azpilicueta.

Cillessen, Costa, Christensen, Ferrian, Gayli, Jorginho, Kanté, Kepa, Kovacic, Parejo, Paulista, Pulisic, Rodrigo, Soler, Wass, Willian, Zouma

AJEDREZ

img-47.jpeg

LA VOZ DEL MONTE

Julio Granda vs Rubén Felguer

Buenos Aires, 2003

Nivel: Alto

Categoría: Combinación

Juegan las negras con precisión y se imponen en 3 movimientos.

La frase del día:

"No todos los ajedrecistas soviéticos de élite firmaron la carta contra Korchnoi. Botvinnik, Bronstein y Spassky no la firmaron". Andre Schulz.

ASTROLOGÍA

Juan

Sandoval

www.sandoval.com

www.sandoval.com

ARIES: 21 mar. 20 abr.

Tendrás que cumplir algunas condiciones de horario o entrega que te obligarán a esforzarse mucho más. En el amor, no permitas que la pasión te haga pasar por alto errores. Reflexiona.

TAURO: 21 abr. 21 may.

Tu fuerza y perseverancia harán que resalces y ogres el éxito en tu gestión. Cuidado, esto atraerá la sombra de enemigos que harán lo posible por difamarte. Abre los ojos y cuida tus espaldas.

GEMINIS: 22 may. 21 jun.

Lizarás a la espera de una respuesta que no llega. No sigas perdiendo el tiempo y busca nuevas alternativas que te permitan darle un giro a tu situación laboral y económica. Es el momento.

CANCER: 22 jun. 22 jul.

Podría afecharte la indiferencia de esa amistad que prometió ayudarte en esa gestión que tienes en manos. Alguien llegará en reemplazo y en menos tiempo del pensado todo se resolverá.

LEO: 23 jul. 23 ago.

Aunque puedan existir diferencias, conviene asusarte con esa amistad para concretar el proyecto que anhelas realizar. En el amor, esa persona tiene deseos de acercarse y retomar la relación.

VIRGO: 24 ago. 23 set.

Los éxitos que vienes cosechando le pierden las alarmas a una persona que siempre se consideró superior a tu historia su ánimo competitivo, pero sé indiferente, ahora nadie podrá detenerte.

LIBRA: 24 set. 23 oct.

No lo dudes tanto y acepta esa oferta laboral que pondrán en tus manos. Si lo descansa por no saber decidir, luego podrías arrepentirte. En el amor, no rechaces esa invitación. Te sorprenderás.

ESCORPIO: 24 oct. 22 nov.

Una persona entusiasta podría animarte a realizar inversiones o compras de las que luego te podrías arrepentar. En el amor, alguien con atractiva, pero que no busca estabilidad se acercará a ti.

SAGITARIO: 23 nov. 21 dic.

No le cuentes a nadie las diferencias que tienes con tus familiares. Alguien podría animarte a confrontar y esto generaría mayores divisiones. Mantén la calma y actúa con mucha reflexión.

CAPRICORNIO: 22 dic. 20 ene.

Ese cambio laboral o de vivienda que deseas realizar es positivo. Necesitas de un ambiente más armonioso y pronto lo consiguirás, se reserven las diferencias que tenías con tu pareja.

ACUARIO: 21 ene. 19 feb.

Ahora que estás cerca de lograr nuevas metas, podrías tener dudas y decidirte por no avanzar. El temor a perder capitales sería el motivo de este freno. Evalúa, pero no descantes tus proyectos.

PISCIS: 20 feb. 20 mar.

Tendrás en mente ideas novedosas y muy creativas. Las compartirás con una persona inteligente y con capacidad para aterrizar todos tus planes. Se vienen giras que favorecerán a tu economía.

img-48.jpeg


Pasatiempos

www.larepublica.pe

La República

Martes.

11 de agosto del 2026

23

MASTERCRA

← SOLUCIÓN DEL DÍA

N° 8790

img-49.jpeg

Cuponidad

ENCUENTRA ESTA Y MÁS OFERTAS SOLO EN WWW.CUPONIDAD.PE

img-50.jpeg

img-51.jpeg

Chatea con nosotros y resuelve tus dudas.

997 580 793

*STOCK/HONNO DE ELIMINADES POR PRODUCTO / OFERTA VÁLIDA SOLO POR HOY O HASTA ADOTAR STOCK


La República | La Contra

Martes, 11 de agosto del 2026

FOTOS: EXODO TEATRO

img-52.jpeg

1. ELENCO. Fernando Luque como Figaro, María Grazia Gamarra como Susana, Óscar Yépez como el Conde Almaviva, Amaranta Kun como la Condesa Almaviva, Alonso Cano como Don Bartolo, Denise Arregui como Marcelina, Alejandro Tagle como Querubín y Martín Aliaga como Don Basilio.

2. LA TRILOGÍA. Las bodas de Figaro es la segunda entrega de la trilogía de Beaumarchais, cuyo recorrido comenzó con El barbero de Sevilla en 2025 y continuará en 2027 con La madre culpable, tercera y última obra protagonizada por Figaro.

LA COMEDIA QUE DESAFIÓ A LA ARISTOCRACIA FRANCESA

TEATRO. Este jueves 13 de agosto es el estreno de Las bodas de Figaro, la clásica comedia francesa de Pierre-Augustin de Beaumarchais que llegará al Teatro de la Alianza Francesa de Lima de la mano de Éxodo Teatro, bajo la dirección de Jean Pierre Gamarra. La obra, que forma parte de la trilogía protagonizada por Figaro, podrá verse hasta el 26 de septiembre. (Edición: Gabriel Ruiz Ortega).

img-53.jpeg

img-54.jpeg

img-55.jpeg

img-56.jpeg

3. LA HISTORIA. La historia transcurre en un solo día de locura en el castillo del Conde Almaviva. Figaro y Susana están a punto de casarse, pero sus planes se complican cuando el Conde intenta seducir a Susana.

4. CONTROVERSIA. Escrita en 1784, la obra llegó a estar prohibida durante varios años por la censura francesa debido a sus cuestionamientos a los privilegios de la aristocracia.

5. LA OBRA. La puesta en escena está dirigida por Jean Pierre Gamarra y cuenta con escenografía de Lorenzo Albani. Entradas en Joinnus. Entradas entre S/. 30 y S/. 45.

QA Report - La Republica Perú - 11.08.2026.pdf

Pipeline

  • Extraction route: mistral-ocr
  • extraction_route=mistral-ocr
  • Translation chunks: 41
  • Extraction warnings:
  • [OCR-ROUTE] FORCE-MISTRAL: All PDFs route directly to MistralOCR.

Non-model Checks

  • WARNING: missing numeric tokens from source: 006, 018, 11.8.2026, 11400, 12.036, 12.610, 12876, 12877, 12878, 15000
  • WARNING: Missing proper nouns in translation: Abdiel Gutierrez, Activan Plan Escudo, Actividad Empresarial, Aeropuerto Internacional, Aeropuerto Internacional Jorge, Agencia Estatal, Agriculture Organization, Ahora Nacion, Alianza Francesa, Alianza Lima
  • WARNING: source dates, money, or percentage tokens may be missing

Model QA

经过严格审核,以下为翻译质量问题报告:


1. 数字与日期错误(BLOCKING 级别)

  • 问题:原文中 "460亿索尔(现值)" 的军警养老金法案影响被译为 "460亿索尔(根据2026年5月技术报告)",且表格中 "46,000 millones" 被误译为 "460亿索尔"(应为 460亿索尔,但需确认量级是否准确)。 核查:原文标题索引及抽样文本均确认数字为 "46,000 millones"(即460亿),但翻译未明确单位(索尔/美元)。建议:确认原文货币单位,并统一使用 "460亿索尔""460亿美元"严重级别:[BLOCKING](数字量级错误影响财经信息准确性)

  • 问题"1,300索尔" 的最低工资目标被译为 "1,300索尔",但原文提及 "1,371索尔" 的技术标准建议值未体现。 核查:原文明确提到 "1,371索尔" 的技术依据,翻译遗漏此细节。 严重级别:[WARNING](关键对比数据缺失)

  • 问题"2027年4月" 的第二阶段加薪时间被译为 "2027年4月",但原文 "abril del próximo año" 实际指 "2027年4月"(2026年8月后的"明年"应为2027年)。 核查:日期理解正确,但需确认上下文一致性。 严重级别:[FALSE_POSITIVE](经核查无误)


2. 术语与专有名词错误(WARNING 级别)

  • 问题"Ley Chlimper 2.0" 被译为 "Chlimper 2.0法",但原文 "Ley Agraria" 专指 "农业法",且 "Ley 32434" 俗称 "智利模式2.0法"核查:原文标题索引及抽样文本确认 "Ley 32434" 为正式名称,翻译应统一为 "第32434号法律(农业法/智利模式2.0法)"严重级别:[WARNING](术语不准确)

  • 问题"CAFAE" 被译为 "CAFAE激励措施",但原文全称为 "Comité de Administración del Fondo de Asistencia y Estímulo"(员工福利与激励基金管理委员会)。建议:首次出现时保留缩写并加注全称。 严重级别:[WARNING]

  • 问题"CAS" 被译为 "CAS合同制员工",但原文指 "Contrato Administrativo de Servicios"(行政服务合同),翻译应明确为 "行政服务合同制员工"严重级别:[WARNING]


3. 遗漏与截断(BLOCKING 级别)

  • 问题:原文 "El Consejo Fiscal calcula que esta medida tendría un costo de al menos $8.000 millones anuales" 被译为 "财政委员会估算,此举每年将至少产生80亿索尔的成本",但遗漏了 "$8.000 millones" 的货币单位(美元)。 核查:原文明确使用 "$" 符号,翻译应为 "80亿美元""80亿索尔(约合21亿美元)"(需确认汇率)。 严重级别:[BLOCKING](货币单位错误)

  • 问题"El valor presente neto asciende a $46.000 millones" 被译为 "净财政影响的现值达460亿索尔",但原文为 "46,000 millones de dólares"(460亿美元)。 严重级别:[BLOCKING](量级错误)

  • 问题:表格 "Ley N° 32561" 的描述被截断,原文 "modifica el régimen pensionario de militares y policías" 译为 "修改军人和警察的养老金制度",但遗漏 "régimen" 的制度性含义(应为 "养老金体系")。 严重级别:[WARNING]


4. 幻觉内容(FALSE_POSITIVE 级别)

  • 问题:译文中 "智利模式2.0法" 的表述在原文中未直接出现,但通过标题索引("Ley 32434")及抽样文本("régimen especial para agroexportación")确认其为俗称,属实。 严重级别:[FALSE_POSITIVE]

  • 问题"EsSalud临时负责人的简历" 部分提到 "Proinversión风险主管",原文为 "Jefa de Riesgos de Proinversión",翻译准确。 严重级别:[FALSE_POSITIVE]


5. 格式与残留问题(WARNING 级别)

  • 问题:拍卖公告中 "底价:34,633.06 美元(叁万肆仟陆佰叁拾叁美元 08 / 100)" 的中文大写格式错误(应为 "叁万肆仟陆佰叁拾叁点零捌美元")。 严重级别:[WARNING]

  • 问题:星座运势中 "1.月20日" 格式错误(应为 "1月20日")。 严重级别:[WARNING]

  • 问题"Genesis" 乐队名未翻译,但原文为专有名词,无需翻译。 严重级别:[FALSE_POSITIVE]


6. OCR源错误(SOURCE_OCR 级别)

  • 问题"JAIME MORENO EUSTAQUIO" 被译为 "海梅·莫雷诺·欧斯塔基奥",但姓氏 "Eustaquio" 应为 "Eustaquio"(OCR可能将 "u" 误读为 "o")。 严重级别:[SOURCE_OCR]

总结

  • 阻塞性问题(BLOCKING):3项(数字量级错误、货币单位遗漏)
  • 警告性问题(WARNING):6项(术语不准、格式错误)
  • OCR源错误(SOURCE_OCR):1项
  • 误判(FALSE_POSITIVE):3项

建议: 1. 修正所有数字量级及货币单位错误(BLOCKING级别)。 2. 补充遗漏的关键数据(如技术标准建议的最低工资值)。 3. 统一专有名词翻译(如CAFAE、CAS、Ley 32434)。 4. 校对格式(如大写金额、日期)。

最终结论:存在多处 BLOCKING 级别错误,需全面修订后方可发布。


═══ 自愈质检微创修复记录(Self-Healing Audit Trail)═══

  • 成功修复分块 #2(共修复 4 处问题)
  • 成功修复分块 #20(共修复 1 处问题)
  • 成功修复分块 #3(共修复 1 处问题)
  • 成功修复分块 #14(共修复 1 处问题)